eru ikki tikin við. Talið er vaksið sera nógv seinastu átta árini. Vøksturin var árliga um 20 prosent og okkurt árið var hann 40 prosent. Seinasta árið er ferðafólkatalið hinvegin minkað umleið 30 prosent [...] í Føroyum Í Føroyum er talið av ferðafólki vaksið við umleið 10 prosentum um árið. Nú koma umleið 110.000 ferðafólk til Føroyar. Helvtin av teimum koma við flúgvara og helvtin við skipum. – Ferðavinnan

bólkaður saman við rúsdrekkamisnýtarum, tí buksirnar hanga nær knøunum – tað er ikki hissini heiður. Tað var gott, eg hálaði buksirnar upp. Fávitska at bólka ungdómin Nú er tað so, at tað er rættiliga vanligt [...] at Hanus Samró segði einaferð, at tað er »fávitska at ákæra ungdómin fyri at vera líkasælan«. Tað var í samband við eitt lesarabræv frá táverandi forkvinnuni í Unga Sambandinum. Her hevur Samró grein í [...] sum kann arbeiða í minsta lagi 40 tímar um vikuna, aðru hvørja viku kvøldvakt frá 16 til 24, fyri 110 krónur um tíman. Hvønn gerandisdag, hvørja viku. Hvørt æviga einasta ár. Og hava hús ella íbúð, familju

lagt fyri suðuroyingar á almennum fundi seinasta heyst Tó eru onkrar ábøtur gjørdar afturat. Eitt nú var upprunaliga ætlanin, at nýggi Smyril skuldi sigla 18 míl. Men tað er nú broytt, so at hann skal sigla [...] niðri á biladekkinum, at stór framstig verða. Nýggi Smyril fer at taka um 200 bilar afturímóti teimum 110 bilunum, sum hesin Smyril tekur. Hann verður einar 20 metrar breiður, tað er næstan fýra metrar breiðari [...] Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá Hósvíkingi, og eisini kollfirðingur vísti, at hann var væl við. Hesir tríggir bátarnir fara at liggja í miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur

og Starvsmannafelagið, so er Yrkisfelagið ónøgt við reallønina. Yrkisfelagið hevur ikki færri enn 110 limir, og hesir undirvísa á studentaskúlunum og HF-skeiðunum kring landið. Eisini eru onkur einkultur [...] ferðir seinastu árini av ymiskum orsøkum, og at hetta er ógvuliga trupult at hava við at gera. Í fjør var Yrkisfelagið í verkfall, tí at teir ikki vildu góðtaka at undirvísa fyri flokkum, ið taldu meira enn [...] leygardagar, har næmingarnir í próvtøkuflokkun fingu eykatímar í eini roynd at innheinta tað, ið var mist undir verkfallinum. Tað er tó ógvuliga lítið sannlíkt, at soleiðis verður gjørt aftur í ár, um

um at broyta tinglýsingarlógina í samband við at leggja tinglýsingina á edv. Grundin til uppskotið var, at ríkismyndugleikarnir vóru í ferð við at leggja alla donsku tinglýsingina á edv, og bjóðaðu danir [...] Samstundis strikaði rættarnevndin byrokratiskar reglur um ymisk sløg av atgongd via terminalar, tí slíkt var tøkniliga avoldað og avmarkaði fríu atgongdina til upplýsingarnar. Í staðin samtykti løgtingið stutt [...] Uttan at lógarheimild er fyri tí, skal haraftrat gjaldast til CSC A/S eitt fast mánaðargjald uppá 110 kr, umframt eitt brúkaragjald uppá 3,25 fyri hvønn byrjaðan tíma. Hetta hevði verið nakað hjá fjølmiðlunum

