januar Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvík: kl. 11, Ann D. Hansen, altargongd, skriftamál kl. 10,40 Gøta: kl. 12, (altarg.) Martin R. Jacobsen Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen Sørvágur: kl. 12, [...] verða vitjunarvinur hjá Reyða Krossi ring ella skriva til okkum: Reyði Krossur Føroya Bryggjubakki 10 Postsmoga 1015 110 Tórshavn Tlf. 319630 Redcross@redcross.fo www.redcross.fo Fyriskiparir í Tórhavn: [...] ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Rúslinjan hjá Bláa Krossi Rúslinjan hjá Bláa Krossi, tlf. 318586

82594 3Pauli Ø. Mohr91FS2.57.762.55.41408 800 m frí, kvinnur 1Jutta Thomsen90TS10.23.210.13.32529 2Anna K. Eysturberg90TS10.36.610.28.67491 3Mona Simonsen91TS11.09.210.54.59435 1500 frí, menn 1Andrass [...] Eysturdal89HS2.26.292.21.80545 100 m rygg, kvinnur 1Sára Ejdesgaard87TS1.14.231.10.17630 2Elspa Mørkøre90Skeggjar1.11.561.10.93610 3Elida Bjarnadóttir88HS1.15.031.13.60546 200 m blandað, menn 1Jóannes á [...] Reinhardt89Ægir2.42.42.44.14450 3Aster Thorsen92VS3.39.55188 200 m frí, menn 1Andrass Thomsen82HS2.10.651.56.22744 2Jákup Ø. Mohr89FS2.08.902.04.85600 3Sonni Eliasen79FS2.11.892.06.26580 100 m bringa,

Manchester City 1-0. Síðsta ferðin, at eitt lið úr næstbestu deildini vann steypa­finaluna í Onglandi, var í 1980. Ta ferðina vann West Ham, sum var í næst­bestu deildina, á Arsenal. Úrslitið var 1-0, og málskjútti [...] nummar 60 í røðini. Stikkvegur út í Europa Í føroyskum fótbólti snýr tað seg fyrst og fremst um at vinna FM og so um at vinna steypa­kappingina. Umframt heiðurin av at vinna og róman kring sigurs­harrarnar, [...] Turku úr Finlandi. Á Svanga­skarði var úrslitið 1-1, og so gjørdu víkingarnir tað bragdið at vinna 1-0 í Finlandi. Sigursmálið skoraði Hanus Jacobsen við brots­sparki, tá ið tað restaðu tíggju minuttir

troyggjuni. Miðvallarálitismaðurin Høgni Madsen noyddist av vøllinum longu í 10. minutti, tá ið ÍF fyri viku síð­ani tapti 1-0 í Klaksvík. Hann hevur ikki vant í hesi vikuni, og fyrra­partin í dag varð tað [...] topp­sessinum, og harvið tykjast vánirnar fyri, at tað fyri fyrstu ferð skal eydnast at endurvinna FM heitið, ikki at vera góðar. B36 hevur verið nógv skaða­plágað, og soleiðis er tað framvegis. Serliga [...] Síðsta málið skoraði liðformaðurin Palli Augustinussen í fyrsta minutti í heimadystinum ímóti Víkingi 10. juni. Úrslitið ta ferðina var 1-1. Hetta var í fyrstu royndini, eftir at FC Suðuroy hevði skift venjara

høllini á Skála. Tað byrjaði annars væl og StÍF kom á odda við fleiri málum. Eitt skifti var støðan 10-4 til strandingar, sum við nýggjari og ungari uppstilling fekk eina flúgvandi byrjan. - Tað sá gott [...] gestirnir úr Klaksvík høvdu minni luft eftir enn hoyvíkingarnir. - Eg merkti tað av álvara seianstu 10-15 minuttirnar. Tá orkaði eg ikki meir, sigur Sámal á Tjaldrafløtti Olsen, sum gjørdist toppskjútti [...] Sigmundur Dahl 2, Niels Viggo Niclasen 1, Tróndur Arge 1 Team Klaksvík: Sámal á Tjaldrafløtti Olsen 10, Heri Johnsson 3, Beinur Heðinsson 2, Zarko Pejovic 2, Jens Pauli Mohr 1, Andrias Ellingsgaard 1 Dómarar:

kravdi ein tveymálssigur á EB/Streymi á Eiði um 07 Vestur spældi javnt ímóti Suðringum. AB kom framum 1-0, men 07 Vestur hevði javnleik 0-0, og var betri uppá fleiri skotin mál, men so skoraði Tóki á Lofti

høgru frá Bárði J. Hansen stýrdi Klæmint A. Olsen beinanvegin og við høvdinum bóltin í málið. So var 1-0, og eftir framlegging úr vinstru økti Pól Jóhannus Justinussen um leiðsluna til 2-0. ##ms## Skála misti

##med2# Fríggjakvøldið 7. juni og mánakvøldið 10. juni skal føroyska landsliðið spæla móti ávikavist Spania og Norra á Tórsvølli. Lars Olsen hevur í dag kunngjørt hópin, sum skal takast við spaniólar og

har pláss verður fyri væl fleiri áskoðarum enn fyrr. Hjá kvinnunum skal okkurt óvæntað henda, um ikki FM-favorittarnir úr VÍF og Kyndli kom í finaluna, meðan tað er nógv verri at peika á ein favoritt hjá [...] Hálvfinalur kvinnur: Kyndil – H71 Vegurin til finaluna: Kyndil: Koma víðari uttan dramatikk. Vinna við 10 og 11 í tveimum teimum fyrstu dystunum. Kyndil er víðari sum 1-ari, tá VB kemur á vitjan, men vinna [...] Kv Hósdagin 7. feburar: Kyndil – VÍF M (20.00) Beinleiðis á Rás2 Seinnu hálvfinalurnar: Leygardagin 10. feburar: Kyndil – H71 Kv (18.00) Sunnudagin 11. feburar VÍF – VB Kv (14.30) VÍF – Kyndil M (16.00)

alt so livandi. Hosurnar til góðgæti høvdu vit hangandi. Men nissan búði jú uppi í fjøllunum, so um 10. kanska hálvan des. fóru vit til gongu niðan við ánni. Minnist at Kim plagdi at vera við. Ovastu húsini [...] keiøkið, líka útum smiðjuna, so alt tilfar bleiv róð út við keibátinum, og stoypt var við hond. Umborð á 10 mannafarinum sum »Stoffa« bygdi, hevði tú nógvar góðar løtur. Tú plagdi at skjóta fugl, ið ofta bleiv [...] Tindhólm og Mykines, vóru nógvir í tali við M/B »Heidi«. Ofta við útlendingum. Báturin hevði tá ein FM 12 hesta motor. Bjargingarvestar vóru eingir umborð, so tryggleikin var ikki í hásæti. Tann eina túrin