maðurin fyri harðrendu framferðini hjá Tvøroyrar Býráð. Felag okkara kærdi málið inn fyri Løgtingsins Umboðsmann, og umboðs-maðurin hevur nú givið bæði Tvøroyrar Kommunu og Almanna- og Heilsumálaráðnum [...] at hetta fær fylgjur? Álitið hjá umboðsmanninum er óhugnaligur lestur. Vit kunnu staðfesta, at Tvøroyrar Kommuna m.a. hevur brotið: -reglurnar um hoyring, -reglurnar um notatskyldu, -reglurnar um grundgeving [...] undir við borg-arstjóranum. Leikluturin hjá formanninum og næstformanninum fyri sosialu nevnd hjá Tvøroyrar Býráð Eftir, at umboðsmaðurin hevur almannakunngjørt álit sítt hava vit fingið upplýst, at formaðurin

hurðini, soleiðis at tú stígur eitt trin niður frá gongubreytini, áðrenn hurðin verður latin upp. Tvøroyrar kommuna vísir á, at Gestastova er ein søguligur bygningur, bygdur í 1843 av Kongaliga Einahandlinum [...] árabáti. Onkuntíð gjørdist veðrið keðiligt - ella dagurin seinur - og tí valdu fólk at yvirnátta. Tvøroyrar kommuna veit at siga, at T.F. Thomsen yvirtók bygningin og handilin í 1856.

Tvøroyrar býráð hevur sett Fróða Mortensen í starvið sum kommunustjóri í Tvøroyrar Kommunu, skrivar Tvøroyrar Kommuna á síni heimasíðu. Fróði Mortensen er 56 ár, hann er búsitandi í Trongisvági og hevur

svimjarar í árganginum 93 og 94. Vinnari í einstøku kappingunum gjørdist Elisabeth Bærentsen úr Tvøroyrar Svimjifelag, sum vann tvær kappingar, meðan Hildur á Fløtti og Dagmar M. Winther úr Havnar Svimjifelag [...] teimum, ið vunnu, harða kapping, vórðu m.a. Helena Strøm úr Vágs Svimjifelag, Benjamin Sikivat úr Tvøroyrar Svimjifelag, Pól Mohr úr Fuglafjarðar Svimjifelag, Arni Gregersen úr Skeggjar og Helena Gunnarsdóttir [...] Mcintosh,Bjørg Seloy og Fríða við Streym úr Havnar Svimjifelag, Malan Bærentsen og Mona Simonsen úr Tvøroyrar Svimjifelag. Úrslitið av kappingini gjørdist sostatt: FelagGullSilvurBronsa 1Fuglafjarðar Svimjifelag944

Fuglafjarðar Svimjifelag431710 Havnar Svimjifelag261918 Ægir17101 Vágs Svimjifelag10127 Flot61912 Tvøroyrar Svimjifelag41816 Skeggjar1135 Reki012

Billardfelag 4 46 4. Havnar Billardfelag 6 44 5. Tvøroyrar Billardfelag 3 37 6. Billardfelag Fuglafjarðar 4 21 7. Skálafjarðar Billardfelag 2 12 8. Tvøroyrar Billardfelag 4 6 Enn manglar FM kappingin fyri [...] Føroyameistaraheitið, og um niðurflytingarplássið. Tey liðini sum bardust um fyrsta plássið vóru Tvøroyrar Billardfelag 1, Klaksvíkar Billardfelag 1, og Billardfelag Fuglafjarðar 1. Áðrenn vikuskiftið lág [...] øllum deildum: 1. Deild: Stig 1. Billardfelag Fuglafjarðar 1 51 (Vunnu við betri miðaltali) 2. Tvøroyrar Billardfelag 1 51 3. Klaksvíkar Billardfelag 1 49 4. Havnar Billardfelag 1 44 5. Havnar Billardfelag

Kommunuval Tvøroyri: Fyri fyrstu ferð í søguni hevur býráðið á Tvøroyri skipað seg uttan meiri- og minniluta. Alt býráðið hevur nú undirskrivað eitt virkis- og arbeiðsskjal fyri tey komandi fýra árini

er bátafelagið Tjaldrið, sum hevur fingið fyrilesturin í lag. Og hann verður í dupultstovuni í Tvøroyrar Skúla

er bátafelagið Tjaldrið, sum hevur fingið fyrilesturin í lag. Og hann verður í dupultstovuni í Tvøroyrar Skúla

sera vælkomnar á Tvøroyri. Skúlin var lítil, men við dugnaligum lærarum og góðum samstarvi við Tvøroyrar skúla og Suðuroyar sjúkrahús bar hetta til. Nú hesi seinastu árini er skúlin fluttur í nýggju snotiligu