spurdi um mjólkakvotuna í Svínoy. Í Sjónvarpinum sunnukvøldið gav borgarstjórin í Svínoy, Eyðun Jacobsen, til kennar, at tað hevur stóran týdning fyri tey, sum búgva í Svínoy og ivaleyst á hinum smáplássunum [...] sínum minutti at takka partamanninum fyri, at hann hevði verið í Svínoy, hóast hinir tingmenninir í Norðoyum ikki høvdu verið tað! Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í samferðslumálum, svaraði. Tingskipanin [...] ður í Svínoy og eitt av álitisfólkunum har úti, til meiri enn eina ferð. Hon fór sjálv at handla, tá ið eingin annar handil var í bygdini. Nú er eingin handil, og nú eru eingi skúlabørn í Svínoy. Tað er
Rasmunda og Bjarni Jacobsen livað saman í hjúnarbandið í eina hálva øld. Tey eiga hús í Havnini, har tey búðu í mong ár, og har halda tey framvegis til. Men tey hava eisini verið nógv í Svínoy, har Bjarni saman [...] ung í handli. Hon var hjá Kemma og hjá Gudda. Bjarni, sum er føddur 12. juli í 1932, er sonur Mallu og Edvard Jacobsen í Svínoy. Tey fingu fýra synir - Bjarni, Helgi, Atli og Ingi. Helgi býr í Klaksvík, [...] harvið frá nógvum av tí, sum Bjarni er runnin av, og sum hann hevur upplivað. Tiltikin er stóri fagnaðardagurin í Svínoy, tá ið Malla í juli í 2002 helt 100 ára føðingardag. Bjarni var 14 ára gamalur, tá ið
Klaksvík og Bjarni Jacobsen úr Svínoy í hjúnarlag. Rasmunda er dóttir Sivar í Kunoy og Sannu Frederiksen úr Kunoy. Bjarni er sonur Edvard Jacobsen, kendur frá mongum samanhangum og Mallu í Svínoy, sum doyði [...] væl. Munda og Bjarni hava tikið tann vælsignaða arvin við sær, at gera væl, hjá sær sjálvum, og har tey fara. Mangur og ein hevur sitið væl á Frælsinum. Munda úr Kunoy og Bjarni úr Svínoy. Eru teir komnir [...] Keypmannahavnar. Bjarni vildi víðari útbúgva seg, eftir lokið maskinmeistaraprógv í Klaksvík. Munda, tað arbeiðsgrev hon var, fekk arbeiði á KFUM og K í Gothersgade, sum servitrisa, meðan Bjarni sigldi úti.
hildin á hvørjum ári, har útoyggjarnar skiftast um at vera vertir. Í ár verður stevan hildin úti í Svínoy leygardagin 11. juni, tá árligi aðalfundurin hjá útoyggjafelagnum eisini er á skránni. Aðalfundurin [...] Svínoyar at gera okurt spennandi saman við børnunum, og út á kvøldið verður togtogan og bál, har Bjarni Jacobsen fer at halda bálrøðuna. Aftaná verður skipað fyri enskum dansi í Dansistovuni og eisini [...] navn og tlf. nummar. Plássið á hesum túrinum er avmarkað. Eisini verða fleiri eykatúrar Hvannasund ? Svínoy ? Hvannasund silgdir stevnudagin Skráin fyri Útoyggjastevnuna 09.30 - 10.30 Morgunmatur 10.30 - 12
Veðrið var gott og hýrurin á fólki av tí allarbesta á Útoyggjastevnuni, sum varð hildin úti í Svínoy leygardagin. Longu kvøldið fyri hevði Másin flutt eini 200 fólk út til Svínoyar, og leygarmorgunin løgdust [...] hvussu tað bar til, at Havnarkórið var komið á Útoyggjastevnu. Ólavur er føddur og uppvaksin úti í Svínoy, har pápi hansara stjórnaði fyrsta føroyska bygdakórinum, sum eisini plagdi at syngja her í kirkjuni [...] endurtaka søguna á hendan hátt meir enn áttati ár seinni. Heri Joensen prestur, sum eisini er úr Svínoy, greiddi síðani hugtakandi frá søguni hjá kirkjuni. Sum eitt fríkst og eitt sindur øðrvísi innslag
og Shell loyvi 004. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, er væl nøgdur við hesa nýggju gongd í arbeiðinum at finna kolvetni í rakstrarverdum nøgdum á føroyskum øki. Bjarni Djurholm sigur: "O [...] Tíðindaskriv Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, og loyvishavararnir í loyvi 004 og loyvi 007, hava í dag gjørt avtalu um, at feløgini í seinasta lagi í 2007 fara at bora ein leitibrunn á loyvi [...] av basalti. Feløgini meta, at tey úrslit, tey hava fingið frá boringini, ið gjørd varð í 2001, á Svínoy leitimiðinum í loyvi 004 og tær kanningarnar, ið síðani eru gjørdar, talaðu fyri, at tað eru betri
Jenny, fødd Nielsen og ættað úr Vatnsoyrum, og Jóhannes Gaard, sum var ættaður Frammi úr Garði í Svínoy. Tey búðu í Víkunum í Klaksvík, og tey áttu tveir synir. Ólav sum var føddur í 1934 og sum var k [...] roknskap og EDV, og hon hevur arbeitt innan skattaumsiting. Børnini eru Anette, Jóannes, Kristian og Bjarni. Abbabørnini eru ellivu í tali, og eitt er komið afturat í triðja ættarliðnum. Í mong ár búði familjan [...] fluttu tey inn í Emdrup at búgva. Anetta og Kristian búgva í Emdrup, Jóannes býr á Eysturbrúgv, og Bjarni býr í Allerød.RED.
Neergaard Gudstænastur Nýggjársdag Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Havnar kirkja: kl. 18.00, Bjarni Bæk, altarg. Nýggjársdag gongur talvan fyri Danska Bíbliufelagið í øllum kirkjum í Suðurstreymoyar [...] Joensen Sørvágur: kl. 12.00 David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Svínoy: kl. 12.00, Elsa Funding Hósvík: kl. 12.00, Marjun Bæk. Ì øllum kirkjum í Norðstreymoyar Prestagjaldi
Svíni (marsvíni), um luftina, jørðina og havi. Hiðani stava nøvnini Kalsoy, Kunoy, Borðoy, Viðoy, Svínoy og Fugloy. Men lat tað liggja. Nú ræður um at konan í Leirvik og kallur í Havn stevna til fundar [...] fundar og sessast aftur við sama borð at gera nýggja avtalu. Bygdarráðsfrúan í Leirvík og Bjarni Djurholm landsstýrismaður noyðast at finna haldgóða loysn, har øll politisk sjónarmið verða tikin við. Venja
Gudstænastur Hvítusunnudag Havnar kirja: Bjarni Bæk kl. 11.00 Vesturkirkjan: Bergur D. Joensen kl. 11.00 Argja kirkja: Heri Joensen kl. 11.00 Kirkjubøur: Heri Joensen kl. 12.15 Norðradalur: Bergur D. Joensen [...] 12.15, Jónsvein Bech Gudstænastur 2. hvítusunnudag Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11.00 Nólsoy: Bjarni Bæk og Magnus B. Jørgensen kl. 12.00 Vesturkirkjan kl. 11: Hans Jákup Joensen biskupur, Heri Joensen [...] Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Leirvík: Uni Næs kl. 11.00 Glyvrar: Meinhard Bjartalíð kl. 11.00 Svínoy: Elsa Funding kl. 12.00 Klaksvík: Hans Eiler Hammer kl. 11.00, altargongd Kunoy: Niels Pauli Danielsen
