hevur altíð verið at fara uttanlands at spæla, og Milan Cimburovic var ikki nakað undantak í hesum. Í 1994 fór hann yvir um jugoslaviska markið til Ungarns at royna seg í 1. deild í grannalandinum. - Mær [...] av Cimburovic - bæði í 1997 og í fjør vóru hvalbingar tætt við at vinna sær pláss í elituni av føroyskum fótbólti fyri fyrstu ferð í síni søgu. Tað eydnaðist kortini ikki, men øll í bygdini vóru væl nøgd [...] ivaleyst sagt, at hann er ein av teimum bestu útlendskum spælarum í Føroyum yvirhøvur. Og hetta er ikki løgið, um hugsað verður um tað støðið jugoslavin spældi fyrst í sínum heimlandi og seinni í Ungarn. -

enn tað. Í Sosialinum í gjár vísti Karsten Hansen á týdningin at fáa ein tvey ára sáttmála, og hann ivaðist heldur ikki í, at Starvsmannafelagið fór at gagna tí ynskinum á møti, um tað so fekk okkurt afturfyri [...] forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag, Ingeborg Vinther gjørt púra greitt, at hetta stig tingmanna fer at merkjast aftur í samráðingunum á arbeiðsmarknaðinum. Vit spurdu Karsten Hansen, um tað ikki var óheppið [...] óheppið av tingmonnum at samtykkja sær sjálvum upp til 60% í lønarhækking beint áðrenn, at hann skuldi fara til samráðingar við fakfeløgini um nýggjar sáttmálar - og var tað ikki løgið, at tað var júst partamaðurin

til Tórsvøll ? ikki hesa byggingina, segði ein vónsvikin Albert Isfeldt við Sosialin. Hann greiddi annars á fundinum í Kommunuskúlanum frá, at ætlanin var at at fremja upprunabyggingina í trimum stigum: [...] hann. Hvussu nógv tað kostar at flyta áskoðaraplássini visti Poul ikki at siga. ? Kanska einar 500.000 krónur, gitti hann. Dýrt at beina benið burtur Annars ivaðist Poul í, um 1. byggistigið, Albert Isfeldt [...] til at leggja lunnar undir rennibreytini samstundis sum vallagerðin fer fram. Neyðugt verður sostatt ikki at flyta áskoðaraplássini seinni. Poul Michelsen sigur, at hetta spreingiarbeiðið kostar í minsta

eigur altíð at siga, at tað kundi verið betri, sigur Páll. -Ein eigur eisini altíð at tora at spyrja - um alt. Tann dag, ein ikki torur at spyrja longur, er tíð at leggja frá sær. Neyðugt er tí at tosa saman [...] Neyðugt er at spyrja, ikki fyri at niðurgerða nakað, men fyri at uppbyggja, metir Páll. -Øll siga, at verkfallið var gott. Hví? Eg havi ikki verið í verkfalli fyrr, men hugsi eg meg um, so trúgvi eg, at fleiri [...] men hann heldur ikki, at ein eigur at himprast við at taka slíkt uppaftur. Í dag arbeiðir Páll sjálvur við barnatilfari, bæði í sjónvarpi og við at lesa inn søgur á fløgu. Blív við og spyr Páll tosar nógv

vertirnir í Grugg ikki heilt samdir í. Tey siga, at tað kann onkuntíð verða trupult at fáa fólk at vera við í sendingini, men í flestu førum gongur tað. Annlis sigur, at tey kundu gott hugsað sær at gjørt [...] trupult at taka ein bandupptakara við, tá ið man fer at vitja foreldur og onnur skyldfólk í vikuskiftunum. Ung eru opin Nógv vilja vera við, at tað er trupult at fáa føroysk ungfólk at opna seg. Hetta eru [...] burturav hevur tikið sær av Grugg, tí at Johannus í sambandi við sína læraraútbúgving hevur verið í starvsvenjing í India í januar og februar mánaða. Hetta førdi við sær, at tað var Annlis, sum saman við Ginnu

