virksemi á Sandi. Skal til kunningar nevna trinni evni, sum ein lættliga kundi viðgjørt í tíðindahøpi, ella sum smásøgur í morgunútvarpi. Nýggi barnaskúlin á Sandi 28. februar var nýggi barnaskúlin á Sandi alment [...] uttan fyri Havnina Í gjár var móttøka í samband við at Sands Kommuna takkaði Daniellu Olsen, (96 ár í gjár) fyri ovurhonds stóru gávuna hon hevur givið heimbygdini, nýggja bókasavnið á Sandi. Martin Næs frá [...] alment tikin í nýtslu. Hóast innbjóðing var hvørki sjónvarp ella útvarp á staðnum. Avgerðin um at byggja skúlan var jú ein av teimum heitastu í bygdini, og stríðið fekk rúma innivist í miðlunum. Júst tí
statistar í upptøkunum, onkrir skulu standa parkeraðir í bakgrundini, og onkur skal nýtast í ferðsluni við ljóskurvarnar í Havn. Upptøkurnar fara fram ymsa staðni í landinum, í Havn, Suðuroy, Sandi, Gøtu og [...] vera á sandinum í Gøtu. Nú eru tað bilar, ið mangla. - Søgan gongur fyri seg í ár 2000. Tí tørvar okkum bilar til ymsu upptøkurnar, sum eru eldri enn frá ár 2000. Øll eru vælkomin at seta seg í samband [...] Upptøkurnar til filmingina av Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet, nærkast. Í tí sambandi eftirlýsir filmsliðið bilar, ið eru eldri enn 10 ár Um ein lítlan mánað byrja upptøkurnar til filmin
Aktiv á Sandi Olga Fossdalsá, bygdarráðslimur á Sandi, greiddi frá teimum tiltøkum, sum kommunan hevur valt at fremja hesa vikuna frá 25. til 31. mai. Skipað verður fyri einum sonevndum ævintýrtúri í Gývuranarhol [...] verða koyrdir í skúla. Eisini verður skipað fyri einari súklukapping kring vatnið. Olga Fossdalsá nevndi eisini, at eldratilhaldið í bygdini fær vitjan av pensjónistum av Oyri. Hetta var komið í lag áðrenn [...] at tey í tí sambandi høvdu skipað fyri ymsum rørslutiltøkum. Annars segði hon seg frøast um eina bilfría viku í býnum og vísti annars á, at bussleiðin koyrir ókeypis tríggjar ferðir um tíman í dagtímunum
hesi megnaðu at fáa lív í 27 ára gamla skopuningin. Við á sandinum vóru eisini tvey onnur, og hesi hava tað eftir umstøðunum gott. Sambært Rana Wardum, vakthavandi á politistøðini í Havn, er enn ikki greitt [...] Í gjár vóru tveir mans á Sandoynni farnir á sandin á Sandi at dykka. Hetta fekk álvarligar avleiðingar, tí meðan teir gingu út, og báðir menninir enn gryntu, small annar teirra niður og var lívleysur. [...] hendi, men tað kemur helst fram seinni. Hitt stóra málið um vikuskiftið var eitt innbrot í AC. Evensens gøtu. Maðurin í húsinum kom heim um hálvgum fimm tíðina sunnumorgunin og leggur beinanvegin til merkis
Jesus. Tey tóku okkum við í kirkju, í sunnudagsskúla og á møti, og lærdu tey okkum upp í Guds orði. Pápi var kirkjuverji í 36 ár. Vit komu tí at hava nógv við kirkjuna at gera. Í grundini var ikki tosað [...] sum vit vuksu upp í. Tey standa í gamla býlinginum beint við gomlu kirkju í Norðragøtu. Per sjólætst saman við abba mínum, Magnusi Heinesen, á Gøtuvík í 1918. Esmar bróður skrivaði í síni tíð eina yrking [...] Eg gekk so í skúla við Gøtugjógv. Lærarar vóru Símun Pauli úr Konoy, Jákup Simonsen og Helga Øregaard. Vit mundu vera eini 120 børn í skúlanum, hóast bygdirnar vóru smáar í mun til í dag. Í nógvum húsum
