kapping um meistaraskap og summarfrí eru teir farnir undir nýggja landskapping. Í fjør vóru bæði FCK vinardystir ímóti KÍ og HB - og Esbjerg vinardyst ímóti KÍ og Intertoto ímóti NSÍ í Føroyum undan kapp [...] OB vitjaði, og heimaliðið legði ógvuliga bragdliga fyri. Undan steðginum høvdu teir nógv spæl og fleiri upplagdar møguleikar, og teir skoraðu tvey mál. Eftir steðgin kom OB fyri seg, og tað endaði 2-2 [...] liðfelagi hjá Toda Jónsson í Lyngby og FCK, og FCK bossurin Flemming Østergaard sigur seg vera vónsviknan. Í fyrstu týdningarmiklu royndini eftir at Todi Jónsson og so nógvir aðrir eru farnir úr felagnum

um fimm favorittsigrar í hesum umfarinum, har FM-kandidatarnir Víkingur og NSÍ vunnu heimasigrar, og KÍ vann á uppflytarunum hjá Skála. Tað er tó ikki teir fimm favorittsigrarnir, sum standa best eftir [...] knógvað HB við Stórá í Trongisvági, og AB hevði avgjørt møguleikan við 11 ímóti 10 monnum at fáa úrtøku ímóti B36 á ovara vølli í Gundadali. Men havnarliðini riðu stormin av, og tí er staðfest, at talan er um [...] óbeinleiðis og beinleiðis samband við fjórða umfar í effodeildini, sum standa eftir í minninum. Hópurin hjá HB var væl vitandi um, at talan fór at verða um torføran útidyst við Stórá í Trongisvági, og stórt

Støðan, 1. deild kvinnur vunnintaptmál- dystirv-j-tmálmálmunurstig 1KÍ11-0-08083 2B3611-0-04043 3VB11-0-04223 4NSÍ10-0-124-20 5Skála10-0-104-40 6HB10-0-108-80 børn Spíran (útibarnagarðurin) 42 børn Inni [...] nýggj ansingarpláss hesi seinastu fýra árini. Harafturat eru pláss fyri 250 børn á Frítíðarskúlanum og hann tekur ikki meiri enn hesi somu 250 børnini. Sostatt eru 384 børn komin upp í skipanina afturat [...] ferðir so nógv pláss, sum málsetningurin var, so er bíðilistin vaksin úr 289 børnum, upp 465 børn. Og tá ið útbyggingarnar, sum eru ígongd, verða lidnar næsta summar, er bíðilistin komin niður í 185 børn

leikliga, og so vóru føroysku spælararnir ájavnt við mótstøðumenninar og í flestu førum leikliga omaná. Tað riggaði væl við Bárði J. Hansen og Sølva Vatnhamar í høgru og við Viljormi Davidsen og René S. [...] nógv í fremstu ódnini og sneiddi fleiri ferðir framvið einum og tveimum mótstøðumonnum. Fróði Benjaminsen og Hallur Hansson vóru framúr á verjukendu sentralu miðvallarplássunum, og Brandur Hendriksson dugdi [...] dugdi væl at temja bóltin og at leggja upp til hugflogsríkt smáspæl. Í miðverjuni vóru Atli Gregersen og Sonni Ragnar Nattestad so tryggir og væl skipaðir, sum teir ofta hava verið, og Gunnar Nielsen var tryggur

Dómaratrio úr Danmark: Emil Laursen, Bo Abildgaard og Jesper Petersen 4. dómari: Birgir Sondum 1.932 áskoðarar Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, NSÍ, 62/-159 ? 3. Pól Thorsteinsson, B36, 33/0 (3. Johan [...] 10/0, 85.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 16. Bárður Johannesen, HB, 0/0, 15. Atli Danielsen, KÍ 4/0, 17. Kári Nielsen, HB, 1/0 Gult kort: Óli Johannesen 40., Jákup á Borg 55., Rógvi Jacobsen 64. [...] Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: Birgir Hansen Lækni: Jens Pauli Marstein Fysioterapeutar: Álvur Hansen og Øssur Steinhólm Malta: 1. Mario Muscat, Hibernians FC, Paola, 56/0 ? 4. Peter Pullicino, Hibernians

