upp á spæl áðrenn dystin í Klaksvík komandi sunnudag, og um tað hevði viljað illa til, og HB hevði tapt henda dystin og fingið okkurt leikbann til KÍ-dystin, sum so kanska eisini hevði verið taptur, hevði [...] var uppiborið, at HB kom á odda, og tað var ikki heilt tilvildarligt, at tað var Allan Mørkøre, sum fekk fyrsta málið. Allan var klárt besti maður á vøllinum, og í roynd og veru var hann munurin millum liðini [...] er ilt at siga. Teir vóru á odda 2-0 og kundu taka tað rættiliga róligt, og hjálparfólk hjá B68 vóru eisini hjá spælaranum. Fyri Olaf kom Arnfinn Olsen á vøllin, og Bogi Petersen kom inn fyri Janus Thomsen

hóast nógvar møguleikar, kláraðu hvørki KÍ ella GÍ at gera mál. Dystir uttan mál 1 umfar: NSÍ - ÍF 2. umfar: VB-B36 2. umfar: B68 - NSÍ 3. umfar: KÍ - HB 13. umfar: KÍ-GÍ Í fjør endaðu eisini fimm dystir í [...] trimum teimum fyrstu umførunum, og fyri seinastu ferð áðrenn hetta vikurskiftið komu eingi mál fyri meir enn trimum mánaðum síðani í týdninglamiklari uppgerð millum KÍ og HB. Aftur hesaferð vóru tað áskoðarar

mønustingin í ársins kapping um løgmanssteypið. KÍ og NSÍ hittast, B68 fær vitjan av EB/Streymi, og HB er í Suðuroy og fyrireikar seg til dyst ímóti TB. KÍ og NSÍ hava longu spælt ímóti hvørjum øðrum einaferð [...] avgreiddir. Annar á vøllinum, tá ið FC Hoyvík vann 3-0 á útivølli ímóti Royn, og Tróndur Arge var trífaldur málskjútti. Og hin á skrivaraborðinum soleiðis at skilja, at Undrið FF uttan dyst vann 3-0 ímóti [...] í landskappingini, tá ið KÍ á heimavølli vann 2-0. Mikukvøldið vann EB/Streymur 3-2 á heimavølli ímóti B68. Tað var í landskappingini. Nú hittast somu lið í steypakappingini, og nú eigur B68 heimavøll.

steypakappingunum hjá U13 gentum og U13 dreingjum. Og har háttaði tað seg soleiðis, at hjá gentunum verður finalan millum KÍ og Skála, og hja dreingjunum verður finalan millum Víking og B36. Í steypakappingini [...] kvinnum vera fyrru hálvfinalurnar spældar í kvøld (hósdag) klokkan 19:00. Í Klaksvík hittast KÍ og NSÍ, og undir Mýruhjalla á Skála tekur EBS/Skála móti HB. Seinnu hálvfinalurnar hjá kvinnum verða leygardagin [...] púra opið, hvør kemur í finaluna, eftir at fyrru hálvfinalurnar, sum vóru millum Víking og HB, og 07 Vestur og KÍ, báðar endaðu við javnleiki 2-2. Seinnu hálvfinalurnar hjá monnum eru á skránni mikudagin

við í ár, og tað er Sólva Joensen, ið spælir fyri Skjold í Danmark. Landsliðsvenjarin Álvur Hansen hevur sent boð eftir átjan leikarum, og tað eru tey bæði fremstu liðini í kvinnudeildini, KÍ og B36, ið [...] ið eru best umboðað. Sjey leikarar úr KÍ og seks leikarar úr B36 mynda bulin á liðnum. Royndastu leikararnir í oyggjaleikahøpi eru Bára S. Klakstein úr KÍ og Halltóra Joensen úr B36, ið hava leikt átta dystir [...] Josephsen og Rannvá B. Andreasen (KÍ) hava leikt sjey dystir, og tað hevur Sólva Joensen úr Skjold Bk. eisini. Mest skorandi spælararnir í oyggjaleikahøpi eru Rannvá B. Andreasen við seytjan málum og Halltóra

