herleiðslan. Altjóða samfelagið sigur allar tær jødisku niðursetubygdirnar vera ólógligar, men kortini hevur ísraelska stjórnin góðkent 145 slíkar bygdir. Sambært friðarætlanini skulu ísraelsmenn flytast burtur [...] ygdunum, og palestinsku myndugleikarnir eru ikki nøgdir við tað, sum ísraelska stjórnin higartil hevur gjørt. Teir halda, at ísraelsku myndug-leikarnir ætla sær bert at tøma hakrar ávaringarstøðir og at [...] verða verandi. ST-aðalskrivarin, Kofi Annan, sigur seg tó vera nøgdan við, at Ísrael í hvussu er hevur tikið tað fyrsta stigið, og fyrradagin rósti hann bæði Ariel Sharon og Mahmoud Abbas fyri at halda

vera, at onkur telefon, ið vit hava fingið heim, hevur havt Sim-lock innbygt, men hetta er ikki nakað, vit hava biðið um, sigur Hjallgrím. Vanligt hevur heldur ikki verið at selt fartelefonir bílíga við [...] Sim-kort, og setur tú eitt annað kort ? frá øðrum veitara ? so avvísir telefonin kortið. Vanliga hevur hendan skipanin virkað soleiðis, at kundin kann keypa eina fartelefon fyri ein bíligan penga við stuðuli

úr Vestmanna hevur seinastu mánaðirnar kannað vindviðurskiftini uppi á Mýrunum í Vestmanna við tí fyri eyga at reisa vindmyllur á staðnum Kanningarnar higartil hava ført til, at Røkt nú hevur avgjørt at [...] at reisa myllurnar, treytað av, at felagið sleppur at binda í netið hjá SEV. Røkt hevur optión uppá 3 Westas V47-660 kW vindmyllur. Myllurnar standa á einum 45 metra høgum torni. Veingjadiameturin er 47

Aðalskrivarin í NATO, George Robertson, hevur nú boðað frá, at hann ætlar at leggja frá sær í desember í ár, og kappingin um, hvør skal taka við, fór í gongd alt fyri eitt. Fyri tveimum mánaðum síðani [...] norðmenn um teirra verjumálaráðharra, Kristin Krohn Devold, og norski uttanríkisráðharrin, Jan Petersen, hevur eisini verið nevndur sum møguligt evni. Tað ljóðaði í gjár, at polski forsetin, Aleksander Kwasinevski [...] Kwasinevski, var hugaður at stilla upp, men tað avsannaði hann seinni. Tann 56 ára gamli George Robertson hevur verið NATO-aðalskrivari síðani 1999. Frammanundan var hann verjumálaráðharri í stjórnini hjá Tony

av tí partinum, sum hevur við streymviðurskifti at gera. Knud arbeiðir m.a við at finna fram til nýggj aliøki í Føroyum. - Útgangsstøðið hjá honum er eitt streymmodell, sum hann hevur gjørt fyri Føroyar [...] Skeiðvirksemi Alivinnan hevur fingið innbjóðing frá Náttúruvísindadeildini á Fróðskaparsetrinum um at luttaka í skeiði um aling, sum verður á Náttúruvísindadeildini í vár. - Skeiðið, sum er partur av

Føroyski Arsenal-leikarin, Ingi Højsted, hevur stóran part av hesum árinum drigist við skaða, sum hevur hildið hann burtur frá bæði venjing og dysti, men nú røkist endiliga fyri, at miðvallarin er um at [...] plássi í ensku kappingini fyri U-17 lið. Teir hava 22 stig fyri 12 dystir. Á odda er Aston Villa, sum hevur 32 stig fyri 14 dystir.

BILAR Sjáldan hevur verið gjørt so nógv hóvasták burtur úr einum so lítlum bili, sum VW Lupo bilinum hjá Erlingi Simonsen. Hetta er tó ikki uttan orsøk. Fyrr sungu skúlabørnini »busta tenn, busta tenn [...] Lupo bilinum, hann er sera umhvørvisvinarligur. Nú er tað ein fyrimunur hjá Erling Simonsen, at hann hevur havt bilin í hálvtannað ár, áðrenn hann bleiv gjørdur um til rapsbil. Tí merkir hann beinanvegin, [...] áðrenn umbyggingina. Tá tangin er tómur, kann hann ikki fáa rapsolju á servicestøðunum í býnum, tí hevur hann ein tunnu við 200 litrum av rapsolju heima. So eina tíð framyvir verður hann sín egni »tankpassari«

tað, sum ST-trygdarráðið hevur álagt teimum. Sambært Tariq Aziz ætla amerikanarar at leypa á, sama hvat úrslit vápnaeftirlitsmenninir hjá ST koma til. - Amerikanska stjórnin hevur ikki sagt, at hon ætlar [...] arri og einaferð olju-málaráðharri í Irak, segði í gjár, at stjórnin hjá George W. Bush, forseta hevur eitt-ans endamál við ætlanini um at leypa á Irak, og tað er at fáa ræðið á landsins olju-keldum. Aziz

ið, tí í hesum báðum førum var var Løgmaður meiri tigandi. Men nú Annlis Bjarkhamar hevur sett landsantikvar, hevur Løgmaður alment boðað frá, at framferðin hjá henni er til óbótaligan skaða og at málið [...] Landsantikvarur Løgmaður hevur ongar viðmerkingar til atfinningarnar frá varaløgmanninum , Høgna Hoydal í Sosialinum leygardagin um embætisførsluna hjá landsstýrisfólkum. Høgni Hoydal helt, at Løgmaður

Njósning Árni Joensen: Brian Regan arbeiddi hjá tí loyniliga stovninum NRO, sum hevur eftirlitið við teimum amerikansku njósnarafylgisveinunum. Í august í 2001 tók FBI hann, júst sum hann var á veg umborð [...] har hann beyð sær til at útvega teimum týðandi upplýsingar, um hann fekk pengar afturfyri. Rætturin hevur nú dømt fyrrverandi fregnartænastu serfrøðingin sekan í njósning, men enn er ikki avgjørt, hvørja [...] avrættaður fyri njósning. Tað avgerandi fyri revsingina er, um rætturin kemur til ta niðurstøðu, at hann hevur latið Irak loyniligar hernaðarligar upplýsingar.