Klaksvík ognaði KÍ sær sessin sætta árið á rað. Hetta var annars sjeynda ferðin á rað, at hesi bæði feløgini hittust í hálvfinaluni. Malena Josephsen legði KÍ á odda um miðjan fyrra hálvleik, og fáar minuttir [...] 3-0, áðrenn Arnbjørg Danielsen pyntaði um úrslitið fyri B36. Á Eiði skuldi EB/Streymur verja 2-1 leiðsluna, sum tær vunnu sær í fyrra hálvfinaluni móti AB, og hetta gekk so eisini akkurát. Tað eydnaðist [...] Steypakappingin Tað verða KÍ og EB/Streymur, sum í ár skulu spæla steypafinaluna hjá kvinnunum. Hetta gjørdist greitt, eftir at seinnu hálvfinalurnar í steypakappingini hjá kvinnum vórðu avgreiddar í dag

hevur onkur brotið neonskeltið hjá kioskini. Hetta hendi leygarnáttina. Svína til av bili Onkur hevur vent sær til løgregluna um vikuskiftið og gramt seg um ein bil, ið ikki hevði víst ansni fyri teimum [...] Løgreglan í Havn hevur havt fleiri smámál at taka sær av hetta vikuskiftið. Tvær fráboðanir eru komnar um herverk. Fríggjakvøldið hevði onkur gjørt seg inn á ein bil, sum stóð parkeraður fyri náttina við [...] sambært lógini. Annars hevur løgreglan ikki fangað nakran, ið hevur koyrt ov skjótt ella við kenning hetta vikuskiftið. Tveir persónar hava verið og sovið rúsin av sær inni í klivanum, og tað er minni enn

druknaði í kjaki um, hvussu nógv fólk skuldu vera á fundi, og um nakar uttanveltaður persónur skuldi verða hjástaddur. Børnini á Trøllanesi hava onga frálæru fingið eftir summarfrítíðina, og hetta er við at gerast [...] sum ikki ganga í skúla. Hetta eru børnini á Trøllanesi, sum eru tikin úr skúlanum, tí foreldrini vilja hava skúlagongd aftur í Mikladali, soleiðis sum tey hava fingið lyfti um frá myndugleikunum. Torbjørn [...] gerast ein trupulleiki. Foreldrini hava roynt at fingið bøkur til børnini frá skúlanum, men hetta hava lokalu skúlamyndugleikarnir nokta teimum. Tí fáa foreldrini ikki undirvíst børnunum heima sum er.

gjørdar stórar íløgur fyri at taka ímóti ferðafólkinum við Norrønu. Hetta betýðir ótrúliga nógv fyri Ísland. Tá vit nema við spurningin um hvussu tað fer at ganga at svara eini so stórari íløgur sigur hann: [...] verður neyðugt at seta fleiri pengar í men verður tað neyðugt, so mugu vit meta um tað. Hann er tó á ongan hátt í iva um, at henda ferðaleiðin fer ongantíð at detta niðurfyri. Norrøna er komin fyri at [...] Nýggja Norrøna -Hetta er frálíkt. Man er rørdur sigur maðurin,. sum tók ímóti Smyrli, tá skipið kom á Seyðisfjørð 16. juni 1975. Tá var Óli Hammer 1. stýrimaður. Jónan hevur verið nevndarformaður í Smyril

framum føroying at vera stjóri á Fornminnissavninum. Hetta prógvar, hvussu aftarlaga føroyingar standa! Til samanberingar: Tað hevði ikki verið lukkuligt, um íslendskur mentamálaráðharri hevði lýst í donskum [...] kann ikki kenna nakað til málstríðið í 1930-unum, og tær avleiðingar hetta stríð fekk fyri ávís fólk! Føroyingar kunnu ikki hugsa um fullveldi við sovorðnum fólki í landsins stjórn! Við fullveldi skal annað [...] leiðandi størv í Danmark! Til hetta er at siga: Ongin føroyingur fær leiðandi starv í Danmark, uttan at viðkomandi er fullkønur í donskum máli bæði í skrift og talu! Talaði nakar um líkarætt í ríkisfelagsskapinum

