Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd [...] Oasan J. Broncksgøta 25 Í kvøld kl. 20: Møti v/ Berit Sundet Olsen úr Noregi. Immanuel Møti verður í kvøld kl. 20.30 Rhema á Hálsi Í kvøld kl. 20: Húsmøti hjá Mariann og Jákup Eli. Sunnudagin kl. 17: Møti [...] hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag frá kl. 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til

Sum áskoðari í Listaskálanum í hesum døgum, nú øll uppskotini í arkitektakappingini um eitt nýtt tinghús verða sýnd fram, er fyrsta fatanin og varhugin ein fær, at uppskotini øll sýnast at skjóta upp eini [...] stórfingin nýggj tinghús. Flaturnar eru stórar, í førum ógvusligar og í mun til verandi tinghús eru fleiri av uppskotunum at líkna við skrivstovubygningar í Chigaco. Men tað er eisini bara fyrsta inntrykkið [...] gamla og nýggja partin í miðbýnum og fáa urtagarðarnar við tinghúsvegin til sín rætt. Væl gjøgnumhugsað Sum bæði býráðsformaðurin í Havn, Leivur Hansen, og Bárður Jákupsson, leiðari í Listaskálanum og listamaður

sigur Bárður Jákupsson, leiðari í Listasavni Føroya og listamaður. Flyta tinghúsið Bárður Jákupsson heldur, at nógv áhugavert er at finna í nógvum av uppskotunum, ið komu inn í kappingini. - Eitt er at velja [...] umráðandi at hava tinghúsini verandi í miðbýnum, sigur Bárður Jákupsson, at tað besta hevði verið, um tinghúsið var í Tinganesi. - Hinvegin so leggi eg stóran týdning í sjálvan tinghúsvøllin. Býurin savnast [...] kirkjuni í tinghúsið, og hesum eiga vit ikki at sleppa. Onkur hevur skotið upp at byggja eitt nýtt tinghús á Skálatrøð og tað haldi eg er heilt burturvið. Tann avgerðin, at Tinghúsið skal vera mitt í býnum

Árið í ár er olympiaduár í talvheiminum, og hesaferð skal olympiadan vera í Kalmykia, sum liggur í Russlandi við Kaspiska Havið. Føroyingar vóru fyrstu ferð við í talvolympiaduni í 1970, tá Føroyar fekk [...] síggja neyðina í landinum samanborið við eitt nú stóru høllina, telvað varð í. Nær við sterkastu uppstilling Liðið, sum nú er í Kalmykia, er eitt tað sterkasta, Føroyar kunnu stilla við í løtuni. Heini [...] komin framá, at Føroyar í fyrsta umfari, sum varð telvað í gjár, skuldi møta Rumenia, sum vit ikki hava telvað ímóti síðani í 1990, tá vit sum áðurnevnt fingu javnleik 2-2. Talvini í gjár vóru: John Rødg

niður í 3. deild, ella um B68 megnar at fáa eykamenninar hjá besta liðnum eina tonn longri upp. Eykamenninir hjá B36 mugu finna seg í at spæla í 3. deild komandi ár, tí teirra lið endaði niðast í 2. deild [...] lagnuna í egnum hondum. Annars er tað sera merkisvert, hvussu óførir gøtumenn eru. Teir lúra eftir fjórða plássinum í 1. deild, teir endaðu á sætta plássinum í 2. deild, og teir vunnu silvur í 3. deild [...] gjørdist nummar trý í 4. deild, spæla um eitt pláss í 3. deild móti KÍ. Um EB/Steymur vinnur móti B68, so kann vinnaraliðið í 4. deild ikki flyta upp, og so verður tað TB, ið flytir upp í plássið, ið er tómt

