stigatalvuni, átti eingin ivi at verið um úrslitið, tá VÍF og Tjaldur hittust í Vestmanna sunnudagin. Vestmenningar eru í løtuni á odda í landskappingini hjá monnum, meðan Tjaldur einans er nøkur mál framman fyri [...] og sostatt ikki var tøkur til dystin. Í hansara stað leikti Daniel Rápá, sum seinastu umførini rættuliga er komin fyri seg eftir drúgva skaðan, hann hevur havt í knænum. Heilt komin fyri seg mundi hann [...] óhepni rumenin noyðist helst enn einaferð at finna seg í at verða handan síðulinjuna, meðan liðfelagarnir stríðast fyri heiðursmerkjunum. Tjaldur helt fast Í seinna hálvleiki var kanska væntandi, at orkan hjá

Fyrsta og onnur deild telvaðu ikki í vikuskiftinum. Kappingar uttanlanda Flóvin Tór Næs telvar í løtuni í stórari kapping í Spania, ið nevnist Ubeda. Hann hevur í skrivandi løtu telva fýra talv, og av [...] Bert tríggir dystir vórðu telvaðir hetta vikuskifti. Í triðju deild vann Vestmanna 2,5-1,5 móti Klaksvíkini. Í unglingadeildini vóru bæði havnarliðini í Klaksvík, har Havnin 1 vann 4-0 móti Klaksvíkini 2 [...] eisini í eldinum. Í skrivandi løtu eru sjey umfør telvd, og ikki óvæntað er Kasparov saman við Kramniki á odda við fimm stigum. Í hølunum á teimum kemur indarin Anand. Nikolic liggur miðskeiðis í hópinum

dystinum. Í steypakappingini gekst tó betur, og fyrru hálvfinaluna í Vestmanna megnaðu kyndilsmenninir at vinna við einum máli. Spurningurin er so, um hetta er nóg mikið til at tryggja teimum finalusessin. K [...] monnum skulu leikast. Í báðum teimum fyrru dystunum var eittans mál á muni, so ilt er at taka dagar ímillum, hvørji lið vera at meta sum favorittar til finalusessirnar. Dystirnir Í kvøld kl. 19.00 verður [...] Neistan og StÍF, sum liggja á ávíkavist øðrum og triðja plássi í landskappingini við sama stigatalið. Liðini hava hitt hvørt annað tríggjar ferð í hesum kappingarárinum, og av hesum hava teir báðir seinastu

um hepni, tá ein bilførari gjáramorgunin hevði gloymt at hálað í handbremsuna, tá hann setti bilin frá sær á parkeringsøkinum á Skálatrøð í Havn. Bilurin rullaði út av parkeringsplássinum, tvørtur um vegin [...] Sundi - eisini fyri at koyra ávirkaður av rúsdrekka. Leygarmorgunin hevur onkur gjørt herverk í Sjónleikarhúsinum í Havn, har ein rútur á eystursíðuni var brotin, eins og skaði varð gjørdur á ein bil, ið stóð [...] Annars eru fýra mans tiknir fyri at koyra við kenning um vikuskiftið. Suni Vinther á Politistøðini í Havn sigur, at løgreglan leygarmorgunin um hálvgum fimmtíðina tók ein 20 ára gamlan mann fyri at koyra

dysti, vóru í øllum førum til staðar. Fyrra hálvfinalan endaði sum kunnugt við eitt máls sigri til strandingar, tá teir fingu avgerandi máli við seinasta skotinum í dystinum, og havandi í huga at liðini [...] komst hetta í stóran mun av, at Finnur nú bert verður nýttur í álopspartinum. Har er hann nevnliga ein sera týdningarmikil partur av liðnum, meðan tað ofta hevur gingist sera striltið hjá honum í verjupartinum [...] Alt í alt ein sera góður fyrri hálvleikur frá neistaliðnum, og í hálvleikinum mundu flestu áskoðararnir verða samdir um, at um liðið nú helt fast, átti finalusessurin at verið heima. Sigurin kom í vanda

