Knudsen, Ole Finding, Annemette Lichtenberg, Bent Karl Jacobsen, Mette Møller Bovin og Loui Michael. Framsýningin letur upp í dag, leygardag, klokkan 16.00 og er opin fram til 10. september.

18 møti. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 verður møti við Karl og Elidu. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 breyðbróting, kl. 18 evangel [...] Harboøre: Hósdagin 24. aug. kl. 19.30 í missiónshúsinum, Søndergade. Esbjerg: Sunnudagin 27. aug. kl. 15.00 í Zions kirken, Sognehuset, Nygårdvej 103. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Drekka verður [...] r 2000 verða 8. og 15. okt. Konfirmantarnir skulu møta í Havnar kirkju mikudagin 23. august kl. 15.00. Markið millum Suðurstreymoyar eystara og vestara prestagjald er Tróndargøta, Varðagøta og Villing

Tomislav Sivic fekk ein bólt frá baklinjuni, men úr fríari støðu úr 10 metrum skjeyt hann framvið. Karl Marius Poulsen var leysur, men skotið hjá honum var barnamatur hjá Olaf Højgaard at taka sær av. Í [...] næsta vikuskiftið verður rættuligur botndystur í Klaksvík, tá hvalbingar koma á vitjan. KÍ-NSÍ 2-0 (0-0) 1-0: John Ryan 2-0: Johannes Færøog einki bendir á, at nakað føroyskt lið verður í næsta Europa Cup

Poulsen 212-00-0Jan C. Dam 33-00-0Oleif Joensen (5)4-00-0(Bogi Petersen, 46) 412-110-0Súni Fríði Johannesen 613-10-0Marlon (17)9-00-1(Mannbjørn Nesá, 85) 711-02-0Øssur Jacobsen (14)12-00-0(Eyðstein Skipanes [...] Mortansson 72 FS Vágar 2313-(-28)0-0Remigius Mikocionis 28-00-0Poul Kjartan Thomsen 312-03-0Zilvanius Zudis 44-00-0Eyðfinn Fjalsbak 56-00-0Kim Poulsen (25)5-00-0(Heðin Joensen, 58) 611-32-0Sonni Johansen (28)8 [...] l Thomassen (5)2-00-0(Karl Leonsson, 74) 64-00-0Fróði Clementsen 810-50-1Jens Kristian Hansen (liðf.) 104-10-0Jørgen Meitilberg 1113-30-0Magni á Lakjuni 1213-21-0Jan Guttesen (3)6-00-0(Rógvi Róin, 69)

í handara síðunet. Og beint áðrenn leiklok fekk KÍ aftur brotsspark, tá Karl Marius Poulsen varð feldur stutt frá baklinjuni. Karl Marius sendi sjálvur brotssparkið í málið til endaliga úrslitið 3-0. Byrjaðu [...] Royn mótið, og KÍ kundi hvat økt fleiri ferðir seinastu løtuna. KÍ-Royn 3-0 (0-0) 1-0: Fríðin Ziskason 2-0: Johannes Færø 3-0: Karl Marius Poulsen [...] hol á við brotssparki, sum Fríðin Ziskason setti í málið. Brotssparkið var dømt, eftir at innskifti Karl Marius Poulsen var trýstur í ryggin, tá ein høgur bóltur varð sendur inn í brotsteigin. Tá fimm minuttir

uppá. Um man kom inn til Annu og Karl ein sunnudag kl. 17.00 kundi man vera vísur í at møta honum við urinum í hondini, púra klárur at fara á møti kl. 18.00. Men so bleiv Karl sjúkur, bleiv veikari og veikari [...] sum tit hava verið, og tú Anna ert fyri meg, Karl, Tordis og Mariannu. Má Harrin styrkja tykkum øll og teg Annu á ein serligan hátt. Æra veri minnið um Karl. Takk fyri alt. Heidi v/ fam. [...] seg niður at skriva minningarorð, og so serliga tá tað er ein, sum man er komin at halda nógv av. Karl var ein maður, ið ikki segði so nógv í orðum, men álíkavæl vistu tú altíð hansara meining. tað var

hølinum hjá Norðoya Fornminnafelag mánadagin klokkan 16.00. Framsýningin er opin allar gerandisdagarnar í næstu viku frá klokkan 16.00 til 20.00. Leygardagin verður framsýningin tikin niður og flutt í [...] 40 nøvinini, sum eru við á framsýningini, eru Jógvan við Keldu, Leivur Hansen, Petur O. K. Olofson, Karl Martin Samuelsen, Óli Breckmann og Niels Pauli Danielsen. Harafturat hava fleiri kendir og minni kendir [...] í Ósaskúlan, har málningarnir skulu seljasta á uppboðssølu sunnudagin frá klokkan 15.00. Christian Olsen verður uppboðshaldari. Um fólk ynskja at vera ónevnd í sambandi við uppboðssøluna, kunnu tey lata

Nú er eftir at gera eitt samgonguskjal. Fríggjakvøldið samráddust flokkarnir frá klokkan 20.00 til klokkan 23.00, og tá vóru teir blivnir samdir. Flokkarnir eru vorðnir samdir um, hvør skal vera borgarstjóri [...] ein víðkan av núverandi Heilsunevndini. Torleif Sigurðsson (C) verður formaður í Havnanevndini, og Karl Heri Joensen (D) verður formaður í Teknisku nevnd og Byggi- og býarskipanarnevndini. Steinbjørn Jacobsen

Nú er eftir at gera eitt samgonguskjal. Fríggjakvøldið samráddust flokkarnir frá klokkan 20.00 til klokkan 23.00, og tá komu teir á mál. Flokkarnir eru vorðnir samdir um, hvør skal vera borgarstjóri, og [...] núverandi Heilsunevndini. Torleif Sigurðsson úr Javnaðarflokkinum verður formaður í Havnanevndini, og Karl Heri Joensen úr Sjálvstýrisflokkinum verður formaður í Teknisku nevnd og Byggi- og býarskipanarnevndini

hjartaliga vælkomin. Betania, Porkeri Mánakvøldið kl. 20.00 kvinnumøti. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við Karl og Elidu Kenning. Innsavnan verður til húsið. Øll eru [...] Tjåland talar. Mánadagin kl. 17 Skótar. Tilm. til nýggjársveitsluna fyri soldatum vinum 12.1. kl. 18.00 innan 7. januar. Jólaoffur. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli