aftrat. Hans Tóri Kallsoy sigur, at meðan snellubátarnir hava fingið lítið burturúr várróðrinum, hevur gingið betri hjá teimum trimum útróðrarbátunum sum royna við línu. - Hesir hava fiskað hampiliga væl, og
framvegis hava góðan fiskiskap - ja, teir fáa snøgt sagt fult av fiski, sum hann tekur til. Tað hevur gingið væl hjá bæði Brandi og Anru, og nakrar dagar herfyri hevði Brandur bæði 14.000 og 16.000 pund. -
meta tey kortini ikki, at hetta ger, at veiðitrýstið á Bankanum verður samsvarandi størri - ella, at gingið verður stovninum á Føroyabanka ov nær. - Ein orsøk er, at í ár verða lutfalsliga fleiri dagar latnir
Tað er eyðvitað, at tá lundin minkar, so mugu útløgukattarnir fáa føðina aðrastaðnis, og tað hevur gingið út yvir haruna, sum er minkað stórliga seinastu árini, sigur Mikkjal Trondesen. Hann sigur, at tað
væntaði at fáa billbukt við Ukraina eftir lutfalsliga stuttari tíð, men soleiðis hevur tað als ikki gingið. Vladimir Putin hevði eisini vónað, at ukrainar fóru at bjóða russiska herinum vælkomnum, men forsetin
hendan hátt, so verður roynt at sleppa í rættin at avgreiða málið sum skjótast. Hevði man latið málið gingið sína vanligu gongd, eins og tað vildi gjørt, um talan var um eina hending millum tveir føroyingar
høgt til loftið. Nógv er broytt síðani, - heldur til tað verra. Nú frættist at gøtumenn illani fáa gingið í sama halgidómi. Orsøkin er fremmandur kirkjuovasti, ið hevur biðið fyri tveimum monnum, ið fyri [...] vegin Hetta vóru Føroyar fyri lítið meiri enn 90 árum síðani. Og síðani hevur tað, fyri tað nógva, gingið framá. Í Føroyum og í Gøtu. Ikki av donskum trælapengum, men av egnari megi. Tjóðskaparstríðið hevur
morgun. Hann staðfestir, at seinastu 8-10 árini hevur fíggjarliga gongdin í fiskivinnuni í stóran mun gingið ein veg seinastu. - Fyri at fáa fatur á rættinum til at fiska, verða skip og bátar keypt fyri stórar
arbeiðssamir, og hann heldur, at hesir hava havt stóran týdning fyri okkara línuveiði, nú tað hevur gingið so striltið hjá fleiri línuskipum at fáa nógmikið av fólki. Fleiri tosa væl enskt, aðrir tosa minni
lættari fyri hann at læra føroyskt, tí hann ikki hevði eitt mál at fella aftur á. Hjá Eriki hevur gingið væl at læra seg føroyskt, og hann heldur at tá man livur og arbeiðir í einum landi, er eitt tað minsta [...] lósu søgur og spældu. - Eg havi arbeiðtt nógv ár í barnagarði, men ein kann siga at eg eisini havi gingið sjálvur í hvussu so er í eitt ár í barnagarði, sigur Erik. Erik er nú giftur føroysku Mariu, og saman