at hækka upp í 90,60 kr. 1. oktober í ár og aftur upp í 94,60 kr. um tíman 1. oktober næsta ár. Eftir sáttmálanum skuldi lønin hjá handverkarum hækka 50 oyru, uppí 87,15 1. oktober í ár. Sostatt vil mei [...] støðu til, hvat vit gera. Tað er leiðslan á teimum báðum størstu skipasmiðjunum í landinum, teirri á Skála og teirri í Havn, sum ikki hevur tikið støðu. Og tað, sum hon ikki hevur tikið støðu til, tað er, [...] um 1. oktober, soleiðis, sum Føroya Handverksmeistarafelag hevur ætlar. Skipasmiðjan í Havn og á Skála eru uttan samanbering nógv tað størsta arbeiðsplássið í landinum hjá handverkarum Og vit hava spurt
sum seinasta ár taldust í betra endanum av skjúttunum í føroysku kappingini. Við tað at Hans eisini var venjari, skulu hoyvíkingarnir í ár so at siga byrja frá botni, og hava teir í ár gjørt av, at teir [...] síni ting. Kári hevur ígjøgnum nógv ár vant ymisk feløg runt um í landinum, og sum oftast hevur hann fingið nógv burturúr tílfarinum, sum hann hevur arbeitt við. Spennandi tilfar Sjálvur metir Kári, at hóast [...] nakrir av leikarunum kunnu gerast noyddir at spæla í samfullar 60 minuttir, uttan at teir nakrantíð sleppa at hvíla seg á beinkinum í eina løtu. Kári vónar tó, at onkrir av teimum, sum fyrr hava stuðlað hoy
til Neistan í ár hava verið stórar, og í veruleikanum er spurningurin um tær ikki hava verið alt, alt ov stórar, tá hugsað verður um, at hópurin ikki er farin at spæla saman fyrr enn í ár. Har eru nógvar [...] hava tikið við har tær grønu sleptu. Eingin ivi er um, at Stjørnan hevur spílað seg eyka væl út í ár, og hóast tær fingið ein so dyggiligan frammaná í evropeisku kappingini, so hava tær vísts, at tær [...] Hetta vikuskiftið fer Stjørnan til Vágs at leika móti VB, og hóast VB hevur tapt, og spælt javnt í ár, so er ikki óhugsandi, at tað júst verða tær, sum fara at taka stig frá Stjørnuni. VB hevur nevniliga
ger hetta aloftast, at viðleikarar hansara fáa betri sømdir, og soleiðis var eisini sunnudagin á Skála. Tað er jú ikki soleiðis, at tað einans eru John og Sámal á hesum báðum liðum, sum duga at skjóta [...] endaði við, at Karstin Danielsen kundi langa bóltin í netið, soleiðis at strandingar fyri 6. ferð í ár kundu fara av vøllinum sum sigursharrar. Óroyndir dómarar At talan var um toppdyst var framman undan [...] áskoðarafjøldin eisini frá. Uml. 850 áskoðarar vóru til dystin, og er hetta størsta talið higartil í ár. Sum tað framgongur av omanfyristandandi, so fingu hesi ein ógvuliga spennandi dyst. Verður týdningurin
Neistanum í ár er sjálvsagt, at teir hava fingið tilgongd av góðum leikarum, sum kunnu gera nakað sjálvir tá teir fara í álop. Hetta hava teir eisini víst fleiri ferðir í teimum fyrstu dystunum í ár, men teir [...] ofta sinni í kók hjá leikarum og leiðarum. Dómararnir mikukvøldið vóru teir somu sum í dystinum á Skála sunnudagin, og lat tað vera sagt beinanvegin, teir fingu øði í spælararnar við fleiri løgnum avgerðum [...] kapping. Dysturin í tølum: Neistin:Áki Olsen 9 (1), Heini Joensen 6 (3), Karl Oddmar Rasmussen 4, Kári Mortensen 3, Áki Mørk 2, Finnur Hansson 2 Kyndil: Jákup Jónsson 5, Bjarni Wardum 5 (1), Hans Á. D
