avleiðingarnar av sparingunum. ? Almanna- og Heilsumálastýrið vaskar í hesum føri hendur og klínir allan skittin á Jákup Mørkøre, staðfestir Bjørn á Heygum og setur spurningin, um vit í Føroyum kunnu góðtaka [...] Almanna- og Heilsumálastýrinum, at hann skal spara 3 milliónir í lønum í fíggjarárinum 2000. Talan er ikki longur bert um 1,4 milliónir, sum sjúkrahúsleiðarin áður helt. Nú er neyðugt við uppsagnum, og sjú [...] iva um, at Jákup Mørkøre hevur røkt sínar skyldur sum sjúkrahússtjóri, og at hann er uppsagdur tí at landsstýriskvinnan í Almanna- og Heilsumálum hevur tørv á at finna ein syndabukk í málinum. ? Tað er

føroysku ullini. Og møguleikarnir eru óendaligir. Umframt troyggjur í ymsum sniðum og longdum, kot, húgvur og turrikløð, eru tey nú eisini farin at gera sera snøggar og snotiligar taskur, og tað nýggjasta [...] nýggjasta er buksur og kjólar úr føroyskari ull. Av tí, at ullin er púra natúrlig, eru litirnir eisini avmarkaðir til hvítt, ljósa- og myrkagrátt, umframt til ljósa- og myrkamorreytt. Og nú eru tey eisini farin [...] Á samkomuni í Vági mikudagin vóru eisini umboð fyri Ferðaráðið, Hendur og hugflog Vágs Býráð, fíggingarstovnar, økisgranskingardepilin og onnur. Umboðið fyri ferðaráðið helt, at tað var harðliga tiltrongt

hvussu við mentanarlívinum osfr. Og tú kanst venda øllum hesum og spyrja, hvussu kann nýggja vinnan geva íblástur og skapa nýggjar karmar innan bæði vinnulív og mentan! Hetta og annað eru spurningar vit nú [...] eina nýggja øld - vit hava sett hol á ár 2000 - og er tí eisini stundin komin til at tosa um árin tað verið seg positiv og negativ - av eini komandi leiting og framleiðslu. Tað er eisini ein sannroynd [...] ni. Evnið er ?Oljuríkidømi og samfelagslig árin?. Hetta er eitt evni, sum ikki hevur verið so nógv viðgjørt í tí almenna tjakinum, og tað hevur helst sínar orsøkir. Fyrst og fremst tann, at vit í dag ikki

antin fyri at vera heiðraði ella hoyrd, og onkur helst eisini bara fyri at vera sædd. Sum vanligt er til tílík kvøld, so hendur eitt og annað spennandi, Brit Awards 2000 var í so máta einki undantak. Eitt av [...] mundu hesir somu farið til hendurs. Ógvusligasta hendingin sum fór fram á pallinum hetta kvøldið var tá gamli libertinarin og guitaristurin í Rolling Stones, Ron Wood, fór til hendurs við ein av plátuvendarunum [...] sum Sting, David Bowie og Van Morrison. Tom Jones hevur seinasta árið rættuliga gjørt um seg við eini útgávu nevnd Reload, har hann syngur saman við einum hópi av kendum sangarum og bólkum. Sangurin Sexbomb

ár 2000 Tjaldrið, dúgvan og pisan fræls millum himmal og jørð ímyndir og fyrimyndir vit fylkjast um Vælkomin tjaldur, ljóðar kring landið fólk gleðast og fylkjast tjaldrið, ímyndin um vár, sól og frælsi [...] omman, gubbar og gummur, nú so eina ættin, skúlafelagir og vinir býurin, oyggin og landið Súsanna so ung, hon fevndi vítt og rakti djúpt Samkenslan við øllum foreldrum og systkjum, ætt og vinum ið hesuferð [...] varðar, vitar og gongustjørnur á lívsins stetlandi vallaraferð millum himmal og jørð jørð og himmal trilvandi millum himmalskar og jørðiskar fyrimyndir Ímyndir og fyrimyndir vit fylkjast og gleðast um sum

