talan um fólk sum fara av bygdini í arbeiðsørindum og ikki minst um allar teir mongu skúlanæmingarnar, sum hvønn einasta dag fara í skúlarnar í Klaksvík ella aðrastaðni. Í barmi teirra liggur eitt ynski til [...] Viðareiðisvegnum í huga (sí aðra grein á síðuni, har hendingin verður lýst í stuttum) er Hans Jákup Kallsberg ikki eina løtu í iva um, hvat rættast er at gera: Ein tunnil má gerast millum Hvannasund og Viðareiði [...] einasta dag koyra omanfyri 450 bilar í miðal millum Viðareiði og Hvannasund. Bara ta lítlu løtuna, vit hitta borgarstjóran á Viðareiði á hesum vegnum, fara bilar í hópatali súsandi framvið okkum. Fólkið

Vatnsdal, har steðgiplássið í Svínoy verður. Har má ein 1,7 km langur vegur gerast at knýta í verandi uppdyrkingrveg Yvir í Dal. Síðan fer breytin yvir um Fugloyarfjørð og endr á Krossi í Fugloy. Tað er har, sum [...] Midjord heldur, at eitt nú bilverksmiðjan Saab í Svør+iki kundi gjørt ein slíkan luftbuss. Bíligur í rakstri - Ein slík loftbreyt hevi ivaleyst verið bíligari í rakstri enn eitt skip, tí hennni man ikki nýtast [...] fugloyingar kundu havt stórt gagn av henni. Tað eydnaðist ikki í dag at faa fleiri viðmerkingar frá Nels Midjord, og hvørki borgarstjórin í Fugloy ella í Klaksvík hava verið at hitt.

skundisliga umborð. Og so verður lagt frá. - Tað verður ikki so galið í dag, sigur skiparin og fer upp í stýrhúsið. Ikki eru nógv ferðafólk í dag. Um eini seks ella átta. Og so er ein veðrur við eisini. Tað [...] lættari at standa. Í stýrhúsinum situr skiparin, og ein maður stendur og hyggur út gjøgnum rútin. Har frammi í bátinum stendur veðrurin, sum fær nógvar karmar. Hvørja ferð báturin kemur niður í móti aldunum [...] andlitsbráið hjá mær, tá hann segði hetta seinna. Eftir at hava staðið í øllum hesum buldrinum eina løtu, har tað kennist, sum ein er í eini tuflu, sum bert verður tveitt aftur og fram millum aldurnar, byrjar

tað, sigur Júst Poulsen. Væl fyri Í Hvannasunds kommunu búgva í dag 439 fólk, og hevur fólkatalið ligið í hesi leguni tey seinnu árini. Her býr eisini fólk, sum eru í ymiskum vinnum. Og umvegis skattin [...] hampiliga væl fyri, staðfestir borgarstjórin. Ætlanir í Hvannasundi Nógv virksemi er í kommununi í løtuni og onnur arbeiði fara eftir ætlan í gongd í framtíðini. Kirkjugarðurin hevur verið undir útbygging [...] Hvannasund: - Vit hava nógvar ætlanir í framtíðini, sigur borgarstjórin. Fyri bygdaráðið er tað av stórum týdningi, at fólkið skal trívast her. Helst skuldi Hvannasunds kommuna eisini verðið eitt gott

harvið gera hetta landið fátækari at búleikast í. Vit hava tí øll eina ábyrd, at lyfta í felag, at vilja í felag, at menna í felag, vit hava skyldu til í felag at finna fram til ta bestu loysnina fyri [...] vit ein útjarðara sum spakuliga doyr, vit fáa ein útjaðara sum í longdini ikki er attraktivur fyri ung at búleikast í og meðan einasta staðið í landinum fer at mennast er miðstaðarøkið. Um man vil hesa gongd [...] vinna í innlendismálum, sendi eg út tíðindaskriv um: “Umskipan av kommunala geiranum” í tíðindaskrivinum stóð m.a. at farið var nú undir, at umskipa kommunala geiran. Mannast skuldi nevnd, sum í seinasta

a væl, eini 10 bátar vóru hjá grindini og tað gekk skjótt at reka hana inn á Hvannasund, sigur Karl Johansen, sýslumaður í Norðoya sýslu, við Rás 2. Hann greiðir frá, at hóast umboð fyri Sea Shepherd sambært [...] vóru eisini til staðar og fingu eina góða mentanarliga uppliving, sigur Karl Johansen í samrøðuni við Mortan Østerø í Rás 2. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna.

fóru upp í Klaksvík, kom hetta sera óvart á øll. Fyri mong í sunnaru helvt av oynni tyktist tað sum um alt hetta hendir yvir náttina, og at fólkini í kommununi vaknaðu um morgunin og vóru tá limir í aðrari [...] við EINUM øki Starvsfelagin hjá Magna í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen er í øllum førum hugaður fyri størri samstarvi millum kommunurnar í Norðoyggjum. Við Sosialin í farnu viku segði hann beinleiðis, at [...] og fara at leggja saman. Í Norðoyggjum er ein longu farin undir hetta, og í næstum verða eisini tikin stig á hesi leiðini. Hjá kalsoyingum er støðan hon, at helvtin av oynni er í Klaksvíkar kommunu og hin

málleys og at alt steðgaði upp, bæði í Norðdepli, har hendingin fór fram, og í Hvannasundi, har illgerðarmaðurin varð handtikin. - Tað hevur ikki verið tosað um annað í báðum bygdunum líka síðani, sigur Jákup [...] - Alt steðgaði upp! Tað sigur Jákup Martin Poulsen, virkandi borgarstjóri í Hvannasunds kommunu við Rás2. Sunnumorgunin gjørdust ein bara 18 ára gamal maður frá sær sjálvum og stakk og fýra fólk við knívi [...] fittan og friðarligan drong, so hetta kemur púra óvart á okkum. Hann ivast ikki í, at hetta fer at merkja bygdarfólkið í langa tíð. - Men vit mugu royna at koma ígongd aftur og eg haldi, at lívið er so

endanum beint í løtuni. Fyri 20 árum síðani búðu 459 fólk í teimum fimm bygdunum í Hvannasunds kommunu, meðan talið í dag er nakað lægri, 431. Hetta hevur kortini ikki hildið bygdaráðnum aftur, í at gera sítt [...] verið ov góðtrúgvin. Fólkatal í Hvannasunds kommunu Hvannasunds kommuna fevnir um tær fimm bygdirnar: Hvannasund, Norðdepil, Depil, Norðtoftir og Múli. Í summar búðu 431 fólk í kommununi, men annars hevur [...] Borðoynni. Teir vórðu gjørdir í eini tíð, tá lítil ferðsla var – og serstakliga lítið av teirri tungu ferðsluni hesi árini miðskeiðis í 60’unum. Í dag er munandi øðrvísi, og í dag eru hesir báðir tunlarnir

A. Mortensen, Traðagøta 7, Tórshavn Ragnar K. Danielsen, Húsanesvegur, Miðvágur Poula í Frammistovu, 740 Hvannasund Fríða Weihe, Lynggøta 7, 100 Tórshavn Hakim Tóri Nattestad, Hvalba Hanna E. Jacobsen, [...] H. Schrøtersgøta 4, Tórshavn Fríða Weihe, Lynggøta 7, 100 Tórshavn Bogi Apol, í Svanga 4, Tórshavn Olivia Sunadóttir, í Húsi, Miðvágur Suffía Danielsen, Tórsbyrgi 24, Tórshavn Bjarti Samson Vang, Heygsgerði