mikið hvussu svart tað sær út. Hesum eginleika fingu teir tó ikki brúk fyri leygardagin, men fyrr í ár hava teir víst part av hesum. Bæði tá teir vendu einum hóttandi stórtapi móti neistanum til ein stórsigur [...] stórsigur, eins og tað mundi eydnast teimum at venda gongdini í sera spennandi oddadystinum inni á Skála fyri 2 vikum síðani. Stríðast væl Hava vestmenningarnir ein breiðan og sterkan hóp, so er talan um [...] Harafturat tørvar liðnum skjúttar, og hevur hetta við sær, at mótstøðuliðini so at siga kunnu dekka 6-0 alla tíðina móti teimum, uttan at skula vera bangnir fyri, at nakar kollfirðingur fer at skjóta teir
barnafrádrátturin er í ár 2.721 krónur, og komandi ár verður hann 3.030 krónur. Í fimtan kommunum fer barnafrádrátturin komandi ár at vera 3.000 krónur. Fjúrtan kommunur fara komandi ár at hava ein hægri [...] hava lægsta kommunuskattaprosentið í ár 2000, meðan Vágs kommuna aftur komandi ár verður dýrasta kommunan at búgva í. Maður og kona, sum eiga tvey børn undir 16 ár, sum eru limir í fólkakirkjuni, og sum [...] og tað verður tað eisini komandi ár. Í 1999 hava níggju kommunur havt hægsta prosentið, meðan talið komandi ár verður fimm. Kommunurnar við hægsta prosentinum komandi ár vera Oyndarfjørður, Elduvík, Sandur
barnafrádrátturin er í ár 2.721 krónur, og komandi ár verður hann 3.030 krónur. Í fimtan kommunum fer barnafrádrátturin komandi ár at vera 3.000 krónur. Fjúrtan kommunur fara komandi ár at hava ein hægri [...] hava lægsta kommunuskattaprosentið í ár 2000, meðan Vágs kommuna aftur komandi ár verður dýrasta kommunan at búgva í. Maður og kona, sum eiga tvey børn undir 16 ár, sum eru limir í fólkakirkjuni, og sum [...] og tað verður tað eisini komandi ár. Í 1999 hava níggju kommunur havt hægsta prosentið, meðan talið komandi ár verður fimm. Kommunurnar við hægsta prosentinum komandi ár vera Oyndarfjørður, Elduvík, Sandur
forseti, greiddi vegna ÍSF frá, at hetta var ein sera kærkomin gáva hjá ÍSF, nú felagsskapurin í ár er vorðin 60 ár. Samlaði luturin hjá ÍSF var 1,8 mió.kr., og við tað at ÍSF hoast alt ikki varð við skerdan [...] peningurin skuldi býtast ímillum ÍSF (60%), FUR (20%) og Føroya Landsstýri (20%). Upphæddin frá Dansk Tipstjeneste var 3,3 mió.kr., og fekk FUR 600.000 kr. av hesum. Kári Olsen, sum vegna FUR tók móti kekkinum [...] nevndi Heðin Mortensen HSF. Undanfarin ár hevur hondbólturin fingið uml. 180 tkr. um árið, men nú ÍSF hevur fingið eitt størri inntøkugrundarlag, fer upphæddin komandi ár at tátta upp móti einum 700 tkr. Hetta
spádómur tíverri út. Hvussu hevur ikki Helena Dam á Neystabø landsstýrismaður, staðið nú í meir enn eitt ár og gabba og gabba í øllum teimum føroysku fjølmiðlunum, um at nú skuldi allir fólka og avlamispensiónistar [...] jólagáva frá Helenu við familju. Tað næsta sparkið á skinnabeinið kom millum jól og nýggjár, á gáttuni til ár 2000, nýggju øldina. Øll henda væntaða gleði við einari lítlari hækking í krónum frá fólka og avla [...] stum gjørdist ein svørt sorg. Eitt rættuligt UPPER COUT, legði avlamispensiónistarnar í gólvið við 60% minni útgjaldið og tey legði Helena upp á hjá fólkapensiónistunum, fyri síðani, at taka alt inn aftur