Seinastu góðu tvær vikurnar hava Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ verið og vant í enska 2. deildarfelagnum Watford. Jákup á Borg kom heim aftur mánadagin, og Heðin á Lakjuni kom heim í gjárkvøldið

Áki G. Olsen 1, Sjúrður Holm 1, Hjalmar K. Olsen 1, Martin Hummeland 1. H71: Halgir Dahl Olesen 4, Jákup S. Simonsen 4, Páll Poulsen 4, Svend Poulsen 3, Róaldur Jákupson 2, Hans Guðmundsson 2, Andreas F

var dreingir undir 42 kg, varð kappast í einum bólki, og har gjørdist úrslitið: 1. Hans Jákup Jacobsen, HJF 2. Jákup Sumberg, SJF 3. Jógvan Páll Kristiansen, SJF Dreingir -48 kg Í bólkinum dreingir undir [...] innleiðandi kappingini. Úr bólki A komu Regin við Streym, SJF, og Áki Davidsen, HJF, víðari, og úr bólki B David Nilssen og Bjørn Nolsøe Reinert, báðir úr HJF. Endaliga úrslitið í bólkinum gjørdist: 1. David [...] lagdir saman, og har gjørdist úrslitið: 1. Petur Sigurð Johannesen, SJF 2. Christoffer Olsen, HJF 3. Jákup Andreas Thomsen, HJF Dreingir opin bólkur At enda kappaðust dreingirnir eisini í opnum bólki, t.e

1-1. Og eini tíggju minuttir áðrenn hálvleik gjørdist Jákup á Borg knappliga leysur í teiginum, og so var 2-1 til B36. Men TB-liðið gavst ikki so. B36 fekk ongantíð spælið at koyra rættiliga, og tað var [...] TB og føroyameistararnir B36 fingu eitt stig í part, tá liðini møttust á Sevmýri sunnudagin. Viðurskiftini við sjóferðsluni um Suðuroyarfjørð vóru ógreið um vikuskiftið, so B36-ararnir fóru suður við tyrlu [...] dysturin gekk, var javnleikur eitt rímiligt úrslit. B36 hevði yvirvág stóran part av dystinum, men miðjan riggaði ikki, sum hon skuldi. Nógv av 4-3-3 spælinum hjá B36 gongur gjøgnum Poul Thorsteinsson á miðjuni

Mannbjørn Nesá í borðunum, Edmund Jacobsen í miðverjuni, Jákup Eli Olsen á miðvøllinum og Øssur Jacobsen í álopinum. Jóhannes Danielsen og Jákup Djurhuus loystu í steðginum Edmund og Mannbjørn av. Spæl [...] B68-VB 3-0 (2-0) Eftir at teir í fleiri ár hava ligið í botninum og brúkt orkuna uppá at lyfta seg upp um niðurflytingar strikuna, so er tað okkurt, ið bendir á, at toftamenn ætla sær eitt øðrvísi fótbóltsár [...] fótbóltsár. Fyrsta styrkisroyndin var, tá vágbingar vitjaðu sunnudagin. B68 vann 3-0. Avrikið og sigurin kann sjálvsagt ikki brúkast sum fullgott grundarlag undir einari meting av, hvussu kappingarárið fer

og ellivu stóðu royndina. Teir vóru Bogi Joensen, Amaliel Jacobsen og Ólavur Jacobsen úr Klaksvík, Jákup Martin Kjeld, Aron Olsen og Hansmar Poulsen av Toftum, Janus Fossdalsá av Nesi, Andreas Petur Hansen [...] Hansen og Eirikur Joensen av Skála, Marner Joensen av Oyri og Rúni Vilhelm úr Havnini. Eygleiðararnir Tá B68 og VB hittust á Svangaskarði sunnudagin, høvdu nýggju lógtulkararnir saman við teimum trimum dønunum

dystirnir, sum skuldi spælast har, vórðu útsettir. Todi Jónsson og FCK skuldu fríggjakvøldið spæla móti AaB í Aalborg, men har var vónleyst at spæla, tí tjúkkur kavi lá á vøllinum. Ferðalagið hjá FCK var annars [...] sjálvt um kavin var farin av vøllinum, var vøllurin so bleytur, at ráðiligt var ikki at spæla á honum. Jákup Mikkelsen og Herfølge vóru eisini forðaðir av kavanum. Teir skuldu spæla botndyst móti Århus Fremad [...] passaði FCK væl. Silkeborg fór eitt stig fram um FCK, men klárar FCK at vinna útsetta dystin móti AaB, kundi teir taka seg frá Silkeborg. Botnliðið Ikast, sum er eitt av liðunum, usm Herfølge skal hava

línubátunum. Og tað gjørdu tað eisini hesuferð: Pison hevði 2.200 sentnarar, Klakkur hevði 2.000, Jákup B hevði 1.800, Núpur 1.600 og Kvik hevði 850 sentnarar. Tilsamans høvdu teir sostatt 8.450 sentnarar

okkurt føroyskt navn verður at síggja í ensku landskappingini í nærmastu framtíð. Herfyri vóru Jákup á Borg úr B36 og Heðin á Lakjuni úr KÍ í London, har teir vandu í 2. deildarfelagnum Watford, sum mánadagin [...] hann og Jákup á Borg longu hava verið og kunnað seg við umstøðurnar í Watford og sostatt vita, hvat teir fara til, um teir taka av tilboðnum úr Onglandi. Ikki bara sum at siga tað at fara Jákup á Borg spældi [...] spældi fyrstu ferð við besta liðnum hjá B36 í 1996. Tá var hann 16 ára gamal, og hann var eisini við í meginpartinum av dystunum í fjør, tá B36 bleiv føroyameistari. ? Sum nú er, umhugsi eg støðuna. Men

frálíkum málum syrgdi John Petersen fyri, at B36 vann steypadystin móti ÍF týskvøldið 2-0. Samstundis vísti skálamaðurin, at hann hevur størri týdning fyri B36-liðið enn nakar annar einstakur spælari, kanska [...] dystinum, og í seinna hálvleiki vóru teir sjáldsamir gestir í B36-brotsteiginum. Eins og í dystinum móti TB á Tvøroyri fyri páskir byrjaði leikandi B36-venjarin uttanfyri. Týskvøldið kom hann inn í byrjanini [...] arbeiða við í seinna hálvleiki, men póllendingurin vísti, at hann er sterkur í luftspælinum. B36-álopsparið Jákup á Borg/John Petersen kann blíva áhugavert at fylgja við seinni í ár, tá kappingin er meira