tikið í nýtslu í oktobur mánaði, fer at hava opið fleiri dagar enn verandi bingjupláss. Bygdirnar Tjørnuvík og við Gjógv varðveita síni ruskpláss.

kl. 11 altargongd David Johannesen Oyndarfjørður: kl. 12 Jógvan Fríðriksson Haldarsvík: kl. 11, Tjørnuvík: kl. 12, Marjun Bæk Hósvík: kl. 11, Mogens Tilsted Christensen Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R

Streymnes, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3600 gr. 3. september fingu Súsanna Isaksen, Tjørnuvík og Sigtór Lützen, Syðradalur eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4350 gr. 3. september fingu

Poulsen Dam Mykines: kl. 14 altargongd David Johannesen Hestur: kl. 12, altarg. Heri J. Joensen Tjørnuvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Hósvík: kl. 11, Hvalvík: kl. 12, Marjun Bæk Norðskála: kl. 11

Debes. Aksel, f. 1925, giftur við Krist­inu Andreassen av Oyrabakka. Foreldur hennara flutti úr Tjørnu­vík til Oyrabakka í 1928. Av hesum eru Hans Andreas, Óli og Hjallgrim deyðir. Poul á Oyri Ein týðandi

Argjum, andaðist í heiminum leygardagin 18. august, 74 ára gomul. Kistan við Bjarna Magnussen, Tjørnuvík, fór úr Landssjúkrahúskapellinum týsdagin klokkan 14. Jarðarferðin verður úr Tjørnuvíkar kirkju

Sundalagnum, og tað er so sjálvsagt, at tað seint seinnapartin í morgin fer at verða tøtt ferðsla frá Tjørnuvík, Eiði, Gjógv og kanska Funningi og úr øllum bygdunum báðum megin Sundalagið og suður í Gundadal

Sundalagnum, og tað er so sjálvsagt, at tað seint seinnapartin í morgin fer at verða tøtt ferðsla frá Tjørnuvík, Eiði, Gjógv og kanska Funningi og úr øllum bygdunum báðum megin Sundalagið og suður í Gundadal

Beint fyri kl. 10 í gjárkvøldið legði ein grind beinini í Tjørnuvík. Menn mettu hana at vera millum 35 og 50 hval, men tá upptalt var vóru 39 hval í drápinum. Av Politistøðini í Havn verður upplýst, at

hjartaliga vælkomin. Kollafjarðar Missiónshús Møti verður sunnukvøldið kl. 18.00 við luttøku úr Vík og Tjørnuvík. Innsamling til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Lívsins orð, Saltangará Sunnudagin kl. 10,30