verða í vár, verða betur fyri enn annars. Í Íslandi verður seyðurin vanliga royttur tvær ferðir um árið, í mars/apríl og í september/oktober; í Føroyum vanliga bara um summarið. Onkur bóndi í Føroyum roytir [...] Patursson, bóndi. Ný sælendingarnir plaga at búgva hjá honum í Kirkjubø, tá ið teir eru í Føroyum. Hesaferð er Darryl John Keenan í Føroyum saman við tveimum øðrum fólkum, eini ullakonu sum tey kalla og [...] tá ið hann kemur heimaftur á klettarnar í summar. - Tað er ikki smávegis, kapasitetur ein slíkur maður er. Hann roytir einar 40-50 seyðir um tíman. Í Føroyum eru tvær el-maskinur, sum keyptar eru til

Norska felagið Norconsult boðar í dag frá, at tað hevur fingið arbeiðið at gera forprosjekteringina og kappingargrundarlagið til nýggju undirsjóvartunlarnar í Føroyum, Eysturoyar- og Sandoyartunnilin. [...] Arbeiðið byrjar í hesum mánaðinum og skal kappingargrundarlagið fyri Eysturoyar- og Sandoyartunnilin verða liðugt ávikavist juni 2016 og juni 2017. Norcunsult er ikki eitt ókent felag í Føroyum. Talan er nevniliga

fyrispurning í sambandi við, at holocaust skal gerast almennur flaggdagur í Føroyum. Tað eru trý ár síðani Bjarni Djurholm á fyrsta sinni spurdi um holocaust sum almennan flaggdag í Føroyum, og hann setir [...] aftur nú. Av tíu at løgmaður hevur róð framundir, at mentamálaráðharrin skal taka sær av tí praktiska í tí sambandi, seti eg spurningin til hann eisini, sigur Bjarni Djurholm. Hoyrið samrøðuna við Bjarna

síðst í næstu viku. Tá tey á Fiskamarknaði Føroya í gjár gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, vóru trý ísfiskalínuskip til fiskiskap undir Føroyum. Hesi trý skipini landa væntandi øll síðst í næstu viku [...] viku. Umframt ísfiskalínuskipini, eru eisini tvey frystilínuskip til fiskiskap undir Føroyum í løtuni. - Streymurin verður góður, og veðrið verður eisini gott. Tí kann roknast við nakað av útróðri, men

veðurlíkindini batna, loysir Vesturfarið og leggur leiðina úr Føroyum og eystur í hav. Trolbáturin er smíðaður á Frederikshavn Bedding í Danmark í 1986. Hann er úr stáli og er merktur til 38 tons deyðvekt [...] Vesturfarið úr Føroyum fyri seinastu ferð. Trolbáturin Vesturfarið, sum Bank Nordik átti, er nú seldur til Finlands. Tað upplýsir Sp/f PO Brokers fyri Portalinum. Vesturfarið hevur staðið á bedingini í Vestmanna

deyð við korona í Føroyum. Av teimum 666 kannaðu vóru 51 prosent smittað við koronu. Miðaltalið av smittaðum seinastu sjey dagarnar var 672 fólk. Tilsamans hava nú 29.065 fólk í Føroyum havt koronu. Tað [...] Í gjár vóru 340 nýggir tilburðir staðfestir, vísa nýggjastu tølini hjá landslæknanum. 666 kanningar vórðu gjørdar seinasta døgnið. Í løtuni eru 4.705 smittað við korona, 22 eru innløgd við korona, harav

betri. Hetta er fjóðru ferð, at Rein Haljand vitjar í Føroyum og skal leggja ungum talentum lag á við svimjingini. Upptøkurnar fara fram í svimjihøllini í Gundadali. Hesaferð er tað ikki Svimjisambandið, [...] Um vikuskiftið verður estiski svimjiserfrøðingurin Rein Haljand í Føroyum, har hann skal filma føroyskar svimjarar. Endamálið við upptøkunum av svimjarunum er at greina myndirnar og síðani greiða svimjarunum

verja ph.d.-ritgerð sína um krabbameinsepidemiologi í Føroyum. Niðurstøðan í granskingini vísir, at krabbameinstíttleikin sum heild var lægri í Føroyum enn í Norðurlondum, men at deyðatíttleikin var á umleið

avreiða í Føroyum av og á. Soleiðis hevur týski trolarin, J. von Colln, avreitt eini 600 sentnarar í Havn hesa vikuna, sum ymisk virki í Føroyum hava keypt og sum sostatt allur verður arbeiddur í Føroyum [...] verður allur boðin út í Føroyum áðrenn. ? Men bara at hugsa um hesar proformasølurnar, loysir ongan trupulleika. Tað fer ikki at føra til, at meiri fiskur fer at verða arbeiddur í Føroyum, tí virkini hava ikki [...] onki at koma á marknaðin við ov gomlum fiski, sigur fiskaseljarin í Runavík. Hann vísir á, at fiskur, sum verður avskipaður í Føroyum mánadag, er ikki frammi á marknaðinum fyrrenn hósdag og fiskur, sum

hjálpararbeiði millum børn í Kolumbia. Restin av tí peningi, sum Skótahjálpin í ár gav, 33.468 krónur, fara í Bráfeingishjálpargrunnin. Tito í Føroyum Við eina almenna gudstænastu í Vesturkirkjuni mánakvøldið [...] her býr eitt sera vinsælt fólk. Hann vísir á, at umstøðurnar í Føroyum og Kolumbia á ongan hátt kunnu samanberast. - Men bæði her í Føroyum og í Kolumbia eru børn sum hava uppiborið ein góðan og tryggan [...] Av teimum 100.000 krónunum, sum Skótahjálpin í ár letur til barna-og ungdómsarbeiði, verða 50.000 krónur latnar sjálvhjálparbólkum fyri børn og ung í Føroyum, ið hava mist foreldur við deyða. Hinar 50.000