ar mánamorgun, sigur Jónfinn Simonsen. Umstøðurnar í Esbjerg vóru ikki nóg góðar. Eitt nú var torført at fáa fólk til arbeiðis seint leygarkvøld, men tað stendur ikki á í Hanstholm. ? Býurin er ein tænastubýur [...] og undirtøkan hevur verið sera stór. ? Ein stórur partur av ferðafólkunum eru á slíkari ferð. Eitt nú eru fleiri bindiklubbar við á túrinum. Hanstholm er ein betri leið Eins og Shetland er Hanstholm aftur [...] og hartil kemur at tað eru so stak góðir ferðamøguleikar í Norðurjútlandi. ? Hjá ferðafólkum, sum skulu til Keypmannahavnar er Hanstholm eisini betri. Tað tekur longri tíð at koyra, men av tí at Norrøna

blíva limir í ES skulu londini hava ein vælvirkandi marknaðarbúskap, sum merkir, at tey skulu taka burtur forðingarnar fyri tann fría handilin. Tær gomlu statsligu fyritøkurnar skulu eisini gerast effektivari [...] spurningarnir skulu setast á skránna í minsta lagi eitt ár áðrenn tað vera tjúgu limalond. Ì dag eru tað fimtan limalond. Fyri og ímóti Ja-sigararnir halda tað vera ein stóran sigur, at ES nú eisini vendir [...] heldur ikki møguligt at semjast um tað røttu viðgerðina. Men broytingarnar í teimum ymsu ES-londunum, nú tað eru fleiri javnaðar-stjórnir, gjørdu tað møguligt, at fáa semju meiri arbeiði í Amsterdam-sáttmálan

VERA TÚ Tað hevur sæst á prenti nú, at tað má vera nóg mikið at vera føroyingur í hjartanum ella »millum oyruni«, og at tað kann eingin taka frá okkum. Slíkt er ódømi. Skulu vit ikki kunna standa við, at [...] hevur givið okkum, duga ikki. Í dag kunnu vit taka onnur dømi um ikki at »liva lív síns sjálvs«, eitt nú at vit ikki gagnnýta okkara natúrliga tilfeingi betur og at vit ikki taka fulla politiska ábyrgd av [...] samleiki okkara kann vera heilskapaður og vit sjálv ikki »hálv« menniskju. Var tað so, at Føroya fólk kendi seg sum danskarar, so var eingin neyð; so var tann føroyski samleikin undirskipaður tí danska

tosaðu millum annað um, hvørji menningartarnað kunnu búgva saman. Skulu eitt nú multihandicappað og vælfungerandi búgva saman, ella skulu tey ikki. Málsetningurin hjá Javna er, at fyri hvørji trý vælfungerandi [...] teirra sjónarmiðum og tí tekur Javni tey upp til viðgerar. Minst 50 fermetrar til hvønn Tá » vanlig« fólk gera upp hvussu tey búgva, so er greitt at vit vilja hava rúm, har vit kunnu vera fyri okkum sjálvi [...] Grasagarði, men eg eri eitt sindur vónsvikin av at Sjónvarpið ikki hevði stundir at taka myndir, eitt nú av norsku gestunum, tí tað var serstakliga hugaligt at hoyra tey, sigur Anna Elisabeth Strøm. Veitslan

danir eru ótolnir, men eg skilji ikki løgmann, at hann nú drálar: ­ Undan valinum var Fólkaflokkurin altráður eftir at fara undir samráðingarnar, og nú, flokkurin hevur leiðsluna í Landsstýrinum, og hevur [...] av greitt undir einum. Hann heldur tað ikki vera løgið, at danir vilja avgreiða málini sum skjótast. Nú er so langt fráliðið og mál sum blokstuðul og uttanlandsskuldin áttu at verið avgreitt í fjør, eins [...] skuldarspurningin, sum eigur at verða framhald av bankamálinum. ­ Tað er av stórumtýdningi fyri Føroya fólk, at vit fáa virðiligt úrslit í bankamálinum. Fyri danir hevur tað týdning, at teir fáa sín óhepna