at høvuðsvinnan og skipini verða savnað á færri og færri hendur og at útlendskur kapitalur eisini hevur fingið valdið á parti av høvuðsvinnuni. Tað at fiskimenn taka seg saman og eiga og reka síni egnu [...] standa saman og vísa sína styrki. Vinstrivongurin og allar góðar kreftir eiga at arbeiða saman um vunnin rættindi og um tað ein er samdur um at fremja ella verja. Summi halda, at tey rættindi og tær vælfe [...] fyri betri og rættvísum korum hjá fjøldini. Søgan um, hvussu henda rørsla mentist og um sosialistiska hugsjónina, ið gjørdist andaliga barlastin og drívmegin í stríðnum fyri betri korum, er væl og virðiliga

karmur um stóru summarsølustevnuna Hendur og Hugflog, sum varð hildin fyrstu ferð í 1997. Høvuðsdenturin verður lagdur á at fáa luttøku frá listhandverkarum, heimavirkisfólki og øðrum, ið fáast við líknandi [...] grannalondini, og eitt úrslit av hesum er, at fýra føroyskt handverksfólk júst í hesum døgum hava luttikið á líknandi framsýning í Íslandi, og at vit í ár hava boðið handverkarum úr Íslandi og Hetlandi at [...] Á sølustevnuni vera sýningar, har fólk virka. Eisini verða móta- og vørusýningar og onnur áhugaverd tiltøk. Føroya Heimavirkisfelag og Menningarstovan fyrireika stevnuna.

gitin um øll Norðurlond og eisini uttan fyri fyri sítt kórarbeiði og er eisini vælkendur tónlistamaður her í landinum. John hevur fleiri ferðir áður havt okkara kórstevnur um hendur og hevur annars havt sera [...] Nordklang?. Tone er lærari í kórleiðslu og musikkteoretiskum greinum á Østlandets Musikkhøyskole, t.e. konservatoriinum í Oslo, og hevur sjálv fleiri kór um hendur. Kendast av hesum man manskórið Den norske [...] kórsangararnir tá búgva á skúlum og tí eru saman alt stevnuhaldið; men í ár kann Havnin bjóða somu umstøður, við tað at Eysturskúlin verður karmur um kórstevnuna bæði til sam-sang og til bústað. Fyri at geva

ið býr í Keymannahavn, er jazzfjeppari. Plakatin er einføld og myndar partar av Føroyum og gerandisdagin og jazzin. Og so eru tvær hendur, ið líkasum spæla uppá ein strong, ið gongur yvir Nólsoynni. Sum [...] ókeypis og eru at fáa ymsastaðni í landinum. Jazzurin nærkast Tá plakatin er komn, so er jazzurin føroyingum og summargestum vísur. Hóast skráin fyri Tórshavnar Jazz-, Fólka-, og Bluesfestival 2000 enn ikki [...] aldur (Green Gate) og tey, ið eru komin um 40 og 50 ára aldur (Dahl), at leita sær til atgongumerkjalúkuna. Væntandi eitt kvøld, ið savnar ættarliðini um nýtt og gott gamalt. Nostalgi og nýtt sameint eitt

tingingar við lægstbjóðandi og tekur tey mál upp á fundi við okkum, sum eiga at verða viðgjørd millum okkum og teir og ongan annan ? og ikki í fjølmiðlum og allar aðrar óviðkomandi staðir. Hevði hetta byggimál [...] hevur litið upp í hendur at umsita 160 mio. kr. á fullgóðan hátt. Sum kunnugt vórðu boðini at gera vegir og brúgvar báðumegin tunnilsmunnarnar latin upp á Hotel Hafnia tann 18. mai 2000, og boðini hjá teimum [...] var lítið at ivast í, og nú høvdu vit væntað sum lægstbjóðandi at fingið fundarboð frá Landsverkfrøðingsstovninum, sum hevði sent okkum útbjóðingartilfarið og er byggiharraumboð og eftirlit hjá P/F Vág