við hesum. Samstundis eigur økið at verða flutt aftur til landsstýrismannin í mentamálum. Her eru tvey mál, brandskúlin og hvalastøðin. Fyrst brandskúlin. Torbjørn Jacobsen, sum er limur í mentanarnevndini [...] Hvussu karmarnir um trygdar- og eldsløkkiútbúgvingar kunnu samskipast. Álitið, sum var liðugt gott tvey ár seinri dagfest. 17. september 2001, er ov rúgvismikið at gjøgnumganga út í æsir her, men niðurstøðan [...] norðoyggjum høvdu gjørt tað sama ímóti sínum valdømi. Hvalastøðin. Undirritaði tosaði nakað herfyri við fólk, sum var áhugað í at varveita hvalastøðina sum savn. Hesin meinti, at so mátti brandskúlin burtur

Kyndil-VÍF 35-30 (17-15) Nógv fólk høvdu leitað sær í høllina á Hálsi sunnudagin, tá fyrsta finalan í Atlantic Airways kappingini var á skránni sunnudagin. Her møttust tvey tey mest vinnandi liðini í føroyskum [...] lítla løtu seinni eftir ein samanstoyt við ein kyndlamann. Tá liðini fóru til hálvleiks vóru tó bert tvey mál á muni, men tað hoyrdist væl í høllini, at áskoðararnir úr Vestmanna vóru alt annað enn nøgdir

føroyskir siðir vóru í hásæti, og har tign, sómi og guðsótti valdaði. Tað var væl av jørð í húsinum, og tvey – av og til trý - vóru neytini. Einki varð keypt til matna og klæðna, alt varð virkað heima burturúr [...] hon ikki varð konfirmerað saman við javnaldrunum, men mátti bíða til næstu konfirmatión. Malla gekk tvey ár á handilsskúla í Keypmannahavn, og heimafturkomin arbeiddi hon á virkinum hjá pápanum, til hon [...] hugsi serstakliga um ta tíðina, tá ið “Sundaferjan” sigldi millum Selatrað og Hósvík. Tá var ofta nógv fólk, sum fóru inn til Mallu, tá bíðast skuldi. Har vóru øll vælkomin, og eingin fór út aftur uttan at

árum síðani - tikið sítt stóra tak í heiðursmerkjasavnanini. Tað fáa fimleikararnir ikki loyvi til um tvey ár, tá fimleikurin er tikin av skránni, og spurningurin er eisini, hvørt okkara fimleikarar høvdu [...] Men samstundis er syrgiligi veruleikin, at hesir spælarar ikki hava oyggjaleikir at medda eftir um tvey ár. Skjóting var fyri fyrstu ferð í langa tíð aftur á føroysku skránni, og avrikið hjá Marius Joensen [...] Men skal eitt veruligt elituumhvørvi skapast, er helst neyðugt við einum depli. Einum depli, har fólk úr fleiri ítróttargreinum dagliga umgangast hvør annað, og har synergi-effektin av hesum vil styrkja

Herfyri varð móttøka í Müllers pakkhúsi í Havn í sambandi við at tvey tey fyrstu bindini um søguna hjá Havnini eru komin út. Formaðurin í Mentamálanevndini hjá býráðnum, Heðin Mortensen fegnaðist um bókaverkið [...] Havnar søgu, sum í dag verður lagt fram her í saltkjallaranum í Müllers pakkhúsi. Talan er um fyrstu tvey bindini, ið røkka frá landnámstíðini til 1816. Og vit kunnu alt fyri eitt staðfesta, at tað er eitt [...] Dekostovuni fyri áhugaverdu framsýningina í sambandi við bókaútgávuna. Tað skuldi undrað meg, um ikki nógv fólk fer at vitja Müllers pakkhús komandi dagarnar. Takk øll tit mongu, sum á einhvønn hátt hava dugnað

vegaføringin í sambandi við, at Norðoyartunnilin verður liðugur og sambært ætlanini letur upp um smá tvey ár. Tók ikki støðu Dánjal Andreassen sigur, at hann á veljarafundinum legði stóran dent á, at málið [...] ferðsluøkinum. Tí mugu vit miðja eftir, at hesi viðurskifti eru loyst, tá ið tunnilin letur upp um sløk tvey ár. Dánjal sigur, at hann kennir ikki nóg væl til tey uppskot, sum frammi hava verið um fjøruveg, [...] mál, sum nú einaferð er tøk, og vit fara saman at royna at finna skjótastu og bestu loysnina, sum fólk í Leirvík kunnu taka undir við. Eisini vænti eg, at fráfarandi borgarstjórin, Sjúrður Eliasen, er

upp ? í positivum týdningi ? sum ?hundaland?. Fyrst kom Fiskamarknaður Føroya, og síðan fingu vit tvey onnur virkir, sum kunnu sigast at vera ein beinleiðis ?avleiðing? av uppboðssøluni, nevniliga P/F [...] og Faroe Tech, sum er maskinverkstaður á havnalagnum. Fiskamarknaður Føroya, sum nú er umskipaður í tvey feløg, har Fiskamarknaður Føroya er annað og Landingarmiðstøð Føroya er hitt, samstarvar nú við Snodd [...] soleiðis at nýggja ídnaðarøkið kemur at liggja innanfyri Oyrarnar. - Vit vilja gera alt fyri, at fólk, sum hava hug at fara undir vinnufyritøkur, ikki noyðast aðrastaðni, tí vit ikki hava lendi at vísa

velur at fara víðari, so verða tað tvey ár afturat. Men tað veit havnarmaðurin ikki enn, um hann fer at gera. ? Fyrsta inntrykkið av býnum og fólkinum er sera positivt. Fólk eru opin og vinarlig, og gestablídnið [...] vakra várdagin. Ikki Danmark Andreas greiðir frá, at hann hevur arbeitt innan kunningartøkni seinastu tvey árini hjá FaroDane. Hann hevur studentsprógv og hægri handilsskúla. Fyri einum hálvum ári síðani helt

metra svimjing, 40 km súkkling og so 10 km renning. Men fyri at økja um áhugan fyri hesi ítrótt millum fólk, so bjóðaði FTF (Føroya Triathlon Felag) eisini til kappingar í 1/8, sum er 750 metra svimjing, 20 [...] á at skifta hjól. Men heiðurin skal ikki takast frá Eli, ið hevur ment seg rættiliga nógv seinastu tvey árini, segði Gunnar Dahl-Olsen eftir kappingina. Triði maður um málstrikuna var veteranurin, 42 ára [...] og var tað serliga súkklingin ið hjálpti, men hann var eisini skjótastur á renniteininum. Nummar tvey var Evald Rasmussen, ið var fyrstur upp úr hylinum, og tað hóast hann svam 50 metrar ov nógv. Eina

annað ár og sum verkætlanarleiðari á føroysku Toll- og MVG verkætlanini í tvey ár. Harumframt hevur hann verið advokatfulltrúi í tvey ár, advokatur í eitt ár og løgmansritari í trý ár. Hann fer úr starvi sum [...] skuldi verið komið uppá pláss. Broytingarnar umsitingarliga eru smáar. Talan verður um at flyta nøkur fólk úr einum ráðið/stýri til eitt annað. Fólkini fara sum heild at húsast á sama stað. Løgmálaráðið fer