uttan iva ringar at syfta í ár. Í Sumba spældu Sumba og AB, og var hetta ein avgerandi dystur um triðja plássið í bólkinum. Hálvleiksstøðan var 0-0, meðan bæði liðini fingu hvør sítt mál í seinna hálvleiki [...] frá 18 ára gomlu Sunnevu Kjærbo, men tá eitt korter var eftir at leika, javnaði Arngerð Diana Hansen fyri AB, so at liðini fingu hvør sítt stig. VB var á Skála og vitjaði sunnudagin, og dysturin endaði við [...] 2-0 til havnarliðið. Hálvleiksstøðan var 0-0, og málini hjá B36 gjørdu Sólgerð Viderø og liðskiparin Sólvá Joensen. Hin dysturin sum átti at vera leiktur sunnudagin, var dysturin millum KÍ og B71 í Klaksvík

dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4100 gr. 20. september fingu Anna og Brynjálvur Dalsgaard, Sandur, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3800 gr. 20/9-07 fekk Vár eina systur, sum var 55 long og [...] Vilhelmsen, Hvidovre, eina dóttur. Hon var 52 cm long og viga›i 2935 gr. 14. september fingu Annika Helgadóttir Davidsen og Kári Davidsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3370 gr. 19 [...] Jacobsen, Norðragøta, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3550 gr. 21. sept fingu Marita og Jakob Eckhardt Tróndheim, Brønderlev, ein son. Hann viga›i 3820 gr og var 55 cm langur. 21. september fingu

Vestmanna. Eg minnist eg var biltúrur í Vestmanna við mammu og pápa ein 1. mai seinast í sjeytiárinum. Tey vóru verkafólk og høvdu hálvan frídag 1. mai. Mítt pláss í bilinum var ofta at standa millum setrini [...] andstøðan tykist als ikki at hava skilt samanhangin. Var arbeiðsvikan stytt í 35 tímar, so fór tann, ið arbeiddi setanarbrot 0,7 upp í setanarbrot 0,8. Var lønin fyri fulla tíð 30.000, so vildi hesin persónur [...] saman, so kunnu vit skáka valdinum Símun Pauli úr Konoy var lærari í Gøtu frá 1905 til 1945 og gjørdist formaður í Føroya Lærarafelag í 1915. Han var eisini formaður í Føroya Fiskimannafelag 1911–1926. Hetta

uppafturprentað ein grein, sum stóð í Dagblaðnum tann 17. september. Blaðstjóri á Dagblaðnum var Knút Wang. Hann var sera samvitskufullur. Kom nakað skeivt fyri hjá honum, rættaði hann tað í næsta blaði. Eingin [...] viðvíkjandi fólkaatkvøðuni varð lagt fyri tingið tann 23. september, tríggjar dagar eftir at hansara kelda var skrivað, og úrslitið av hesi fínteljing stendur á síðu 55, seks síður aftanfyri hansara keldu. Á f [...] talið 48,6%. Síðani fer Johan at reksa upp prosenttøl av veljarunum. Hann sigur: at atkvøðuluttøkan var 66,4%. Harumframt sigur hann: at 31% atkvøddu fyri stjórnaruppskotinum; at 32% atkvøddu fyri loysing;

uppafturprentað ein grein, sum stóð í Dagblaðnum tann 17. september. Blaðstjóri á Dagblaðnum var Knút Wang. Hann var sera samvitskufullur. Kom nakað skeivt fyri hjá honum, rættaði hann tað í næsta blaði. Eingin [...] viðvíkjandi fólkaatkvøðuni varð lagt fyri tingið tann 23. september, tríggjar dagar eftir at hansara kelda var skrivað, og úrslitið av hesi fínteljing stendur á síðu 55, seks síður aftanfyri hansara keldu. Á f [...] talið 48,6%. Síðani fer Johan at reksa upp prosenttøl av veljarunum. Hann sigur: at atkvøðuluttøkan var 66,4%. Harumframt sigur hann: at 31% atkvøddu fyri stjórnaruppskotinum; at 32% atkvøddu fyri loysing;