nógvum. Vit høvdu 2-3 kýr, og hetta gav nóg mikið av mjólk og eitt sindur afturat. Hvannasund lá væl fyri í mun til útoyggjarnar annars. Tað var ofta, at fiskimenn úr Fugloy og Svínoy lógu veðurfastir í [...] veg til hús. Teir búðu í bónda­húsum og gjørdu eisini nyttu fyri seg. Tað er ikki einki, sum liggur eftir teir av velting. Teir plagdu eisini at karða og spinna og at vera við at kasta nót, meðan teir [...] ikki tuberklakort. Tað vísti seg, at eg hevði fingið tuberklar, og eg lá á sanatoriinum í eitt heilt ár. Eg slapp heim, og mátti ansa væl eftir mær. Men eg hevði ikki áhuga fyri øðrum arbeiði, vildi bert sleppa

framat, og so var hol komi? á byldina. Ta? hildu gøtumenn í øllum førum, og beint aftaná mundu teir økt til 2-0, tá stongin bjarga?i B71. Men ta? kom illa vi?, tá Kári Sørensen bert f?ra minuttir eftir lei [...] komnir nor?ur eftir, var nú aftur í eygsjón. Máli? til 1-1 kom í 58. minutti, og ta? tók GÍ ein hálvan tíma at fáa sigursmáli?, teir høvdu so hart brúk fyri. Máli? var eitt sindur heppi?. Eftir áhaldandi GÍ [...] sandoyingar, sum júst eru komnir upp aftur úr 2. deild. Og ta? var eisini um reppi?, at uppflytararnir fingu eitt stig su?ur vi? sær aftur eftir ein dyst, sum heimali?i? sat fullkomiliga á allar 90 minuttirnar

FÓTBÓLTUR 589 áskoðarar vóru og hugdu eftir dystinum millum KÍ og GÍ í gjár. Tað upplýsti stadionspeakarin. Hesir gott hálvttúsund áskoðarar sóu fimm mál – av teimum var eitt serstakliga flott, men annars [...] dystin, tá Paul Clapson eftir bara tveimum minuttum lyfti bóltin upp um Geza Turi, eftir at Kristian á Lakjuni fangaði eina sending tvørtur um vøllin, setti fer á niðan eftir og spældi onglendingin leysan [...] minuttir, áðrenn KÍ fekk GÍ aftur og javnaði. Í álopi misskilja klaksvíkingar hvønn annan og spæla bóltin burtur. Málverjin Geza Turi kemur út eftir leysan bóltinum, men hann og verjuleikarin tosa ikki nóg væl

úti eftir. Henda seinasta dagin í oktober í fjør, tá konan bleiv burtur úr heiminum, kom maður hennara tíðliga seinnapartin aftur til tómt hús. Í húsinum lá eitt bræv við kravi um loysigjald – og ein hóttan [...] fyri einari vanlukku – og hon kann sjálvviljað hava valt at blíva burtur. Hon er gift Tom Hagen, sum telist millum ríkastu menn í Noregi. Saman eiga tey trý børn og fleiri abba-og ommubørn. Ein partur [...] kvinnuna, men familja og løgregla hava í onkrum ávísum føri frætt frá teimum, sum hugsandi kunnu hava rænt hana. Men, um kvinnan er rænd – ella um okkurt heilt annað er hent henni – veit eingin, tí hon er

Vestmanna og sigldu út undir Fútaklett, haðani ferðin inn á Vestmanna skuldi byrja. Einir 70-80 bátar tóku teinin heilt út undir Vágalandið, og síðan lá ein ”klumpur” av bátum innanfyri Egilsnes og bíðaði [...] við grovum ælaveðri og frískum vindi, tá ælini gingu. - Fólk hava hildið seg við bátarnar, í húsvognunum, í tjaldinum – og ikki minst í dansinum í ítróttarhøllini, tá dansurin læt upp og helt fram alla náttina [...] náttina. Suppa og búffar Hann vísir á, at eftir at bátarnir vóru komnir til bryggju seinnapartin leygardagin, og bjóðað varð til feska suppu í tjaldinum, var tjaldið, sum er 36 metrar langt og 12 metrar breitt

