less than £16m." 21.00 : Tveir tímar ril flyringargluggin letur aftur 20.56 : Manchester City hevur selt Roque Santa Cruz til Malaga. 20.49 : Javier Garcia er til læknakanning í Manchester. Manchester City [...] til Liverpool. 20.35 : Tað er ósannlíkt, at Liverpool fær fatur á Clint Dempsey. Sambært The Times, so er lang milllum boðið hjá Liverpool og tað sum Fulham vil hava fyri amerikanaran. 20.28 : Rafael Van [...] ein trý ára sáttmála við týska Hamburg 20.19 : The Times skrivar, at everton hevur keypt Byran Oviedo frá danska FCK. Partarnir hava gjørt ein fýra ára sáttmála. 20.14 : Franski landsliðsmálverjin, Hugo

hevur gjørt av at gevast. Steinar Ege er 40 ára gamal og hevur spælt á ovastu rók í altjóða hondbólti í 20 ár. Seinasta felagið, sum Steinar Ege spældi við, var AG København, men eins og hinir spælararnir misti [...] arbeiðið, tá felagið fór av knóranum í summar. Steinar Ege gavst sum landsliðsmálmaður undan tí seinasta EM-endaspælinum. Hann hevur vart norska málið í mong ár og í nógvum dystum, og í HM-kappingini í 2005

av tí sama eitt sindur niður í millum. Skjeyt eitt vánaligt hornaspark, sum setti gongd í málið til 2-0. Hjalgrím Elttør (65.min) 2 av 6 Kom inn, men megnaði ongantíð at seta dám á dystin. Spældi framrættaður [...] so nær elituni í heiminum, sum Týskland hesaferð. Lars Olsen var sjálvur liðskipari, tá Danmark vann EM gull í Svøríki móti týsku yvirmaktini. Tí var tað ikki so upphissandi at hoyra hann bara tosa um at

føroyingum so líkt, var tað ein, sum hevði forsovið seg, soleiðis at frá­ferðin hjá øðrum bussinum var 20 minuttir seinkað. Men tað var ikki nakar trupulleiki. Ofta verður verður kjakast um tolsemi í Føroyum [...] Stóra hittið kring leik­vøllin var »Gunnar, hann er okkara«, men »Øll, sum elska Føroyar hoppa nú« og »EM’arin« taldust eis­ini millum mest populera sangirnar hetta kvøldið á AWD Arena. Føroysku fjeppararnir

Eisini næsti dysturin hjá føroyska U19-landsliðnum, sum í hesum døgum luttekur í EM-undankapping í Estlandi, endaði við stórtapi Úrslitið ímóti einum krútsterkum enskum landsliðið, gjørdist 6-0 til Onglandi [...] sínar dystir ímóti Onglandi og Ukreina. Fyrst tapti Estland 3-0 fyri Onglandi, og í dag taptu estar 2-0 ímóti Ukreina. Føroyar: 16. Eli Leifsson, 4. Ragnar Nattestad, 5. Allan Hansen, 6. Eirikur Magnusarson

Borgarliga samgongan ræð­ist fólk, sum avdúka sann­leikan. Ser­frøðingar, lista­fólk, fjølmiðlar og em­­bætisfólk hava øll verið revsað fyri virksemi sítt hetta seinasta árið. Sein­astu knútarnir í kja [...] Blekkið var ann­ars ikki tornað á sam­gonguskjal­in­um, tá ein ting­limur í sam­­gonguni kravdi, at em­­­­bætis­verkið skulu frá­siga sær grundleggjandi manna­rættindi. Aðalstjórin í Al­mannamálaráðnum [...] onki! Tí er Tjóð­pall­urin skotin langt inn í framtíðina. Tí verður Ment­anar­grunnurin skerdur við 20 prosentum komandi ár og upp­aftur meira í 2014. Og tí rað­festir man heldur tað ófarliga, aftur­lítandi

ímóti Brasil, Skotlandi og Costa Rica. EM í 1992 og HM í 1994 Aftaná vónbrotið í 1990 fekk tað svenska landsliðið eitt veruligt gjøgnum­brot aftur. Svøríki var EM-vertstjóð í 1992. Svenskarar komu saman [...] i, Týsklandi. Minni gott í 2008-2012 EM-endaspælið í 2008 endaði minni væl hjá Svøríki, tá liðið tapti 1-2 ímóti Spania og 0-2 ímóti Russ­landi, tá munaði ein 2-0 sigur á Grikkalandi ikki tað stóra, tá [...] summ­arið 2010. Í summar var liðið víð í EM-enda­spælinum í Ukraina og Pól­landi. Svøríki tapti 1-2 ímóti Ukraina, og 2-3 ímóti Onglandi, men endaði væl við einum 2-0 sigri á Frak­landi. Teir bláu og gulu

Tað bleiv til eitt 3-0 tap hjá føroyska U17 landsliðnum, sum í dag hevur spælt fyrsta dystin í EM undankappingini. U17 landsliðið kom væl frá NM kappingini, sum var í Føroyum í summar, men í dag eitt sindur [...] minutt kom Sveis á odda, tá framherjin Pagliuca skoraði. Stutt inn í seinna hálvleik økti Stevic til 2-0. Í tíðini, sum dómarin legði afturat skoraði Trachsel til endaliga úrslitið 3-0. Føroyar: Elias Rasmussen

Turkaland við Sepp Piontek á odda vitjaði í Gundadali. Íslendingar vóru her í 1990 stutt undan fyrsta EM undan­kapp­ingar­dystinum. Allir undan­kapp­ingardystirnir á heimavølli í 1990 og 1991 vóru spældir [...] Føroyar, tá ið John Petersen fyri tíggju árum síðani skoraði tvær ferðir og harvið legði Føroyar á 2-0 sigurskós ímóti Skotlandi, men fram ímóti dystarenda eydnaðist tað skotum at javna. Tvær ferðir hevur [...] teimum var mál­mun­urin 0-15 og haraftrat vann Noreg í vinardysti 7-0! Soltnasta kappingin higartil var EM undankappingin í 2006 og 2007. Í tí kappingini áttu Føroyar seks heimadystir, og samlaða úrtøkan var

íslendingar nakrantíð hava átt, hevur nú gjørt av at gevast á íslendska landsliðnum. Í vikuni vóru 20 ár, síðani Ólafur spældi sín fyrsta landsdyst, og síðani hevur hann spælt 329 landsdystir og skotið [...] Tey bestu avrikini í landsliðshøpi vóru í 2008 og 2010, tá Ísland vann ávikavist olympiskt silvur og EM-bronsu. Ólafur Stefánsson spældi seinast við danska felagnum AG København, men hann hevur ikki gjørt