(EB/Streymur) Bartal Wardum (HB) Magnus Egilsson (AB) Framherjar: Patrik Johannesen (TB) Poul Ingason (HB) John J. Frederiksen (Nexø BK) Meinhardt E. Olsen (NSÍ) Búi Egilsson (FC Suðuroy) Karstin Højgaard [...] EM-undankappingin hjá føroyska U21-landsliðnum fer av bakkastokki mikudagin 17. juni, tá Føroyar og Aserbaijan bresta saman á Svangaskarði á Toftum. Í hesum sambandi hava U21-venjararnir, Bill McLeod Jacobsen [...] Leivur Joensen (ÍF) Gestur B. Dam (B36) Andrias Eriksen (B36) Hørður Askham (B36) Teitur J. Olsen (TB) Poul N. Mikkelsen (ÍF) Heri E. Kjærbo (FC Suðuroy) Sonni Ragnar Nattestad (Vejle BK) Miðvallarar: Jonas

hana. Poul er heilt ungur farin til Lerwick í Hetlandi, har hann hevur arbeitt hjá John Irvine, Ship & Commisssion Agent. Hann og Petur skrivaðu saman og fara vit at endurprenta eitt av brøvunum hjá Poul [...] gamla Sloan. Poul Sloan var elsta barn hjá Elspu og William Sloan. Hann var føddur í 1882 og var tískil trý ár eldri enn Petur. Hann giftist og búsettist í Aberdeen og doyði í 1952. Poul átti so í hvussu [...] sindur. Men tað skilst, at Poul eisini hevur verið ein uppvaktur unglingi, sum hevur havt áhuga fyri tí, sum hevur gingið fyri seg. Poul stúrir eins og Petur fyri rovveiðuni hjá bretskum trolarum undir Føroyum

brøður Uppi í Húsi. Jutt var sum nevnt elstur. Næstelstur var Poul Justinussen, Poul á Fuglberg, sum doyði 1. mai í ár, 84 ára gamal. Poul var giftur við Bettu Højgaard, ættað úr Rituvík og lærarinda í [...] desember í fjør. Petra var næstyngst av børnunum hjá Malenu, sum var dóttir Miðlinga-Símun úr Gulaksstovu, og Mikkjal Olsen úti á Bø í Svínoy. Systkinini hjá Petru vóru Rasmus (í Sjóvinnubankanum), sum var [...] Juttu á Lava, tey búðu í Havn; Símun búði í Svínoy, hann var giftur við Berlinu Jacobsen av Skála; John var giftur við Berthu, tey búðu í Svínoy; Marin Katrina doyði longu í 1946, hon var gift við Johan

einskiljast. Men hesum vísa tinglimir í samgonguni aftur. Bæði Poul Michelsen úr fólkaflokkinum, Johan Dahl úr sambandsflokkinum og John Johannessen úr javnaðarflokkinum, gera greitt, at tað er als ongin [...] eisini báðir ein illgruna um, at veruliga ætlanin hjá landsstýrinum er at forða fyri at Atlantsflog verður einskilt yvirhøvur. Fólkaflokkurin ræðist Eisini John Johannesen, tingmaður úr javnaðarflokkinum, ásannar [...] ongin semja í samgonguni um einskiljingina av Atlantsflogi. Poul Michelsen og Johan Dahl siga, at er politisk semja gjørd um, hvussu Atlantsflog skal seljast, eru tað í øllum førum bara nakrir heilt fáir

húsmóðir í 27 ár, og fingu hon og Poul børnini Eyðun, Zakarias, Sølvá, Hanus og Mourits. Tá Eyðun tók við garðinum í Sølgørðum, fluttu hon og Poul í 1965 til Hoyvíkar. Poul var systursonur hoyvíksbóndan Mourits [...] barnleys. Tey vildu hava, at Poul tók við garðinum, og kom hetta í lag, hóast Poul tá nærkaðist teimum 60. Tey settu tó ikki búgv í bóndahúsunum, men fluttu inn í barnaheimið hjá Elsebeth Christinu. Har hildu [...] serliga hjá Johan Evensen, spinnaranum, men eisini í køkinum á sjúkrahúsinum. So var hon í trý ár skrivstovukvinna á royndarstøðni, har Jógvan Huusgaard var fyristøðumaður. Í 1938 giftist hon við Poul Wang