tilsamans við 11 skipum á Flemish Cap. Í 1998 er daga- og skipatal tað sama sum í 1997, men fiskiskapurin var ikki so góður í 1997 sum hann hevur verið hgartil í ár. Í 1997 fiskaðu føroysk skip 7.879 tons [...] vórðu sett við støði í royndini hjá hvørjum landi sær í 1993-95. Dagatalið minkað 10% Í 1997 var loyvda dagatalið hjá hvørjum landi sær minkað við 10% og høvdu føroysk skip loyvi at royna í 1.607 dagar tilsamans [...] sostatt 11 føroysk rækjuskip í 1999 fiska á Flemish Cap í 1606 dagar tilsamans, umframt kunnu tey eisini nýta hesar dagarnar í útsynningskantinum á Flemish Cap, sum liggur í NAFO øki, verður sagt frá F

ari, gjørdi í gjár av, hvørjir átjan spælarar skulu við á drúgvastu landsliðsferðina ? burtursæð frá venjingarlegum ? síðani í mai mánaði 1991, tá landsliðið spældi bæði í Jugoslavia og í Eysturríki. Og [...] sum undan fráferðini til Bosnia 20. august gav avboð, er komin upp í part aftur, og at Jákup Eli Olsen, sum tær báðar fyrru ferðirnar í heyst er komið við eftir onnur avboð, ikki er úttikin hesa ferð. Hann [...] Petersen, B36, Símun Eliasen, Aarhus Fremad, Uni Arge, Aarhus Fremad, Jákup á Borg, B36, og Todi Jónsson, FCK. Dysturin í Vilnius í Litavia verður spældur annan leygardag kl. 20 lokala tíð. Tað er klokkan

Í kvøld klokkan 18.05 skulu Todi Jónsson og hinir í FCK aftur í eldin. Tað er seinna royndin í fyrsta umfarinum í Europa Cup fyri steypavinnarar, sum tað snýr seg um. Levski Sofia er komið til Keypmannahavnar [...] seinni í kvøld. Jákup bestur Onkur hevur tikið til, at Jákup Mikkelsen spælir betri í Sosialinum, enn hann ger í superliguni. Hvussu tað er við tí, eru vit ikki teir røttu at meta um, men síðsta vikuskifti [...] heilt av skriðuni hjá FCK, so er teirra navn við í hattinum, tá tað í morgin verður drigið um, hvussu liðini skulu hittast í øðrum umfari. Á útivølli í Sofia vann FCK 2-0, og tað átti at verið góður førningur

um at tað skal byggjast í miðbýnum er tikin og hon verður neyvan broytt. Men Ebba Hentze tekur ikki undir við hesari avgerð. ? Eg ivist ikki í, at fleiri av teimum, sum eru við í kappingini halda, at tað [...] verið rættari at bygt ti nghúsini aðrastaðni enn í miðbýnum, men tey eru kortini farin við í kappingina av tí at tað sjálvsagt er spennandi at verða við í eini slíkari kapping. Talan er jú um eina rættuliga [...] fyri at gjørt grøn økir í miðbýnum. Lat tey gomlu húsini standa Tá nú Ebba Hentze er ímóti at bygt verður í miðbýnum, so er skilligt, at hon vil hava tey gomlu húsini standandi í miðbýnum. ? Tey kunnu brúkast

við øðrum børnum úr Sumba kom til Vágs at ganga í skúla í 8. flokki. Og nógv góð minni eru at hugsa afturá frá teimum báðum árunum, sum vit báðir gingu í sama flokki. Eina ferð um vikuna koyrdu vit við [...] Skelkandi vóru boðini, at Hans Peter var druknaður í Hirtshals. Tað var tungt at skula ásanna, at ferðaloyvið hjá Hans Peturi ikki rakk longur, hóast hann var í besta aldri. Tankarnir fara aftureftir, og nógv [...] tykkum og hava djúpa samkenslu við tykkum. Má Harrin styrkja tykkum í sorgini. Ærað verið minnið yvir Hans Petur Fríðálv Joensen. Jákup Mikkelsen, Vágur