á síðu 76 í Havnarbókini hjá Birgari Johannesen. Allar genturnar eru í svørtum kjóla, meðan fleiri av dreingjunum eru í matrósaklæðum. Aðrir hava stíva flippu. Fari burtur í stóru verð Í 1910 var eg [...] innsiglingina til Suezveitina í Egyptalandi. Komu síðan til Smyrna í Líttlaasiu. Næsta havn var Konstantinopel í Turkalandi. Hann var skitin býur. Síðan inn í Svartahavið. Her lógu vit í átta dagar og gjørdu royndir [...] hann tískil garðin. Men fyri peningin hann vann, bygdi hann í tí, sum nú kallast Tróndargøta. Í dag er hetta miðbýurin í Havn. Men tá í 1889 var hetta uttanfyri ”lóg og rætt” og kallaðist Nybo, sum eisini
enn ein føroying í sólskini. Tað einasta glaðari er kanska ein føroyingur í sólskin á G! við sandi millum tærnar. Í hesum høpi var tað eitt sindur malplaserað at syngja við til “sangir í moll”... Men móti [...] krevur meira av áhoyrarunum enn rútmiskt disko ella buldrandi rokkur. Teitur blæsir einki í høvdið á nøkrum. Tað er í øllum førum sera sjáldan. Hann krevur eitt sindur av áhoyrarunum; at tey ikki bara eru [...] Teitur hevði eisini eitt lítið kvinnukór aftrat sær, men hóast tær í litføgrum kjólum frískaðu pallin upp varð teirra sanggóðska heldur ivasom í støðum. Meginparturin av sangunum, ið Teitur framførdi á G! vóru
sjálvt um vit kanska siga Hellurnar í talumáli. Vit siga/skriva heldur ikki: Hon býr í Bønum, á Sandinum, men í Bø, á Sandi o.s.fr. Bygdanøvn verða sjálvandi skrivað í hvørfalli á einum skelti, ikki hvø [...] o.s.fr. Bygdirnar mugu tí eita: Skáli, Lambi (í hvørfalli). Hvør er har? Ein skáli, ein lambi! Hvat kallkynsorðið, ein lambi, merkir, kunnu tey, sum eita í Lambanum, kanska greiða okkum frá!? Við bygdarkvøðu [...] Eyðun á Borg Bygdanøvn verða søgd og skrivað óbundin (Bøur, Dalur o.s.fr.). Í talumáli kunnu vit siga Havnin (bundið), men vit skriva Tórshavn (óbundið) á einum skelti. Vit kunnu neyvan taka eina bygd
tiltøk hjá í Lions í Eysturoy, sum maðurin var ein av stigtakarunum til, og hon kennir seg eiga lut í virkseminum í Gøtu, í Heiðum og í allari oynni. Hon hevur opið hús, tá ið pisufundur er á sandinum, og tá [...] leygardagin fylgdi hon væl við í, hvussu tað gekst Eysturoyingi. Í kirkjuni er hon trúgv, hon vitjar mentanarlig tiltøk, og í hesum døgum fylgir hon væl við í HM kappingini í fótbólti. Í danska summarveðrinum sæst [...] Hini eru Sjúrður í Syðrugøtu, Havgrímur á Sandi mikla, Tóra á Toftum, Viljormur, sum doyði fyri nøkrum árum síðani, búði í Heiðum, Hildur sum býr niðri, Brestur í Heiðum, Hildigarð í Fuglafirði og Øssur
er ein partur í. Tá Gud skapti heimin, arbeiddi hann í 6 dagar, men tann 7. dagin hvíldi hann. Hetta hevur menniskjað eisini gjørt til sítt, men í dag arbeiða vit í 5 dagar og hava frí í tveir. Leygardag [...] til at prenta tekstir í stórum uppløgum. Eitt tað fyrsta, sum prentsmiðurnar fóru undir at prenta í størri mongdum, vóru álmanakkar. Í Danmark varð tann fyrsti álmanakkin givin út í 1525. Síðani 1570 eru [...] frammi í bókhandlum seint á heysti og uppundir jól, men teir imponera ikki fólk longur, tí vit mugu minnast til, at kallendarar eisini finnast í hvørji fartelefon og í øllum teldum og ikki minst í øllum
