teknað seg, men hava hug at verða við, kunnu venda sær til (Nón) Amy Djurhuus, tlf. 447718, (Fjallið) Herborg Joensen, tlf. 443011 og til (Borgina) Ditleif Eldevig, tlf. 444072/ 284772.

og Zacharias Hansen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4100 gr. 20. mars fingu Herborg og Andri Hansen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3250 gr. 21. mars fingu Marin

fyriliggur. Tær bestu Kandidatar-kvinnur Ársins áleypari Anna M. JacobsenMjølnir Gudrid NolsøTB Herborg á MýruniDráttur Margit JoensenMjølnir Rannvá DamKÍF Soley PhilbrowÍF Tina JacobsenMjølnir Ársins

fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Í dag, 12. apríl, kl. 14.30 giftast í Ebenezer Herborg Guttesen og Súni Haraldsen, bæði úr Havn. Veitsla verður kl. 18.30 í B36-húsinum fyri innbodnum.

børn, tríggjar gentur og tríggjar dreingir. Brynhild var triðja barnið í røðini. Systir hennara, Herborg, var tvey ár yngri enn hon, og millum Brynhild og Solvejg vóru 4 ár. Men, sum hjá so mongum børnum [...] tíð, men kom tó norður aftur og gekk í skúla á Viðareiði. Nøkur ár frammaundan var hin systirin, Herborg, farin til fastur sína suðuri í Vági at vera. Næstelsti beiggin, Arni, doyði bert 22 ára gamal av

búsettust tey í heimbygdini hjá Herborg, Sandavági. Herborg hevur tað best, tá hon hevur nógv av sínum egnu hjá sær. Serliga er Herborg góð við síni 14 ommubørn. Herborg er altíð klár at geva eina hjálpandi [...] Skírishósdag, 17 apríl, fyllir Herborg Olsen í Sandavági 70 ár. Herborg er ynskt av 10 systkjum. Foreldrini vóru Óla Jacob og Nicolina uppi á Steig í Sandavági. Herborg, f. Thomasen, er gift við Vilhelm [...] Vilhelm Olsen og eiga tey 8 børn. Sum ung var Herborg í Grønlandi og arbeiddi á sjómannsheiminum í Føroyingahavnini. Familjan hevur búð í Danmark og á Sandoynni í sambandi við trúboðaraarbeiði hjá Vilhelmi

Lakjuni Jacobsen, Fredriksberg Volley Sólgerð Henriksen, Dráttur Gudrid Nolsø, TB Ingun Midjord, TB Herborg á Mýruni, Dráttur, Tina Jacobsen, Mjølnir Anna Müller Jacobsen, Mjølnir Karin Mikkelsen, SÍ. Marjun

landpostboð (avgreiðslupostboð) 60 ár. Frank er føddur í Kaldbak í tí Harrans ári 1943. Foreldrini vóru Herborg (fødd Vang) og Ingvard Petersen. Frank var miðlingur av teimum 9 systkjunum, 5 brøðrum og 4 systrum

ógvuliga gott, sigur Herborg. Við gleði minnist hon aftur á øll tey, sum tóku hana at sínum hjarta, tá hon blaðung varð noydd at flyta so langt frá heimlandi sínum. Helt øll vóru deyð Herborg er ógvuliga rørd [...] útsett. Men tað skuldu ganga meiri enn 5 ár, áðrenn Herborg og familja hennara aftur sóu heimland sítt. Heimafturkomin vórðu øll trý systkini, Herborg, Annfrid og Helge, fermd saman. - Eg var tann einasta [...] lastaður við lóðuri, varð avgjørt heldur at sigla til Føroya við skotverkinum. Soleiðis bar tað á, at Herborg, saman við mammuni og systkjunum, kom at búgva í meiri enn 5 ár í Klaksvík. Pápin, sum var við, tá

arbeitt á røntgendeildini á Landssjúkrahúsinum í 40 ár. Nelly, f. Olsen, er ættað úr Vestmanna, dóttir Herborg og Napoleon Olsen í Vestmanna. Hon byrjaði á Landssjúkrahúsinum 28. mai 1963 og hevur arbeitt í móttøkuni [...] Hon er gift við Petur Sørensen úr Streymnesi. Tey búgva í Havn. Nelly og Petur fingu fimm børn: Herborg, Ólavur, Sveinur, Ruth og Hallur. Ruth andaðist í 1995, bert 16 ára gomul.