hús verða reist í Mykinesi, men tað hendi hóadagin Tað var stórur dagur í Mykinesi fyrradagin, tá nýggju húsini hjá tí 26 ára gamla Anton Joensen vórðu reist. Grundstykkið varð grivið út í fjør og grundin [...] grundin stoypt. Í summar hava menn so smíðað húsini, og í gjár vórðu tey reist. Nýggju húsini standa í geilini oman fyri bygdina. Tann, sum seinast bygdi í Mykinesi, var Kjell Nattestad, sum eins og Anton Joensen [...] Joensen er uppvaksin í Miðvági, skrivar joanisnielsen.fo

fær kirkjan eisini nýggja ljósføring, tí vit halda, at tað hevur verið ov myrkt inni í kirkjuni. Vit hava eisini gjørt av, at kirkjan skal málast uttan, men nú er ivasamt, um hetta kann gerast í heyst [...] málaraarbeiðið bíðar til næsta summar, sigur forkvinnan í kirkjuráðnum. Næsta ár verður kirkjan í Fuglafirði 30 ár. Hon varð vígd á hvítusunnu í 1984. [...] felagið NH Betong í Klaksvík, sum nú er í holt við at leggja nýtt tak á Fuglafjarðar kirkju, og tað er Fugl Ark, sum hevur eftirlitið við hesum arbeiði. Marin S. Thomsen, forkvinna í kirkjuráðnum, sigur

sigur Helga Nordendal. Í Tórhúsi í Miðvági leggur Tænastan serligan dent á gistingar, har fólk búgva undir bestu umstøðum. - Vit bjóða ikki mat í samband við gistingar, men matstova er í bygdini, og ein ve [...] Gamla Pakkhúsið í Bø hevur sín uppruna beint eftir avtøkuna av einahandlinum og stóð liðugt í 1861, tá fyrsti handil á vestaru síðu á Vágoynni læt upp har. Hetta er ein bygningur við nógvari søgu í einum [...] Pakkhúsið í Bø og eisini Tórapakkhús í Miðvági. Tórhús, sum húsið verður rópt, er eisini eitt renoverað pakkhús við uppruna beint eftir einahandilin, tá skómakarin, Tórur Nattestad, fekk handilsloyvi í 1856

konsertina hjá Eivør Pálsdóttir í Sandavágs kirkju í gjár. Konsertin verður av mongum mett sum størsta upplivilsið í kirkjuni hesa øldina, tí her var komin songkvinna í heimsflokki, sum tikið verður til [...] teimum allarstørstu, sum ljóðað hevur í kirkjuni hesi árini. Høvið til konsertina er, at tað seinni í hesum mánaðinum eru liðin níti ár, síðan kirkjan varð vígd. Kirkjan var stúgvandi full av fólki, tá konsertin [...] kirkjugangarar í Sandavági soleiðis sita og klappa. Ein av sangunum, sum Eivør sang - ?Where are the angels?? - helt onkur vera ein løgnan ?spurning? at seta, tí júst í hesi løtu sungu einglarnir í Sandavágs

ára gomul og ættað úr Miðvági. Hon hevur skrivað í nógv ár, líka síðani hon var smágenta, og nú er so hennara fyrsta yrkingasavn komið í bókhandlarnar. Ivaleyst hoyra vit meiri í framtíðini frá ungu, [...] kenslubornu miðvágsgentuni. Savnið er givið út á egnum forlagi, tvey ára gamla Anna Maria Steintún hevur teknað permuna, Hestprent hevur prentað, savnið er 40 blaðsíður og kosar 90 krónur.

