fundi fyrr í mánaðinum at varpa ljós á umhvørvið í Sunda kommunu við einum miðvísum átaki, ið serliga vendir sær til børn og ung. Ætlanin er at skipa fyri umhvørvisdøgum seint í mei mánaði, har kunnað [...] gerast, soleiðis at Sundalagið framvegis ger sítt til at verja umhvørvið. Ein ruddingardagur verður í næstum. Í Sunda Kommunu hevur ein lagt - og fer ein framvegis at leggja - stóran dent á arbeiðið við umhvørvinum [...] verður við árliga ruddingardegnum í teimum ymsu bygdunum. - Høvuðsendamálið er, at hvør einstakur borgari ger sítt til, at vit varðveita eitt reint og burðardygt umhvørvi í kommununi, verður sagt. Farið verður

á Mentanarnáttini á Christiansborg í Keypmannahavn í oktober mánaði, og gleða seg sostatt at spæla saman við Óluvu og Per undir heimligu umstøðunum niðri í Sirkus í Vágsbotni. Konsertin byrjar kl. 21.00 [...] Knút Háberg Eysturstein byrjar konsertárið í Sirkus, tá hann hóskvøldið 2. januar fer á pall. Knút framførir sangir av útgávuni On High, ið hann gav út í fjør. Hann framførir saman við Mattiasi Kapnas

skifti eftir kommunuvalið í 2016 borgarstjóri í Hvannasunds kommunu. Í fleiri ár undirvísti hon á miðnámsskúlanum á Kambsdali, og í dag er hon fíggjarleiðari í fyritøkuni Faroe Origin í Saltangará, sum rekur [...] 2020, og longu í mai mánaði í fjør byrjaðu føroyingar at koma. Av teimum, sum leigaðu frítíðaríbúð í Norðdepli í 2020, vóru helst eini 80 prosent føroyingar. - Men, tað var ikki bara í fjør summar og fjør [...] serliga í august/ september í fjør. Her vóru serliga danir og týskarar, men eisini fransmenn, spaniólar, italienarar og onnur. Irdi Jacobsen sigur, at føroyingar vóru óførir at ferðast í egnum landi í 2020

fyrsta árið í Havn, síðani eitt í Sørvági og gekk so triðja og seinasta árið í skúlanum á Giljanesi, sigur Helga við einum brosi. Onnur verð í Hólmanum Í eini grein í Sosialinum í farna mánaði varð greitt [...] kanska ikki meiri enn eini 12 í tali, men so skjótt sum tað fer at sumra, byrja fólk at flyta út aftur í vestastu oyggj okkara. Ein dagin í juni mánaði, tá Sosialurin vitjaði í Mykinesi, hittu vit Helgu og [...] rættiliga nógv børn í bygdini. Sagt er, at hennara árgangur var sjáldsama stórur. - Ja, hugsa tær til: Í dag eru bert tvey børn í Mykines skúla. Tá eg gekk í skúla vóru vit 21! Tá í tíðini var vanligt at

lut í í november mánaði, og milum mótstøðumenninir eru fleiri av heimsins bestu langteinarum. Stevnurnar eru samstundis liður í fyrireikingunum til evropameistarastevnuna á stuttbana, sum verður í Istanbul [...] Istanbul í desember mánaði. Kappast verður í stásiligu ?Olimpiyskiy? svimjihøllini í Moskva, sum varð bygd til Olympisku Leikirnar í 1980. Høllin hevur pláss fyri upp til 7.500 áskoðarum runt 50 metra langa [...] trimum World Cup stevnum at luttaka í 400 og 1500 frí, har møguleikarnir hjá honum til heiðursmerki eru serliga góðir í 1500 frí. Í Moskva hevur hann fimtbestu tíð í 400 frí, minni enn 3 sekund aftanfyri

Har verður undir Esperanto-linjuni m.a. upplýst, at summarskeið í esperanto verður í ár frá 24. til 29. juni og hálvársskeið frá 16. august til 19. desember, og at "Vid en nyligen gjord språktest i 3 europeiska [...] rættiliga. Eftir fáum vikum sita næmingar úr ymsum londum og práta í matarhøllini á esperanto. Esperanto veitir grundleggjandi innlit í mállæru og millumtjóða orðatilfar. Eitt av mongum dømum er um ein [...] studentaskúlaflokki, sum undraðist á, so skjótt ein genta hevði tikið seg fram í fronskum; hann spurdi, um hon hevði verið frítíðina í Fraklandi. Tað hevði hon ikki, men hon var farin undir at læra esperanto

galdandi til 31. august. Enn er tal tó ikki sett á, hvat skal skiljast sum stór tiltøk, men eitt nú hava tey verið noydd at avlýsa festivalar. Samstundis hevur Superligan í fótbólti í Danmark boðað, at [...] Skipanin er fyri um einstøk tiltøk. Tað vil siga, at tey í mesta lagi verða hildin annanhvønn dag – ella hvønn dag í eitt avmarkað tíðarskeið upp á í mesta lagi fýra vikur sama stað. /ritzau/ [...] halda brúdleyp, rundar føðingardagar, konfirmationir ella stór gildi í summar. Tað sigur danski vinnumálaráðharrin, Simon Kollerup. Fyrst í apríl longdi stjórnin eitt forboð ímóti størri samkomum upp til tíggju

tal at seta slíka skipan í gildi í Føroyum, tí tað er at gera mun á fólki. 15. august vóru trý fólk smittað í Føroyum. Var tað sum í Danmark, so var rópt varskó, tá smittan var vaksin 100 prosent til 6 [...] Bæði stjórin í Serums Instituttinum, Henrik Ullum, og stjórin í Heilsustýrinum, Søren Brostrøm, mæla til at seta skipanina í gildi aftur nú. Í Føroyum heldur løgmaður fast um, at tað kemur ikki upp á tal [...] 6. Men so er ikki. Í Føroyum eru seinastu vikuna í miðal 75 fólk smittað um dagin – tað er 25 ferðir so nógv sum í august. Tað er ein vøkstur upp á 2.500 prosent. Men kortini heldur landsstýrið fast um

á tann 10. august, og tá kunnu teir vænta at fáa eina ella fleiri kærur. Tær fara at taka tíð, so Norsk Hydro kann ikki vænta at sleppa at bora fyrr enn einaferð í desember, sigur Bellona. Í Norsk Hydro [...] Norsk Hydro ætlar nú at fara undir at bora eftir olju og gassi í Barentshavinum, og gongst sum ætlað, verður borurin settur í havbotnin umleið 1. oktober. Mánadagin søkti Norsk Hydro umhvørvismyndugleikarnar

tjóðarverkstovu, og varð henda hildin í farna mánaði við umboðum fyri vinnulívið, íverksetarar, ferðavinnu og onnur. Eitt evnið var møguleikin at búgva burturi og arbeiða í Havn, og eitt annað evni var møguleikin [...] alt bara hugskot. Næsta stigið verður at fáa sett okkurt av hesum góðu hugskotunum í verk, í samstarvi við kommunurnar í økinum, vinnulívi og innan tað almenna. - Ja, júst hetta við samstarvinum varð nógv [...] smátt fara í gongd longu í heyst, greiðir Bergmann Finnsson frá. Arbeiða heima hjá tí almenna Ein forðing fyri menning av Sandoy og Suðuroy er sjóvegis ferðasambandið, sum helst heldur mongum aftur í at vilja