Sterkir í álopspartinum Kyndil sýndi við spælinum hóskvøldið, at teir so avgjørt kunnu taka stig frá øllum liðunum í deildini, hóast teir skulu vera meira enn hepnir, um teir skulu fanga oddaliðini í land [...] landskappingini aftur. Í verjuni stóðu teir eins væl, og teir vanliga gera, men tað var serliga í álopsspælinum, at dysturin var vunnin hesu ferðina. So at siga hvørja ferð, farið varð í álop, var tað við stórum [...] mundi Kyndil brent seg eins illa, men alt í alt gjørdust vestmenningar tó ov stuttir. Vestmenningar hava tó onga orsøk at falla í fátt, tí enn eru teir á odda í landskappingini hjá monnum. Sum so hava teir

sjey málunum. Oddadystur í Vestmanna Hjá monnunum tykist serliga dysturin millum VÍF og StÍF at gerast áhugaverdur. Talan er tey bæði liðini, sum alt kappingarárið hava ligið á odda í landskappingini, og fyri [...] kanska nakað afturat. Høllin í Vestmanna skal eisini nýtast leygardagin, tá Neistin fer norður at vitja kollfirðingar. Lítil ivi er um, at Neistin má átaka sær favoritt heitið í hesum dysti, uttan at gera [...] tryggan sigur í hesum dysti. Seinasti dysturin hjá monnunm hetta vikuskifti verður í Havn, har Kyndil og H71 skulu royna seg. Hoyvíkingar skulu nokk ikki gera sær tær øgiligu vónirnar um stig í hesum dysti

Tungulíðsfjalli í Norðradali, er einsamallur útihagabóndi her í bygdini. Áseyðatalið er 250. Í 1972 festi hann kongsgarðin í Uppistovu eftir mommu sína, Elinu, sum sat við festinum eftir deyða mansins í 1969. Fyrstur [...] teimum trimum gørðunum í Norðradali. Í bóndahúsunum búgva 4 fólk; bóndahjúnini og momma og bróðir Hanusar. Eisini í búfólkatali eigur húskið í Uppistovu munin. Einans 10 búføst fólk eru í bygdini, og onki húski [...] skúlagongd, ongin ruta, ongin lending, ongi børn. Skúlin hevur ligið tómur í nógv ár og bátadrátturin fór í sor í tiltiknu ódnini í 1972, og er ongantíð gjørdur aftur. Hartil er Norðadalur ringt terrapláss

ið er í eini grind. Hesin matur skal í allar mátar handfarast soleiðis, sum tað sømir seg í einum framkomnum samfelagi. Altso grindamannafundur í Vestmanna mánakvøldið 31. januar klokkan 20.00 í skúlahøllini [...] Grindamannafelagið skipar í vetur fyri upplýsandi fundum ymsastaðni í landinum. Upprunaliga var ætlanin, at hava fundirnar í ár í Norðuroyggjum, Eysturoy og Sandoy, og komandi ár í hinum grindaøkjunum. Men [...] ætlanir eru í ár ?Ivan Klein Olsen, sýslumaður, kunnar um ymiskt í hansara øki ?Regin Jespersen, sýslumaður í Vágum, greiðir frá úr sínum øki ?Finnbogi Joensen, grindaformaður í Vestmanna, greiðir frá

dystinum í grundspælinum taptu móti vestmenningum, hevur úrtøkan ikki verið hin besta. Í landskappingini taptu teir fyri Kyndli, og steypakappingini syrgdi Neistin fyri, at strandingar ikki skuldu í finaluna [...] hvørja ferð í netið. Heldur ikki sveik hann álitið, tá skjótast skuldi frá sjey metra fjarstøðu, og øll seks brotskøstini, sum hann tók sær av, endaðu í netmeskunum. Hin orsøkin var at finna í strandamálinum [...] tá hesir vóru á Skála og vitjaðu. Nú gekk leiðin so til Vestmanna, har vestmenningar við einum sigri, kundu taka eitt risafet frá strandingum í oddinum, men hinvegin kundi StÍF eisini nærkast VÍF, um stigini