Men liva vit sunt, royka ikki og eta rætt, ber tað ofta til at útseta ellisbrekini í nógv ár, ella fyrbyrgja teimum heilt. At eta sunt, at lata vera við at roykja, og at vera ?í sving? eru góðar fortreytir [...] sømdir, sum tilber. Sjálvur ivaðist Sigvald Kristiansen ikki í, at hesin bólkurin er størri enn tølini vísa, tí tað eru so fá stovnspláss, at nøkur noyðast at vera heima. Í bólk tvey hevði hann koyrt tey [...] fólk ringja og ringja fyri at fáa pláss. Niðurstøðan kundi ikki verða onnur enn, at tað er umráðandi at fáa fleiri røktarpláss. Men sjálvur helt hann ikki, at vit kundu vænta, at tað blíva fleiri stór røktarheim

næmingar í níggjunda flokki í Danmark, vísir tó tey óhugnaligu fakta, at ikki færri enn 1,6 prosent av øllum næmingunum í donsku níggjundu flokkunum høvdu roynt roykiheroin. Hetta eru ung, sum ikki høvdu [...] føðingardag. Tá plagar hann at lata nakrar fangar leysar, og í desember í ár hevur hann sitið 60 ár við róðrið í heimlandinum. Í hesum sambandi ætlar kongurin at náða ikki færri enn 25.000 fangar. Um Aame [...] man tosar um rúsevnishandil. Hetta ger, at teir stóru bakmenninir hava lætt við at bjóða ungum fólkum nógvar pengar fyri at hjálpa til við at fáa rúsevnir úr einum staði í eitt annað. Hesi rópast fyri

verða noydd at stíga inní KT-framtíðina, helt hann, og segði, at alfa og omega í hesum sambandi var at leggja dent á útbúgving og gransking í Føroyum. Hann ivaðist ikki í, at vit eru nóg stór at skipa fyri [...] sera týdningarmikið, at vinnan dugdi at laga seg eftir marknaðarkrøvunum, og at virkini vóru skjót at skifta framleiðslu í hesum sambandi. Stjórin í Fiskavirking dugdi ikki at síggja, at pláss verður fyri [...] stóran dent á týdningin, økismenning hevur í vinnulívsmenningini. Hann helt ikki, at tað var nøkur náttúrulóg, at vinnulívsmenning skal fara fram í stórbýum, men at týdningurin av gomlu mongdarframleiðslan

ti, at spurningurin um ein føroyskan partabrævamarkna fekk góða viðgerð. Ólavur Ellefsen, ið tyktist at vera hin djarvasti við pallborðið, ivaðist ikki í, at føroyskur partabrævamarknaður átti at vera [...] teirra segði seg ivast stórliga í heitinum, málførur kapitalur, í Framtaksgrunninum. Hann helt ikki, at almenni peningurin í Framtaksgrunninum higartil hevði víst seg at verið serliga klókur. Harafturímóti [...] settur á stovn. Hann helt, at hetta fór at hjálpa eini neyðugari hugburðsbroyting á veg. ? Vit munnu sleppa burturúr hesum, at ongi ?onnur? enn ?vit? skulu sleppa at seta pening í ?okkara? virki, helt hann

Hægstarætti í London at fara í rættin við bretsku stjórnini í sambandi við oljuleitingar vestan fyri Hetland). Eingin eigur at ivast í, at tann sonevndi UK Atlantic Frontier hevur mist sín glans. Hetta økið er [...] Leiðarin í føroysku samráðingarnevndini, Árni Olafsson, eigur at fáa eitt tillukku fyri sítt kvirra áhaldni. Tað tykist ikki vera so langt síðani, at hann segði greinaskrivaranum frá, at hann ivaðist í, um [...] ríkinum noyðst at funnið seg í, at útlendskir boripallar órógvaðu á fiskileiðunum. Tann sannroynd, at bert ein atfinningarsom rødd var hoyrd, tá føroyska tingið umrøddi avtaluna, má merkja, at avtalan eisini