hálvfinalurnar. B68 vann bólk 1 framman fyri NSÍ, meðan B36 vann bólk B og TB gjørdist nummar tvey. Í hálvfinalunum vann NSÍ 7-6 á B36, sum annars var á odda 4-0 einu løtuna. Hina hálvfinaluna vann B68 7-3 á TB [...] sum hevur spælt við EB/Streymi, spælir í ár við B68. Í Atlantic Cup gekk væl hjá honum. Hann fekk sjey mál og gjørdist besti málskjútti í kappingini. B36 hevði fyrrverandi VB-aran Poul Thorsteinsson á [...] TB. Í finaluna komu sostatt grannafeløgini NSÍ og B68, og her vísti NSÍ seg stinnari og vann 4-2. Atlantic Airways læt vinnarunum seks Gjugg í Borg-ferðir til íslendska høvuðsstaðin Reykjavík. Nýggj og

tá nú 33 ára gamli Laudrup var blaðungur, spældi hann í KB, har John Cramer, sáli, sum seinni vandi B68, var venjari, og í Brøndby, har pápin, Finn Laudrup, var í nevndini, og har mammubeiggin, Ebbe Skovdal

spælt soleiðis: B36-HB, TB-VB, NSÍ-GÍ og ÍF-KÍ. Í síðsta umfarinum verða allir fimm dystirnir spældir samstundis leygardagin 3. oktober, og tá verður spælt soleiðis: B68-NSÍ, Sumba-KÍ, ÍF-HB, B36-VB og TB-GÍ [...] verður 2. mai: EB/Streymur-Royn, KÍ-LÍF, B36-HB, GÍ-B71 og FS Vágar-NSÍ. Síðsta leikdag verður spælt soleiðis í 2. deild: Royn-FS Vágar, EB/Streymur-LÍF, B36-B71, GÍ-NSÍ og KÍ-HB. [...] kassameistari hjá B36, og tað var kanska væl skiljandi, at hann ikki var serliga glaður fyri, at felagið hjá honum longu í fyrsta umfarinum skal spæla ímóti grannunum. Meistararnir úr B36 skulu sambært

fótbólti á hægsta støði. Kjartan Nesá hevur verið málverji hjá toftamonnum mest sum alla tíðina, síðani B68 kom í 1. deild í 1981. Olaf Magnussen hevur okkurt árið verið fyrsti málverjin størsta partin av tíðini [...] hevur spælt í B36. Í fjør var hann málverji í 2. deild, og hann hevur eisini fleiri ferðir verið málverji á U-16 landsliðnum. Magnus Poulsen hevur familjurøtur á Toftum, og nú hevur B68 gjørt avtalu við [...] við hann um at spæla fyri felagið. Úr HB og í B68 Í fjør helt samstarvið millum HB og Johan Nielsen uppat mitt í kappingarárinum. B68 hevði havnarmannin til venjara restina av kappingarárinum, og síðani

Eins og hini feløgini er B68 farið at brynja seg til kappingarárið, ið stendur í durinum. Úr B36 kemur málmaðurin Magnus Poulsen, og í vikuni koma væntandi tveir russiskir spælarar á Svangaskarð. Jógvan [...] Jógvan Højgaard er varaformaður í B68, og hann váttar, at felagið hevur samband við tveir russarar. Tað hevur verið eitt sindur óvist, nær teir koma, tí tað hava verið trupulleikar við passinum hjá øðrum, [...] teimum. Í fyrsta umfari koma teir til okkum til royndarvenjing, sigur Jógvan Højgaard. Í fjør hevði B68 venjara og tveir spælarar úr Jugoslavia, men tað samstarvið eydnaðist ikki serliga væl. ? Fyri at siga

Eins og hini feløgini er B68 farið at brynja seg til kappingarárið, ið stendur í durinum. Úr B36 kemur málmaðurin Magnus Poulsen, og í vikuni koma væntandi tveir russiskir spælarar á Svangaskarð. Jógvan [...] Jógvan Højgaard er varaformaður í B68, og hann váttar, at felagið hevur samband við tveir russarar. Tað hevur verið eitt sindur óvist, nær teir koma, tí tað hava verið trupulleikar við passinum hjá øðrum, [...] teimum. Í fyrsta umfari koma teir til okkum til royndarvenjing, sigur Jógvan Højgaard. Í fjør hevði B68 venjara og tveir spælarar úr Jugoslavia, men tað samstarvið eydnaðist ikki serliga væl. ? Fyri at siga

Og tað vil aftur siga, at B68 hevur ikki syrgt fyri, at spæliloyvið hjá Øssuri Hansen er komið út aftur á Toftir, eftir at tað hevur verið í Gøtu í eitt hálvt ár, at teir í B36 ikki hava syrgt fyri, at [...] um. Hans Fróði Hansen var í nánd av landsliðnum fyri knøppum trimum árum síðani. Tá spældi hann í B68. Seinni varð hann skaddur, hann flutti aftur til Leirvíkar, men síðani summarsteðgin í fjør hevur hann [...] Øssur Hansen úr GÍ, Heðin á Lakjuni úr KÍ, Jens Kristian Hansen, Arnbjørn Danielsen og John Petersen úr B36, Hans Fróði Hansen og Allan Mørkøre úr HB, Pól Thorsteinsson og Bjarni Johansen úr VB, Bartal Eliasen

kapping. Tað verður í Intertoto Cup-kappingini, sum er summarveddikappingin hjá UEFA. Fyrr hava HB, B68 og B36 umboðað Føroyar og hava spælt fýra dystir, tveir heima og tveir úti, móti fýra ymiskum liðum. [...] komin til VB Tveir av stuðulsspælarunum frá í fjør eru ikki við meir. Poul Thorsteinsson er farin til B36, og Zoran Mancic skal spæla við KÍ í ár. Hin jugoslavin, Milan Milanovic, verður eins og í fjør spælandi [...] tí, at vit ivaleyst fáa fleiri áskoðarar til dystirnar móti TB og Sumba, enn vit høvdu fingið móti B71 og FS Vágum. Túrarnir til Sands og Vágarnar vóru eisini teir longstu hjá okkum í fjør, so á tann hátt

deild. Fyrra finalan endaði við javnleiki, so her kann alt henda. Seinasta umfarið verður í ár spælt í B68-húsinum á Toftum. Hetta við, at allir dystirnir í seinasta umfari verða spældir á einum stað, hevur

nningini í tann mun tað er ráðiligt, sigur nýsetti tryggingarstjórin, sum í frítíðini er virkin í B68, m.a. sum nevndarlimur, dámar væl at fara á flot og at fiska síl.