Í morgin, annan hvítusunnudag, verður sungin nýggj kantata í Fuglafjarðar kirkju. Tað er John Høybye, sum hevur tónsett kantatuna og fer at stjórna einum kóri við uml. 100 sangarum Kórini, ið syngja, eru [...] Kamarkórið úr Havnini og Dacapo úr Køge. Teksturin er úr sálmi Dávids nr. 84. Somuleiðis er sálmurin hjá Grundtvig: Yndislig, føgur, kongssalur høgur, sum Luis Zachariasen týddi, íblástur til tónleikaverkið [...] Debess og perkussion: Jan Rúni Poulsen. Kórini fara eisini at syngja einsæris - Dacapo undir leiðslu av Poul Erik Juul, Fuglafjarðar sangkór undir leiðslu av Frits Johannesen og Kamarkórið undir leiðslu av Hans

Annan hvítusunnudag 1. juni verður sungin nýggj kantata í Fuglafjarðar kirkju. Tað er John Høybye, sum hevur tónsett kantatuna og fer at stjórna einum kóri við uml. 100 sangarum Kórini, ið syngja, eru [...] Kamarkórið úr Havnini og Dacapo úr Køge. Teksturin er úr sálmi Dávids nr. 84. Somuleiðis er sálmurin hjá Grundtvig: Yndislig, føgur, kongssalur høgur, sum Luis Zachariasen týddi, íblástur til tónleikaverkið [...] Debess og perkussion: Jan Rúni Poulsen. Kórini fara eisini at syngja einsæris - Dacapo undir leiðslu av Poul Erik Juul, Fuglafjarðar sangkór undir leiðslu av Frits Johannesen og Kamarkórið undir leiðslu av Hans

fjør. Brøðurnir hjá Jutt vóru Poul (á Fuglberg), d. 1 mei í ár, giftur við Betti, og Karl, sum doyði í 1972, giftur við Thurid. Systkini hjá Petru vóru Rasmus í Sjóvinnubankanum, Símun, John, Marin Katrina

Havn, og foreldrini hjá John vóru Esther Johansen og Poul Juul Kjær á Tvøroyri. Bente var nógv ár økonoma á Føroya Barnhaheimi. Í dag starvast hon í køkinum á Landssjúkrahúsinum. John er skjalavørður á Føroya [...] ítróttarørsluni eru Bente og John heiðraði av Ítróttasambandi Føroya. Hon við silvurnál og hann við silvur- og gullnál. John var í nøkur ár ítróttarskrivari á Sosialinum. Bente og John eru fryntilig og prátingarsom [...] í ÍSF í nógv ár. John er málkønur og áhugaður í fremmandum viðurskiftum. Hann arbeiddi innan FSF tá Fótbóltssambandið fekk limaskap í UEFA og FIFA og tað hevur verið nattúrligt hjá honum at arbeiða við

málskjúttin hjá heimaliðnum var John T. Poulsen, sum skoraði tríggjar ferðir. AB vann á heimavølli 4-0 á teimum næstbestu hjá 07 Vestur. Eftir 1. hálvleik var 1-0. Alex Mellemgaard var stóri maðurin hjá AB í [...] Suðuroy-NSÍ 5-1 (0-0) 1-0: Palli Augustinussen 52. 2-0: John T. Poulsen br 56. 3-0: Poul N. Poulsen 67. 3-1: Rógvi Højgaard 70. 4-1: John T. Poulsen 77. 5-1: John T. Poulsen 90. TB-FC Hoyvík 2-0 (2-0) 1-0: Tórur [...] valsinum hjá teimum trimum, sum kappast um uppflytingina, tá ið 19. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini var á skránni seinnapartin. Oddaliðið, FC Suðuroy, hevði vitjan av teimum næstbestu hjá NSÍ, og úrslitið