Og er júst hetta orsøkin til, at Norðurlond hava stóran áhuga í at viðgera, hvørjar avleiðingar hetta fer at fáa. Tí tað fer avgjørt at ávirka samstavið millum Norðurlond og Baltalondini, um tey trý Ba [...] triðji í røðini. Á hesum triðja fundinum fara politikararnir eisini at tosa um økissamstarv eitt nú á orkuøkinum, eins og røtt verður um mentanar- og útbúgvinarsamstarv við millum annað menning av ungdóms- og [...] Hvørjar avleiðingar hevur víðkanin av ES fyri Baltalond og Norðurlond. Hetta verður høvuðsevnið, tá Dan Reinert Petersen úr Javnaðarflokkinum og Jógvan við Keldu úr Fólkaflokkinum í dag og í morgin hittast

vorðin sannførd um tað rætta í at gera ein undirsjóvartunnil - og um ikki fullveldi leggur fót fyri verkætlanini er ikki óhugsandi at koyrandi verður ígjøgnum um eini 5 til 8 ár. Hetta merkir bæði økt [...] rætta býráðssamgongan kemur inn í myndina! Og hvat við sjúkrahúsinum? Er grundarlag so fyri at avtaka hetta og flyta suður á Landssjúkrahúsið? - Nei, tí lat okkum venda spannini á høvdið - við styttri farleið [...] av Eysturoynni samstundis sum Landssjúkrahúsið í størri mun kann virka sum landssjúkrahús. Men alt hetta er ov langt at viðgera í einari stuttari grein her - so sagt við altjóða málburði - to be continued

at hvíla í. Eisini varð tosað um á fundinum, um mark skuldi setast á bygdastevnur, har róður er partur av tiltakinum, men enn verður so ikki gjørt nakað ítøkjuligt við hetta málið. [...] Aðalfundur Tað var kappróðrarfelagið hjá NSÍ, sum legði fram uppskot um at økja talið av FM róðrum. Hetta skuldi ætlandi gerast soleiðis, at varmakelda og eystanstevna skuldu telja við á hvørjum ári, ístaðin [...] leggja fram annað uppskot, har samtykkjast skuldi, at støða skal takast til málið í heyst. Orsøkin til hetta er fyrst og fremst, at sambandið millum róðrafólki og nevndini ikki er tað mesta nú, og nevndin vildi

orðaskiftinum um eina oljuútgerðarhavn, siga norðingar, at suðringar kunnu bara bjóða seg fram í miðstaðarøkinum og tað er eingin ivi um, at tað koma suðringar at gera, tí dugandi eru teir, men hetta fer at hava [...] sum bjóða seg fram í oljuvinnuni vera noydd at flyta til miðstaðarøki, hetta máttu sjálvt løgtings- og landsstýrismenn skilt! Um hetta er viljin hjá løgtinginum, ja so skulu løgtingsmenn bert gera sum nú

framburð er eyðvitið og erkennt av øllum«, skrivar blaðið á forsíðuni um ?árið, sum fór? 31. januar 1900. Blaðstýrari á Føringatíðindum um hetta mundið er R. Effersø. Men hann er eftir øllum at døma sjúkur, tí [...] at tey árini, sum runnin eru síðani hetta blaðið kom út fyrsti ferð, hava borið framburð til landið. Frammanundan átti Førjar eitt blað, »Dimmalætting«, og hetta blaðið var gamalt av árum, men gekk aleina; [...] Føringatíðindi 31. januar 1900 skriva eisini um framgongd, sum hevur verið at merkt í farna árið. » ? Jógvan Poulsens bíblisøga er prentað og útgivin í árinum, og hopast má, at hon verður okkara fólki