Simonsen, Regin EGHOLM og Kristinn JAKOBSSON, Ísland (4. dómari) 0-1: Evghéniy LÓVTJEV 6 br. 1-1: Andrew AV FLØTUM 64 2-1: Julian JOHNSSON 75 Føroyar: 1. Jens Martin KNUDSEN (liðf.), NSÍ, 58/-147 - 2. Christian [...] JACOBSEN, HB, 19/1 - 10. John PETERSEN, B36, 45/6, 11. Andrew AV FLØTUM, HB, 8/1 (12. Hjalgrím ELTTØR, KÍ, 6/0, 74) Gult kort: Jens Martin Knudsen 6 Reytt kort: eingin Á beinkinum uttan at verða skiftur inn: [...] HB, 0/-0 HB Venjari: Henrik LARSEN Hjálparvenjari: Jógvan Martin OLSEN Liðleiðarar: Birgir HANSEN og Heðin ASKHAM Fysioterapeutur: Álvur HANSEN Lækni: Jens Pauli MARSTEIN Kasakstan: 1. Yúri NOVIKOV 11/-12

royndu málverjarnar Jens Martin Knudsen og Jákup Mikkelsen, sum í gjár skuldi flyta úr Skotlandi og aftur til Klaksvíkar og KÍ. 21 útispælarar hava fingið landsliðsboð, og teir hava allir áður verið á landsliðnum [...] venjingin verður leygardagin 17. og sunnudagin 18. januar, og tann seinna verður leygardagin 24. og sunnudagin 25. januar. Ætlanin er at hava tvær venjingar leygardagarnar og tvær sunnudagarnar. Í hvussu so [...] einar tvær ferðir um vikuna, og harafturat verður í fleiri feløgum skipað fyri styrkisvenjingum. Ætlanin hjá okkum í NSÍ er at fara undir venjingarnar um miðjan januar, og frá fleiri øðrum venjarum hava

Grikkaland greitt omaná. Grikkar brúktu longd og breidd á vøllinum, og teir spældu seg til einstakar málmøguleikar. Tvær ferðir skoraðu teir – í 30. og 40. minutti – og báðu ferðirnar var tað við høvdinum, at [...] m, og sum heild var tað meiri tyngd í avrikinum, enn tað hevði verið góða løtu undan steðginum, tá ið føroyska liðið lá aftarlaga og hevði ilt við at fáa liðavrikið at hanga saman – bæði í álopi og verju [...] Grikkin var púra leysur mitt fyri málinum og stýrdi bóltin í handaru síðuna av málinum. - Tað stemmaði ikki hjá okkum í 1. hálvleiki, tá ið vit taptu nærdystirnar og vóru ov seinir á næstu bóltunum. Vit mistu

Grikkaland greitt omaná. Grikkar brúktu longd og breidd á vøllinum, og teir spældu seg til einstakar málmøguleikar. Tvær ferðir skoraðu teir – í 30. og 40. minutti – og báðu ferðirnar var tað við høvdinum, at [...] m, og sum heild var tað meiri tyngd í avrikinum, enn tað hevði verið góða løtu undan steðginum, tá ið føroyska liðið lá aftarlaga og hevði ilt við at fáa liðavrikið at hanga saman – bæði í álopi og verju [...] Grikkin var púra leysur mitt fyri málinum og stýrdi bóltin í handaru síðuna av málinum. - Tað stemmaði ikki hjá okkum í 1. hálvleiki, tá ið vit taptu nærdystirnar og vóru ov seinir á næstu bóltunum. Vit mistu

Kristian Joensen og Teitur M. Gestsson: – Eg haldi, at Gunnar og Kristian eru bestu mál­verj­arnir í Føroyum. Vit hava valt at hava ein ungan málverja við. Í Thailandi var tað Hans Jørgensen, og hesa ferð er [...] B36 við frí­sparki úr 20 metrum, tá ið HB og B36 spældu 1-1 í granna­upp­gerð í Gundadali í gjár, og hann hevði eis­ini aðrar vanda­miklar frísparks­royndir og góðar fríspælingar av lið­feløg­um. Men venjarin [...] Herlev IF Danmark, Hjalgrím Elttør, KÍ, og Hans Pauli Samuelsen, EB/Streymur, mið­vall­arar. Arnbjørn Hansen, EB/Streymur, Jóan Símun Edmunds­son, Viking Stavanger og Símun Samuelsen, HB, álops­spæl­ar­ar