framd. Eitt annað sum er vert at leggja til merkis, er, at ein tunnil beinleiðis frá Sands bygd til Suðuroyar gevur betri úrslit, enn ein tunnil av Skarvanesi til Suðuroyar. Landsverk hevur í summar dagført [...] geiran. Til dømis mugu stórar íløgur gerast í eldraøkið bæði fyri at rationalisera raksturin, men eisini tí tørvurin verður størri, og meir peningur má setast av til heilsuøkið. Tað ber ikki til at siga [...] tá, eigur man at hyggja at hesi verkætlan at byggja ein undirsjóvartunnil til Suðuroyar. Harafturat eiga fyrireikingarnar til hesa risa íløguna at vera nógv betri. Landsbankin hevur ringt við at skilja

Sam og at stúva 100 fólk umborð á Smyril. Til dømis ger Sam upp til seks túrar um dagin út í Kalsoynna, har tað búgva á leið 75 fólk. Í dag, ein fríggjadag, ger Smyril tveir túrar millum Suðuroynna og Havnina [...] bilum á keiini í Havn, til at tey 100 plássini vóru tikin. Serliga, tá hugsað verður um, at nøkur eisini eru til gongu. Altso hálvanannan tíma áðrenn fráferð er longu fullmannað. Smyril er eitt skip av slíkari [...] boðar frá, at strandfaraskipini skulu avmarka talið av ferðafólki frá í dag av. Tey trý skipini Smyril, Teistin og Sam skulu ikki hava meir enn 100 fólk við pr. túr. Tað er væl skiljandi, at hugsað verður

Landskrona í Svøríki, meðan ein stórur partur av ferðafólkunum, ið skuldu við Norrønu til Føroyar, blivu flogin til Føroyar í staðin. Umleið 100 ferðafólk eru enn umborð á Norrøni. [...] Landskrona og óvist er júst nær skipið fer í sigling aftur. Tað upplýsir Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line, fyri Miðlahúsinum. - Vit vita hvussu stórur skaðin er, men tað er ikki greitt, um vit kunna

á fest­i­val­i­num. Meira fæst at vita á www.smyril-line.com. Tú kanst eisini ringja til Smyril Line á 21 59 36, ella senda teldupost til seaangling@smyril-line.com [...] bjóðar Smyril-Line øllum fiskiáhugaðum føroyingum at vísa, um vit nú veruliga eru so góðir fisk­i­menn sum vit halda. Í døgunum 22. august til og við 24. august er Smyril-Line vertur fyri Smyril Line I [...] Skráin sæst á heimasíðuni www.smyril-line.com, har eis­ini ber til at lesa meira um sjálva kappingina. Tilmelding fer fram hjá Green­gate Incoming, við at senda ein teldupost til kamilla@greengate.fo ella

farmaskipið Mykinen, hjá Smyril Line, hevði siglt á hann. Tveir mans vóru við bátinum, annar varð bjargaður, men hin hvarv. Síðani hevur verið leitað eftir bæði manni og báti, men til fánýtis. Leitað varð [...] líður, verður støða tikin til, hvat skal gerast í málinum. – Vit leitaðu ógvuliga væl allan hósdagin og nakað av leiting var eisini í gjár, og seinni í dag verður so støða tikin til, hvussu farast skal fram

skatti, arbeiðsmarknaðargjøldum og í skrásetingargjøldum. Men tað er eisini nógv avleidd virksemi til føroysk feløg, grannskoðarar, sakførarar, gisting, og so frameftir. Tilsamans gevur tað avleidda virksemið [...] útlendsk. - Tað er bara, tá ið føroyingar eiga skipið og føroyingar sigla við, at talan er um virðisøking til tað føroyska samfelagið. Tá ið føroyingar sigla við útlendskum skipum, er bara talan um eina inntøku [...] lønargjaldingarnar í 2014 einar 600 milliónir krónur. - Yvirskotið er helst ikki so stórt, men eitt nú Smyril Line hevði einar 30 milliónir krónur í yvirskoti fyri skatt. Tilsamans verður roknað við, at talan

at tað bara gjørdust neyðugt at byggja út til nýggju suðuroyarferjuna, hevði talan verðið um eina útbygging fyri góðar 34 milliónir. ? Útbyggingirnar til Smyril eru beinleiðis í eina samferðsluhavn og tíverður [...] bæði skipini eru munandi størri enn Norrøna og Smyril, sum nú eru og tískil krevja tey eisini nógv meiri pláss. Tórshavnar Kommuna sigur, at skal tað bera til hjá hesum báðum skipunum at leggja at í Havnini [...] biðið landsstýrið um at fáa stuðul til útbyggingina. Somuleiðis sigur Tórshavnar kommuna at útbyggingarnar kunnu ikki verða taldar upp í kvotuna, sum Kommunan hevur fingið til útbyggingar. Fyri alt landið Í

ruturnar, uttan siglingina upp á Mykines, og sum kann brúkast til avloysaraskip kring landið. Samstundis hevur Løgtingið samtykt at játta 34 milliónir til endamálið. Tað vóru 20 atkvøður fyri uppskotinum. Viðmerkjast [...] okkum Jacob Vestergaard, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin, sigur, at skipið er ov stórt til útoyggjarnar og ov lítið til Nólsoy, og aðrar innaru leiðir, tí tað tekur bara tríggjar bilar. Tí heldur hann ikki [...] besta loysnin. Ruth Vang løgtingskvinna fyri Framsókn, staðfesti, at hetta er eitt skip, sum er ætlað til tær innaru leiðirnar, men á summum útoyggjum kann hon bara leggja at í heilt góðum líkindum. Kortini

seint Smyril kann fara av Drelnesi, tí Smyril Line legur stóran dent á at kunna framskunda fráferðina til Danmark til seint hóskvøld, tá ið veðrið er ringt, fyri at hava vissu fyri at vera frammi til tíðina [...] krøv og møguleikar og so varð kannað eftir, hvat ber til at gera. Men hann vísir tó á, at skal fráferðin av Drelnesi hóskvøld til Havnar útsetast til kl. 21-22, verður ongin ferðafólkaflutningur suðuraftur

ndi til og úr Suðuroynni, bæði sjóvegis og loftvegis. Viberg Sørensen heldur t.d. at nú ætlanin er at byggja nýggjan Smyril, er tað sjálvsagt, at tað verður bygt soleiðis, at tað kann brúkast til utta [...] leitingarumfarið verður. ? Danbor, sum er eitt oljufelag hjá Mærsk, verður til reiðar á Drelnesi, tá ið Landsstýrið letur startskotið til leitingarumfarið av, sigur Páll Vang. Drelnes best egnað Hetta sama fingu [...] arbeiðspláss. Av teimum koyra 8.000 fólk til Esbjerg úr aðrastaðni frá. Av teimum vóru 25.000 arbeiðspláss beinleiðis og óbeinleiðis knýtt at oljuvinnuni. ? Hetta svarar til, at tað vóru eini 3.000 arbeiðspláss