fíggingarstovnar nýtt henda fíggingarmøguleika. Leivur Michelsen, undirstjóri í Realinum, sigur, at tey eisini tey hava fyrimunir við hesum háttinum. - Við lánsbrøvunum tryggjað okkum eitt óuppsigiligt lán í [...] Fyri fyrstu ferð nýtir ein føroysk vinnulívsfyritøka skrásett lánsbrøv til at fíggja sítt virksemi. Føroya Realkreditstovnur gevur út nýggja lánsbrævarøð fyri at styrkja um gjaldførið og at endurfíggja

orkidé’ini, børkubónda, og á latínskum kallast plantuættin, sum børkubóndi er av, orchis. Orkis læt fyrstu ferð dyrnar upp hin 3. apríl fyri 40 árum síðan á Heiðavegi í Runavík. Tað var Sámal Erik Djurhuus [...] saman við honum. Í dag eiga Beinta Vilmundsdóttir og maki hennara, Fróði Poulsen, fyritøkuna, sum tey keyptu í september í fjør. Beinta hevur lært til blómubindara í Orkis og stutt eftir, at hon var útlærd [...] gleði av tí, sum keypt verður. ##med2## Eigarin sigur, at Orkis eisini gongur høgt upp í umhvørvið, og tey royna at minka um nýtsluna av óneyðugum pakkitilfari. - Vit eru soleiðis farin at pakka blómutyssi

teimum átta grundstykkinum, sum eru gjørd byggiklár við Gudmundargøtu. Í næstum verða tey grundstykkini boðin út til tey sum standa á bíðilista, sigur býráðið. [...] Miðvági er eitt stórt øki sett av til bústaðir á Heiðatrøðni, niðanfyri býlingin Norðuri á Heiðum. Í fyrstu syfti er ætlanin at gera 13 grundstykkir til sethús, umframt stykki til fimm íbúðir. Hetta er afturat

seks ferðir millum teir fyrstu ellivu – og hann skoraði fýra mál. Nú veit HB at siga, at Jákup L. Thomsen og HB hava skrivað undir nýggjan sáttmála, sum sigur, at Jákup eisini tvey tey næstu árini fer at umboða [...] Toppskjúttin í 2021 Mikkel Dahl er ikki longur í felagnum, og tað verður vónað, at Jákup L. Thomsen tvey tey næstu árini ofta fer at vera millum málskjúttarnar.

nógvir danskarar. ##med2## Hesin vinarbólkurin er komin úr Danmark. Tey fingu eitt preið um festivalin og valdu at koma til Føroya ein túr. Tey lata heilt væl at The Fairy Island Festival higartil og gleða seg [...] Festival verður alt vikuskiftið. Hetta er fyrsti elektroniski festivalurin í Føroyum, og hetta er eisini fyrstu ferð, at ein festivalur er í Norðradali. Sigast kann ikki annað, enn at dalurin riggar stak væl sum

tað bara. Eg havi verið sjúklingur bæði í Havn og Klaksvík, har var gott at vera. Tey vóru fitt og blíð, gjørdu hvat tey kundu, nú ljóðar tónin ein annar, so nógvar atfinningar, so nógvar skerjingar, einki [...] Klaksvík. Um so alt annað nú á døgum er broytt. Sjúkrahúsrøkt og patientar tað eiga til alla tíð at fáa fyrstu røkt. Gud signi tykkum øll, ið arbeiða við sjúkhúsverkið.

bert er tvey umfør gomul, so hava B36 og – serliga – HB prógvað, at tey aftur í ár skulu roknast millum top-kandidatarnar. Í HB hava tey kanska roynt at geara vónirnar nakað niður við útsagnum um, at liðið [...] liðið enn ikki hevur havt nakra veruliga styrkisroynd, og í so máta er talan í kvøld um tí fyrstu av slagnum. Og í øllum førum skal hópurin prógva, at teir eru nóg breiðir til at bera nakað av fráveru. Hjá

so nógv um hetta tiltakið frammanundan. Eg hevði bara hoyrt, at tey plagdu at taka ókrút burtur og onnur slík arbeiði, greiðir Poli frá. Tey vóru fyrsta dagin til arbeiðis mikudagin í farnu viku. Tá arbeiddi [...] stamparnir við blómunum í, setast runt ymsastaðni í bygdini, greiðir hann frá. Fortjena Hóast tað var fyrstu ferð, at Poli Jóhansson søkti um at sleppa at vera við Ungum í arbeiði, eydnaðist tað honum at sleppa

gjørdist so hugtikin av litlu bjørnini, at tey tóku hana við sær til hús í Windsor Gardens og góvu henni navn eftir tokstøðini. Eina løtu ivaðust Henry og Mary um tey høvdu borið seg rætt at, men bjørnin Paddington [...] komnar út í nógvum ymsum útgávum, men hendan nýggja føroyska týðingin er av upprunasøguni, ið kom út fyrstu ferð í 1958. Tað er Pauli Hansen, sum hevur týtt søguna um Paddington til føroyskt. Føroyska útgávan

vitjaðu í Hoyvík í februar, vann H71 við ikki færri enn 13 málum, 36-23. Men tey úrslitini hava sum so einki annað at siga nú, enn at tey kunnu stimbra sjálvsálitið eitt sindur, tí finaludystirnir eru tveir ella [...] endurtekur søgan seg ? ella verður søga skrivað! VÍF og H71 spæla skírisdag klokkan 14.30 í Vestmanna ta fyrstu finaluna teirra millum.