bústaðarneyðin er stór – og tað er ikki so sjáldan, at svikarar gera sær dælt av tí. Sostatt hendir tað seg meiri enn so, at ungfólk verða snýtt og standa eftir við ongum bústaði – men fleiri túsund krónur [...] at ungfólk í Føroyum eru fallin í. Men nú hevur løgreglan í Danmark nøkur góð ráð til ungfólk, fyri at tey ikki skulu verða snýtt, tá ið tey leita sær eftir íbúð. Og í roynd og veru er tað meiri at hugsa [...] í roynd og veru er á marknaðinum. Lat alt samskifti og øll gjøld verða á heimasíðuni, har íbúðin er sett til leigu. Slíkar heimasíður hava ofta eitt trygdarnet sum avdúkar falskar útleigarar og falskar

her tú ert føddur, fært mál og mentan inn við móðurmjólkini, veksur upp, hevur tína familju og fært tínar fyrstu og kanska bestu vinir. Hetta er lagnan hjá flestu av okkum, og hesum er heldur onki skeivt [...] persóni til persón og frá familju til familu. Og um tað er útferðarlongsul, ella tí tað gerst ov trongligt í dunnuhylinum, ja, tað er ikki altíð til at vita. Fyri okkum føroyingar og onnur smá og avskorin oy [...] er her, tú vilt vera. Eftir 17 árum í Danmark flutti familja okkara fyri góðum tveimum árum síðani aftur til Føroya. At tað gjørdust so nógv ár í útlegd – og her skal undirstrikast – frálík ár í sunnasta

steðga maskinuni og beint eftir um at bakka. Men áðrenn svarast kundi úr maskinrúminum, tók skipið botn. Fyrst tyktist tað sum at skipið streyk framvið einum skeri, og síðan tók tað harðliga og stóð fast. Sjálvt [...] ein maður saknaður, og tað var skiparin Pétur Hafsteinn. Teir smærru bátarnir royndu til fánýtis at leita eftir honum. Petur hevði fyrst og fremst hugsað um at bjarga síni manning, og nú var hann sjálvur [...] Íslandi koma átta gestir til minningarhaldið, og er hetta fyrst og fremst ættin hjá skiparanun. Millum onnur sonur hansara Petur og beiggi skiparan Birgir við konu og børnum. Júst hendan hending er enn eitt

við Stein gøtu betur skipað. Spillvatnsleiðingarnar í síðugøtunum til Heiðaveg – Heiðastubbi og Heiðaskákið – eru dagførdar, og nú eigur Heiðavegur tørn. Tá undirstøðukervið er liðugt dagført, fer hetta eisini [...] ikki rennur beinleiðis út í streymar, sum renna inn í havnalagið. Leiðingin lá óvirkin fyrstu tvey árini, eftir at hon varð løgd, og neyðugt er at kanna standin á leiðingini gjølla, áðrenn hon verður longd [...] r, eru m.a. við Stoffalág/Fútalág og við Torfinsgøtu. Sum fyrireiking til, at spillvatnsleiðingarnar verða hosufóðraðar, er neyðugt at leiðingarnar verða filmaðar og møguligir skaðar skrásettir. Í hesum

sær ein mann sum teg? Tú vart trúfastur og góður við tína konu. Tú rósti henni og dróg vakurleikan fram í henni hvønn dag. Hon var títt lív og tín perla í lívinum – ongin ivi um tað! Gjøgnum tykkara langa [...] tykkum báðum, Oddvør og Hans, fyri ta góðu og kærleiksfullu vælkomst, eg fekk, tá eg og Rógvi byrjaðu at finna saman fyri 13 árum síðani. Eg merkti, at eg bleiv móttikin við opnum ørmum, og er tað torført at [...] nógv orð, tó vart tú fult til staðar og nærverandi, tá fólk var rundan um teg, og tú náddi inn til menniskju. Tú hevði nógv um hendi, men títt góða hjarta sá tann veika og einsamalla. Hvør kvinna kundi ikki