at tað verður hildið fram við salamimetoduni, tvs. at vit skulu lata burtur av føroyskum øki fyri at fáa føroyskt øki. Nú er nokk tosað. Nú má handlast og tað á røttum stað. Tá vit spyrja Edmund Joensen [...] leggur aftrat: -Og tá tað nú hevur eydnast at fáa danska forsætisráðharran at taka málið upp, so má tað roynast. Tað vil vera ein deyðssynd og eitt álvarssamt prestisjutap nú at draga í land aftur. Tv [...] í Keypmannahavn nú kemur til Føroya er einki annað enn fyri at gera eitt lobbyarbeiði, sum kann tæna bretskum áhugamálum í marknatrætuni. Tað hava teir sjálvandi loyvi til, men vit skulu bara ikki vera

náttúrligt at byrja virksemið við at biða eldri fólk siga frá søgum. Úrslitið var sera væleydnað, og tá framførslan var liðug, var einki ivamál um, at slík tiltøk skulu endurtakast. Neyvan var nakar áskoðari, [...] til taks, at stytta um stundirnar, undirstrikar tað júst, hvussu umráðandi tað er at dyrka »her og nú upplivilsir«. Tað kom rættiliga til sjóndar hetta kvøldið, tí stórur áhugi var fyri frásøgukvøldinum [...] Eyðun Andreassen, fólkalívfrøðingur hugleiddi um skaldskap á mannamunni. Hann tók soleiðis til: »Tað skulu tvey til siga eina søgu, eitt gott frásøgurfólk og ein góður lurtari. Góð frásøgufólk og góðir lurtarar

ES-støði. Tey tvey fyrstu dømini um hetta er, at allir borgarar í ES nú hava rætt til foreldra-farloyvi og at fólk, sum hava parttíðarstarv, skulu hava somu rættindi sum tey, ið hava fult starv. Fleiri av teimum [...] n eisini. Man skal eitt sindur aftur í søguna fyri at skilja, hví hesi mæla til at man atkvøður ja nú, tá ið teir mæltu til at siga nei í 1986. ì 1986 var atkvøtt um tann sosiala ES-pakkin. Hann inniber [...] í til dømis Danmark, har partarnir kunnu avtala sínamillum, hvussu reglurnar á arbeiðsmarknaðinum skulu vera. Fleri borgarlig siga nei til ein politiskan yvirbygning Umframt tey sosialu viðirskiftini heldur

aðrastaðni í landinum eru fólk, sum við størstu virðing fyri kirkjuni og arbeiðið hennara, leggja nógva orku í at fáa alt at síggja so gott út, sum til ber. Tað er vanligt, at fólk átaka sær slíkar uppgávur [...] handaði Sonnu heiðursmerki. Nógv góð hjálparfólk Nú skal tað ikki ljóða sum at Sanna hevur gjørt alt arbeiði einsamøll, tí hon hevur dugað væl at fáa gott fólk afturat sær. Viðlíkahaldið av Skála kirkju er [...] Kirkjurnar kring um í landið okkara tiltiknar fyri at vera væl hildnar. Gott fólk tekur sær av teimum og ansar væl eftir teimum. Soleiðis er eisini inn á Skála. Krikjan sjálv er vøkur og kirkjugarðurin

peningastovni ella á girokonto (tvs. 3959 pensjonistar) skrivar Almannastovan á kontoavritið, sum fólk fáa nú tann 28.05.98, hvørjum inntøkum (herundir rentuinntøku) pensjónin er roknað eftir. Tey sum fáa [...] teir eru skrásettir hjá Toll og Skatt. Sum ein fyrireiking til hesa umlegging, tekur pensjónsdeildin nú eitt ódnartak fyri at tryggja at upplýsingarnir, sum verða lagdir inn í nýggju skipanini, eru rættir [...] ) fáa hesar upplýsingar seinni. Øll tey, sum halda upplýsingarnar á kontoavritinum vera skeivar, skulu sambært pensjónslógunum boða Almannastovuni frá, bæði um tað sum stendur á er ov nógv ella ov lítið