gamlir. Tann í Miðvági frá 1830, og tann í Sandavági, sum vit standa í í dag, er frá 1896. Gamli Skúli í Miðvági verður tó ikki brúktur til skúla í dag, uttan til ymiskt fríðtíðarvirksemi í bygdini. Men [...] føroyskum børnum fóru tey 19 børnini, sum mánadagin byrjaðu í Gamla Skúla í Sandavági, í skúla fyri fyrstu ferð. Og eisini lærararnir vóru nýggir. Í hvussu er onnur, sum ikki hevur verið lærari fyrr, meðan [...] ikki serliga rúmligt hjá teimum 19 børnunum, sum sita í norðastu stovuni í Gamla Skúla. Men ikki tí. Tað verða bara tveir flokkar í skúlanum, so alt í alt eru hølisviðurskiftini ikki so heilt út av lagi

Gamla kirkjan hevur fínan aukustikk, og her er eitt einstandandi umhvørvi kring søguligu kirkjuna í vøkru og sermerktu bygdini. Hetta verður ein løtt og ókeypis várkonsert við klassiskum tónleiki á høgum [...] høgum støði, og øll eru hjartaliga vælkomin. Tiltakið Bach í kertuljósi hevur í nøkur ár verið fyriskipað í Kirkjubø um jóltíðir, og tiltaki hevur verið sera væl umtókt. Nú verður so ein várkonsert við [...] undir leiðslu av Jón Festirsteini sum fer at spæla hetta kvøldið. Eitt, sum verður serstakt á kvøldinum í Kirkjubø, er, at Frans, pávi, sum herfyri legði árarnar inn, verður mintur. ##med2##

Sum er ganga tey smæstu børnini í skúla í Sandavági. Men har er í løtuni bara pláss fyri einum flokki í Gamla Skúla. Fýra flokkar ganga í skúla í bygdarskúlanum í Miðvági, og flokkarnir frá sætta til tíggjunda [...] Hansen. Um byggjast skal nýtt í Sandavági, ella byggjast skal út í Miðvági. Ella at ein heilt nýggjur bygningur, sum hýsir øllum teimum yngru næmingunum, sum nú ganga í Miðvági og Sandavági, skal byggjast [...] staðfestir skjótt hálva øld gamla samstarvið. Fimm limir eru í nevndini, og borgarstjórarnir í báðum kommununum eru fastir limir. Tað merkir tó ikki, at annar teirra er formaður. Formaður í fyrstu nevndini er Georg

Gamla Pakkhúsið í Bø hevur sín uppruna beint eftir avøkuna av einahandlinum og stóð liðugt í 1861, tá tað læt upp sum fyrsti handil á vestaru síðu á Vágoynni. Hetta er ein bygningur við nógvari søgu í [...] sum rekur Pakkhúsið í Bø, og sum nú eisini rekur Tórhúsið í Miðvági. Tórhús er eisini eitt renoverað pakkhús við uppruna beint eftir einahandilin, tá skómakarin, Tórur Nattestad í 1856, fekk handilsloyvi [...] letur kafé’in í Pakkhúsinum í Bø upp aftur, og verður opið frá og við hósdegi til og við mánadag, allar dagar frá klokkan 12 til 18 fram til endan av summarfrítíðini. Kafé’in í Pakkhúsinum í Bø var fyrstu

Fjalsbak úr Miðvági tekur sæti á tingi fyri Olaf í Garði Joensen, sum hevur biðið um farloyvi. Fyrsti tingmaður fyri Tjóðveldi var D.P. Danielsen úr Miðvági, sum varð valdur í Vága valdømi í 1950, og hann [...] ferð síðani løgtingsvalið í 1958, hevur Tjóðveldi tingfólk úr gamla Vága valdømi ? og fyri fyrstu ferð hevur ein flokkurin á tingi meiriluta av kvinnum Tá Løgtingið kemur saman í morgin, hósdagin 29. mai [...] Fjalsbak verður sostatt bæði fyrsta tjóðveldiskvinna úr Vágum á tingi og fyrsta tjóðveldisumboð úr Vágum í hálva øld. Sama dag tekur Óluva Klettskarð úr Haraldssundi sæti á tingið fyri Páll á Reynatúgvu, sum