fara beinleiðis umborð á Smyril, sum so hevur ført tey øll aftur til Havnar. Men tað kann fara at verða ein trupulleiki í ár, tí Ternan tekur so nógv færri ferðafólk enn Smyril. Ternan er tó ikki einasti [...] fer at taka umleið ein tíma og trý korter, og Ternan fer at leggja at við vestaru bryggju, har sum Smyril plagar at liggja. Eisini er ferðasamband til og frá Suðuroynni við Scaniu, sum fer av Drelnesi klokkan

út. Við í lógaruppskotinum, sum varð samtykt, var eisini, at Smyril skuldi sigla á Vág. Hetta verður nú umsíðir veruleiki - mikudag. Smyril siglir úr Tórshavn klokkan 9:45 og úr Vági klokkan 15:30. Í vetur [...] staðin fyri klokkan 10:00. Strandferðslan ger eisini vart við, at froðbingar fáa busssamband til Smyril í vikuskiftinum. Sandoyarleiðin Gerandisdagar klokkan 8:45 siglir Tróndur av Gomlurætt í Hest og

Hirtshals í oktober í 2010, tá bjóðaði Smyril Line føroysku miðlunum at vera við; har ímillum var Terji og Sandportalurin. Terji hevði fingið tveir ókeypis ferðaseðlar frá Smyril Line til hesa fyrstu og søguligu

landsstýrismaður. Í 1975 gjørdist hann landsstýrismaður í samferðslu-, post- og skúlamálum. Hann keypti Smyril og fekk postverkið og fólkaskúlan á føroyskar hendur. Eitt stutt skifti í 1989 royndi hann seg sum

landsstýrismaður. Í 1975 gjørdist hann landsstýrismaður í samferðslu-, post- og skúlamálum. Hann keypti Smyril og fekk postverkið og fólkaskúlan á føroyskar hendur. Eitt stutt skifti í 1989 royndi hann seg sum

ir. Teir vóru ikki so nógvir hetta kvøldið. Tað var bara smávegis sum skuldi gerast beint áðrenn Smyril Line skuldi yvirtaka. Ein stýrdi krananum, meðan nakað av arbeiðsfólki málaðu og skrúvaðu tað seinasta

eina stóra avmarking, tí Herjólfur tekur ikki so frægt sum ein triðing av teimum bilum, og tí farmi, Smyril tekur. Men nú Herjólfur hevur fingið siglingarloyvi frá Skipaeftirlitinum, hevur hann bara fingið [...] , til gerandisfarm til handlar, timburhandlar, onnur virkir, og so framvegis. Eftir ætlan verður Smyril í sigling aftur mánadagin 3. oktober.

Nýggi Smyril ? Tað verður ikki enn á sinni, at nýggi Smyril verður liðugur. Tað staðfestir tekniski leiðarin á Strandferðsluni, Magnus Magnussen, sum hevur eftirlit við arbeiðnum at gera nýggja Smyril. Orsøkin [...] Skipasmiðjunum hjá IZAR, sum byggir nýggja Smyril. Tað merkir, at arbeiðið verður lagt lamið í heilum. Áðrenn hesin ruðulleikin tók seg upp, var nýggi Smyril longu seinkaður.Men arbeiðssteðgirnir, sum [...] sigur, at arbeiðið uppá nýggja Smyril hevur verið merkt av verkføllum og arbeiðssteðgum nú í langa tíð. Tað er spanska skipasmiðjusamtakið, IZAR, sum byggir nýggja Smyril. Í summar varð samtakið dømt at

Smyril var gott og væl eina hálvan tíma seinkaður, tá ið hann skuldi av Krambatanga til Havnar klokkan 15.30 í dag. Ferðafólk, sum vóru umborð, løgdu til merkis, at ljósið fór tvær ferðir, nøkur sekund [...] nakrantíð á ferð og alt riggar, sum tað skal. Og beint nú eru trupulleikarnir loystir og sostatt legði Smyril frá landi, 35 seinni enn eftir ferðaætlanini. Sostatt verður hann eisini hálvan tíma seinni í Havnini

fyri 14 døgum síðani gekk stabilisatorurin í bakborði fyri, so hann er óvirkin í løtuni. Tí hevur Smyril bara ein stabilisator í løtuni og tað hevur gjørt, at tá ið veðrið ikki er gott, hevur hann rullað [...] bindur Strandferðslan um heilan fingur og skiftir deilin út á hinum stabilisatorinum samstundis. Smyril hevur bara ein stabilisator í løtuni og tað ger, at tað er ikki so makligt at sigla, tá ið veðri