liðini í bestu røðini spældu uttan Herfølge og AaB. Dysturin teirra millum í Herfølge verður ikki spældur fyrrenn í annaðkvøld. Orsøkin er tann, at AaB sunnudagin var í Italia og spældi í Intertoto Cup [...] fyrrenn á jólum, var tað, hann hevði at siga svongu tíðindafólkunum. Nýtt blóð Fyrsta royndin hjá FC Midtjylland í bestu deildini var framúr. Samansetta liðið av Herning og Ikast hevði vitjan av Lyngby, sum [...] var hann toppskjútti í næstbestu deildini. Tá umboðaði hann Randers Freja og skoraði 22 mál. FC Midtjylland keypti hann fyri 14 døgum síðani. Tá var hann burtur í summarfrí. Hann hevur bara vant saman

ferð yvirvág uttan at vinna, tá Viborg javnaði til 1-1, og í gjárkvøldið spældu Silkeborg og FC Midtjylland. Í Herfølge tykjast teir hava tankarnar vendar móti Europa Cup. Áðrenn teir mikukvøldið í komandi [...] seinasta álopinum í fyrra hálvleiki. Henrik Lykke, sum áður hevur spælt við Lyngby, varð útvístur í 36. minutti, men hóast teir vóru undirmannaðir, sá leingi út til, at Herfølge skuldi vinna ófantaligu [...] og niður Umframt AGF er tað bara eitt annað lið, sum hevur fult stigatal eftir tvey umfør. Tað er AaB, sum sunnudagin vann 2-1 í Haderslev. Brøndby var lítið sannførandi, tá teir leygardagin spældu málleysan

AB. Hinir dystirnir eru Silkeborg?OB, Viborg?Haderslev og Lyngby?AaB. Komandi mánakvøld skal FCK spæla á útivølli móti FC Midtjylland. Tann dysturin verður vístur á TV3+ rásini. [...] neyvan í at gera tær stóru broyingarnar, tá tað gongur so mikið væl. Hesa ferð hevði AGF vitjan av FC Midtjylland. Talan var sostatt um lokaluppgerð, og har var eingin ivi. AGF vann sannførandi 3?0 og er framvegis [...] Hamburg SV, so spælkdu teir væl, og í Silkeborg fingu teir góða úrtøku. AB, sum hóskvøldið pulviriseraði B36, var í Aalborg, har teir greiddu 2?2. Lyngby hevði vitjan av OB, sum fór avstað við øllum stigunum

at batna í stórum. Telist uttan iva millum teir fyrstu 11 komandi landsdyst. 3.Jens Kristian Hansen B36 35/2 Var helst tann av føroysku miðverjuleikarunum, sum stóð seg best samanlagt. Sterkur í luftspælinum [...] av orsøkunum til, at tað eydnaðist føroyingunum at taka ferðina av danska spælinum. 4. Øssur Hansen B68 39/1 Tóktist serliga í fyrra hálvleiki at hava trupulleikar við at plasera seg, og var fleiri ferðir [...] var eitt upplagt høvi hjá venjaranum at síggja bæði Una og Kurt í samspæli við Toda. 10. Todi Jónsson FC København 40/9 Hevði risamøguleika at skora í seinna hálvleiki, tá hann snildisliga fekk bóltin upp

inntil mánakvøldið. Tá skulu teir í dysti, sum verður vístur á TV3+ rásini, spæla á útivølli ímóti FC Midtjylland.

27.08B68-KÍTummas Pauli Olsen 27.08B36-B71Jens Petur Brattalíð 27.08GÍ-NSÍPetur Hansen 27.08VB-HBLassin Isaksen 2. deild menn, 13. umfar 26.08HB-TBRegin Egholm 26.08NSÍ-GÍEiler Rasmussen 26.08ÍF-B36Sune [...] AGF-AB1-3 Brøndby-Herfølge5-0 FC Midtjylland-FCK (leiktur eftir evstamark mánadagin) Komandi dystir, 6 umfar AaB-Viborg Haderslev-Silkeborg Herfølge-AGF OB-FC Midtjylland FCK-Brøndby AB-Lyngby01-0Henning [...] r-LÍFTummas Pauli Olsen 3. deild menn, 12. umfar 27.08FS Vágar-TBSune Johansen 27.08B68-KÍEdvard Højgaard 27.08B36-B71Ransin Djurhuus 27.08ÍF-SkálaHjalti Gleðisheygg 27.08VB-ABZoran Mancic 1. deild kvinnur

Mánadagin leikti FCK á útivølli móti nýggja superliguliðnum, FC Midtjylland. Serliga í fyrra hálvleiki hevði FCK stóra leikliga yvirvág, men hóast teir báðir áleypararnir, Pascal Simpson og Harald Brattbak

svenska áleyparan, Pascal Simpson, men heldur ikki hann hevur fingið hol á, hóast tað eitt nú móti FC Midtjylland ikki skortaði upp á møguleikar. Fáa nú málverja Venjarin hevur nú vent eyguni móti øvugta endanum [...] FC København, sum millum annað hevur føroyska Toda Jónsson i hópinum, hevur als ikki fingið nakra sannførandi byrjan upp á nýggja kappingarárið. Við kappingarbyrjan varð annars roknað við, at FCK so avgjørt

Horsens og til Ikast. Hetta var stutt frammanundan, at Ikast og Herning gjørdu av at fara saman í FC Midtjylland. Tá varð yvirskot av spælarum og venjarum í nýggja felagnum. Troels Bech, ið er gift við Maluni [...] at tú vart í Føroyum síðst? ? Eg var og ferðaðist á Toftum fyri níggju árum síðani. Tá vandi eg við B68, og eg minnist, at eg spældi venjingardyst við unglingunum ímóti einum av yngru landsliðunum. So tað

er at ivast í, at Óli stevnir móti teimum fimti dystunum við fullari ferð. Jens Kristian Hansen, B36 36/2 Saman við verjufeløgum sínum var Jens Kristian partur av teirri føroysku eindini, sum samanumtikið [...] av úrslitinum og dramatikkinum í hesum, at dysturin verður varveittur í hugaheiminum. Øssur Hansen, B68 40/2 Á heimabeitinum, Svangaskarð, mundi Øssur vera týðiligasta dømi um misjavna føroyska avrikið [...] harðna, nú Kurt er við aftur, tykist Uni á ongan hátt at vera fallin í fátt, tvørturímóti. Todi Jónsson, FC København 41/9 Størsta føroyska stjørnan vísti serliga í fyrra hálvleiki, at hann eisini er maður at