Fingarnir ganga kvikliga eftir knappaborðinum. Á teldu­skíggjanum vinstru­megin hevur hon chat-sam­band umvegis Spype við tveir fiskakeyparar á Teivan. Klokkan á teldu­skýggj­anum vísir 10:00. Arbeiðs­dagurin

vita vit, at ikki øll eiga eina teldu. Tíansheldur vatn og el-samband. Fara vit sum frá líður at fáa eitt nýtt slag av lesarum - tey sum eiga teldu og tey sum onga teldu hava? Tey sum duga at søkja sær [...] - Andrias, ein teldubók, hvat er tað? Ein teldubók er ein bók, ið er umgjørd, ella skrivað til teldu, eitt forrit sum vísur síður, eina síðu, ella fleiri í senn. - Hevur tú sæð sovorðnar fyrr, teldubøkur [...] Gamaní. Eg hevði hug. Havi síðani sitið í fimm vikur, einar tríhundrað tímar, og sett bókina upp til teldu. Allar myndirnar eru fyrst skannaðar inn og síðani umteknaðar. Ein triðingur er skoyttur uppí hvørja

verð­ur, at øll undirvísing fer fram elektroniskt frá áttanda flokki, har hvør næmingur skal hava far­teldu, og skúlin skal hava tráð­leyst net, har allar uppgávur vera gjørdar elektroniskt og av­leveraðar

teknikkin at virka. Seismografurin er ikki nakað stórt tól. Tað stendur á gólvinum og er knýtt at eini teldu, sum hevur eitt serligt telduforrit. Neyvar mátingar Til eina og høvrja tí ber til at fara í telduna

ikki er at fáa. Sjálvur haldi eg, at lívið hevði verið nógv litríkari, um eg kundi valt mær eina teldu við norskari útgávu av Windows. Ella um eg kundi keypt ein svenskan Pippi film og ein danskan Olsen

Talan er um eina elektroniska hondborna teldu til parkeringsvørðarnar at hava við sær til at ansa eftir at tær loyvdu parkeringstíðirnar vera yvirhildnar. Parkeringsvørðarnir hava havt Ticketman skipanina

Skopun, víst á, at tað eru nógv fólk, mest eldri fólk, sum ikki eru so kring í at brúka teldu, ella sum hava teldu yvirhøvur. Og hann heldur, at hjá teimum er ein bíleggingarskipanin eitt bakkast, tí skulu

Viðurkenningarnar bólta oman líðirnar í Ísafirði. Og nú kemur Mugison til Föroya. Við teldu og gittari og mugi-kassanum hjá sær. Gleðið tykkum. Og gleðist um, at tónleikur kann vera so ektaður og persónligur [...] Bretlandi, Írlandi og California siga, at tá Mugison fer á pallin, kann alt henda. Alt, sum ein maður við teldu, skaputum mikrofonljóðum og gittari, kann finna uppá. Hann er ektaður. Hann og unnustan Rúna hava

segði seg ongantíð brúka Google Translate, og segði seg annars ikki kenna til hesi dokumentini á teldu síni. Ákærin kundi tó prógva, at telda hansara hevði brúkt Google Translate 25 ferðir seinastu mánaðirnar

inn« í eini hús. Ákærdi maðurin segði seg einki kenna til hesi skjøl, hóast tey lógu á hansara egnu teldu. Somuleiðis segði hann, at hóast hann visti, hvat Google Translate er, hevði hann ongantíð nýtt tað