sína tíð áðrenn ferð kom á, men nú heldur tíðarætlanin. Tað sigur Heðin Mortensen, tá Sosialurin spyr hann um, hvussu tað gongst við arbeiðinum at gera nýggj útsølustøð til fugl og fisk í Vágsbotni. - Í løtuni [...] teir í ferð við at leggja flisar á, og arbeiðið verður liðugt fyrsta dagin, sigur Heðin Mortensen. Hann sigur, at býráðið hevur ætlanir um at hugna um í Vágsbotni. - Vit fara at seta fleiri benkur upp við [...] støða til tað, tá arbeiðið við útsølustøðunum til fugl og fisk verður liðugt, sigur borgarstjórin. Hann nevnir eisini, at tað kundi verið sera hugnaligt at skipa fyri harmonikutónleiki á økinum, men tað

sigur Jóannes Eidesgaard, løgmaður. Hann sigur, at eftir hansara uppfatan var niðurstøðan av fundinum, at Karsten Hansen skuldi venda málinum nakrar ferðir og so skuldi hann venda aftur og kunngera, at gildiskoman [...] Hann verður nú noyddur at útseta tiltiknu kunngerðina um at nokta tollfríari sølu av tubbakki Karsten Hansen sleppur ikki at seta tiltiknu kunngerðina í gildið, sum bannar øllum innflutningi av tollfríum

seinastuni, tí hann sigst hava skrivað eina røð av millum annað biograf- og kasinovitjanum uppá landsins rokning. Sambært Krause Kjær er hetta sonevnda ?skjalarumblið? tó ikki orsøkin til, at hann er farin undir [...] Rasmussen hevur stóran ávirkan sum politikari. Sum gongdin hevur verið, kann tað eisini væl hugsast, at hann verður forsætisráðharri um stutta tíð,? sigur Niels Krause Kjær, journalistur og fyrrverandi leiðari

royndunum at vera landsliðsvenjari, og at hann enntá vil brúka nógv av sínari tíð í Føroyum, sigur Jákup. – Eg veit ikki, hvussu nógv eg akkurát komi at hava við hann at gera, men ein slíkur profilur kanska [...] Stórustovu á, at vit eisini hava nakrar sera dugnaligar landsliðsvenjarar á ungdómsliðunum, men at hann væntar, at við Brian Kerr fara vit at síggja eina miðvísa venjing. – Tað kann gera teir góðu spælararnar

skíðkappingini, Ridderrennet, og har vann Heðin Nolsøe silvur við tíðini ein tími og 33 minuttir. Hann var eitt lítið korter aftan fyri norska gullvinnaran, Magne Lunde, sum er fyrrverandi OL-landsliðsskíðari [...] á fimm kilometra teininum var á skránni mikudagin, og har vann Heðin Nolsøe sjálvur annar silvur. Hann og Ferudun Kahraman høvdu báðir tíðina 29 minuttir og eitt sekund, og teir vóru tveir minuttir og [...] góða feriu, sigur 49 ára gamli Heðin Nolsøe, sum kappaðist í aldursbólkinum 35-49 ár. Herfyri var hann eisini við í 90 kilometra longu skíðrenningini, Vasaloppet, í Svøríki.

fyrr enn sunnudagin ella mánadagin, men lítið annað man vera væntandi, enn at hann verður partur av endaliga hópinum, hóast hann ikki hevur verið til allar venjingarnar. Bruttohópurin Bruttohópurin, sum telur [...] Johan Hofgaard og Levi Nybo úr H71, Áki G Olsen, Agnar Joensen, Sámal Joensen og Rúni Joensen úr VÍF, Hans Áki Dal-Christiansen og Bárður Johannesen úr Kyndli, Heini Hanusarson úr Ajax Keypmannahavn og Lars

skal til kappingar og venjingar, og í gjár hevði hann longu koyrt alla útgerðina hjá Ørvi í bilin og var klárur at koyra til Runavíkar við henni, hóast hann býr í Vágunum, áðrenn heiðursmerkini vóru latin [...] valdi Torfinn Hansen úr Vágaskoti fyri sítt arbeiði bogaskjóting at frama. Millum orsøkirnar til, at hann varð valdur nevndi Schandorff Vang, formaður í bogaskjótideildini, at Torfinn Hansen ongantíð er bangin

hollur gjøgnum 15 ár, har hann hevur gingið til tekning og máling, silvurarbeiði og keramikk. –Tey plagdu at siga, tá eg var smádrongur: ”Gev Ovild pappír og blýant, so situr hann so pinnastillur, sjálvt [...] sjálvt meðan allir javnaldrarnir kríggjast” tekur Olvild til, tá vit vitjaðu hann í heiminum í Djóna við Geilsgøtu. Á framsýningini í Smiðjuni verða umleið hálvthundrað tekningar, sum fyri fyrstu ferð verða

er formaðurin í Búskaparráðnum, Jørn Astrup Hansen, um støðuna í Føroyum í dag. Hann vísir á metlága arbeiðsloysið, sum hann metir vera ein trupulleika. - Í einum framhaldandi vøkstri verður eftirspurningur [...] innfluttum vørum. Føroyski framleiðslumegin er jú fullkomiliga tránýtt, sum er, sigur Jørn Astrup Hansen. Hann vísir á, at tað er gott við stórum búskaparvøkstri – í bruttotjóðarúrtøku – men neyðugt er at tryggja

landsliðsspælarum mitt í vikuni tapti 5-0 í Randers. Dysturin í morgin verður á útivølli móti Horsens. Hann verður tó ikki spældur í Horsens, men í staðin í Fredericia. Orsøkin er tann, at stadion í Horsens [...] Eftir at Jón Rói Jacobsen orsaka av skaða ikki hevur verið tøkur tvær tær seinastu ferðirnar, er hann nú við aftur. Eingin ivi tykist vera um, at Jón Rói verður í AaB miðverjuni. Venjarin, Erik Hamrén [...] ímóti Randers, og liðformaðurin og miðverjin Danny Califf er leikbannaður eftir reyða kortið, sum hann sá beinanvegin í Randers. Súni Olsen spældi 2. hálvleik ímóti Randers, og Súni hevur eisini fingið