sumbingum í fjør, fekk eitt reytt kort í 1998, og eitt afturat í ár. Annars er áhugavert at leggja til merkis, at tey bæði suðuroyarliðini í 1.deild, Sumba og VB, býttu 13 reyð kort sína millum av teimum [...] DamHB10216 Helgi L. PetersenNSÍ14606 Krzystof PopczynskiVB16216 Milan KulicVB16216 Peter JørgensenSumba16216 Birgir JørgensenSumba17216 Magni JarnskorGÍ17216 Jan AndreasenKÍ17216 Jón Pauli OlsenVB17216 [...] Ernst LøkjáB712014 Jákup M. JacobsenNSÍ3014 Magni MohrVB3014 Anfinn ThomsenSumba5014 Magni JacobsenGÍ7014 Chris KnigntÍF7014 Alvi JustinussenGÍ11014 Kurt MørkøreKÍ11404 Hans á LagHB13404 Torstein Joen

minuttir, og tveir teirra (tríggir í fjør) vóru málmenn. Hesir vóru Bjarni Johansen, málverji hjá VB, og Stephen Boyle, málverji hjá KÍ. Hinir, sum spældu alla tíðina, vóru Andrzey Pacek úr KÍ, Jóan Petur [...] Thorsteinsson úr B36, Dánial Hansen úr NSÍ og Páll Magnar Kjærbæk úr Sumba. Bjarni Johansen er tann einasti, ið hevur spælt alla tíðina í landskappingini í 1.deild bæði í ár og í fjør. Áhugavert er, at átta av [...] átjan dystunum, er B68. Teir skuldu havt verið Finn Mørk og brasiliumaðurin Marlon, men tann fyrsti fekk reytt kort og tískil leikbann í næsta umfari, og tann seinni spældi ikki við í Gøtu seinasta vikurskiftið

Davidsen, Jógvan Ólavsson og Jógvan Skel, HB, Teitur Gestsson, Sørmund Kalsø, Ivan Joensen og Helgi Samson, KÍ, Bárður Hansen, GÍ, Brynleif Hansen, EB/Streymur, Andrias Eriksen og Eli Falkvard Nielsen, FS [...] Langgaard, NSÍ, og Gilli Sørensen, TB. Farið verður úr Vágum 16. juli, og ferðalagið verður aftur í Føroyum 23. juli. Nú fríggjakvøldið skal liðið spæla á Varmakeldustevnu í Fuglafirði, og leygardagin [...] er gjørd, eftir at nógvir spælarar hava verið til venjingar saman við venjarunum. Tað eru Eli Hentze og Mathias Davidsen, U15-landsliðsvenjarar, sum hava sent boð eftir átjan spælarum at koma við til Aberdeen

seinastu dagarnar verið í Litava, har liðið hevur spælt tveir landsdystir. Báðir vóru móti Litava og báðir endaðu við javnleiki. Fyrri dysturin, sum verður altjóða skrásettur, endaði við 2-2 javnleiki [...] javnaði við seinasta sparkinum í dystinum. Hetta er eisini ein sermerktur dystur fyri Ásu á Reynatúgvu og Nadju Dam Johannesen. Tær spældu báðar sín fyrsta dyst fyri A-landsliðið. Til dagligt spæla tær við [...] verður aftur umfari í Betri deildini. Betri deildin kvinnur 5. umfar: Sunnudagin EB/Streymur/Skála – KÍ (13.00) HB – ÍF/Víkingur/B68 (15.00)

hjá linjuverjanum, og hetta viðførdi, at KÍ mátti leika næsta dystin á uttanveltaðum vølli. Ta ferðina varð dysturin leiktur í Gøtu, har klaksvíkingar og tvørámenn leiktu málleysan javnleik. Í 1986 noyddust [...] um munin, og bert tveir minuttir undan steðginum, kom dómarabólkurin aftur í fokus, tá Andrzej Pacek, varð rikin av vølli. Hetta var heldur meira enn nakrir av áskoðarunum orkaðu at síggja, og tá leikarar [...] leikarar og dómarar ætlaðu sær inn at halda hálvleik, var greitt at fleiri vildu hava fatur á dómara og hjálpardómarum, so teir kundu siga sína hugsan um avrik teirra. Fyri at forða fyri hesum, varð manngarður