kommununi. Men borgarstjórin ásannar, at higartil hevur tað verið vónleyst at fáa løgting og landsstýri at gera tær neyðugu lógarbroytingarnar, sum krevjast, so at kommunan kann yvirtaka parkeringsviðurskiftini [...] samstundis, at hetta er eitt mál, sum býráðið fer at raðfesta nú eftir summarfrítíðina. Hetta er eitt mál, vit av álvara fara at taka upp hesa næstu tíðina, tí vit vilja hava viðurskiftini broytt, so at kommunan [...] tvørturímóti vísast til parkeringspláss í Gundadali og longur uppi í Havnini. - Vit hava gott og ókeypis samband við býarbussum, so tað ber væl til at koyra við bussi úr Gundadali, ella longur uppi í Havnini

landið fer at bíða eftir, hvat pakistanar gera. Indiska blaðið Hindustan Times, sum vanliga ber orð fyri at hava gott samband við stjórnina í New Dehli, skrivaði í gjár, at tað avgerandi er, hvørji stig Pakistan [...] Pakistan fer at taka teir báðar næstu mánaðarnar. Pakistanski forsetin, Pervez Musharaf, segði hósdagin, at hansara stjórn ætlarsær at virka fyri friði við India, og hann mælti til, at londini loysa ta [...] um, at India er til reiðar at bíða eftir Pakistan í tveir mánaðir. Spurdir, hvat lá í hesum orðunum, svaraðu talsmenninir, at India ætlar sær ikki at taka nakað hernaðarligt stig fyribils, men at landið

haldi, at tað er rætt at royna, hóast eg eri ung og hóast mamma mín helt, at eg átti at bíða. Hon heldur, at tað kanska fer at skaða mína framtíð. Soleiðis hugsi eg als ikki. Eg veit, at eg fari at arbeiða [...] eiga at fáa betri umstøður og ung eiga at fáa betri íbúðarviðurskifti. Ung lesandi í Havn hava ógvuliga ringt við at finna nakað at búgva í og tað, sum tey fáa fatur á, er ógvuliga dýrt. Lesur tú og býrt [...] virknir og okkum dámdi væl at diskutera. Lærarin dugdi væl at gera undirvísingina áhugaverda. Hann setti tað vit lærdu inn í aktuell samfelags- og sosial mál, soleiðis, at alt ikki bara var teori. Tað hevur

lívbjargandi átaki! Koppsetingin ber við sær, at tær, ið verða koppsettar, verða gott og væl 90 % vardar móti sonevndu kondylomum. Týdningarmest er tó, at koppsetingin verjir 70 % móti tí virusi, sum árliga voldir [...] Klárt at koppseta. Tá lógin er lýst og reglugerð gjørd, væntandi um fáar dagar, er klárt hjá gentum, føddar í 94 og vónandi eisini teimum føddar í 93, at venda sær til kommunulækna sín at verða koppsettar [...] Á seinasta løgtingsfundi samtykti løgtingið eykajáttan, ið ber við sær, at eisini gentur føddar í 1994, og vónandi 93 við, verða koppsettar móti tí virus, ið elvir til lívmóðurhálskrabba. Hóast føroysku

Ragnhild Ellingsgaard sigur, at hon ætlar sær fyrst og fremst at brúka tað netverk hon hevur. - Eg ætli mær eisini at skipa fyri onkrum tiltøkum hesar 10 dagarnar, og at royna at siga frá hesum í miðlunum [...] helst øll upplivað, at onkur í okkara nærumhvørvið er merktur av fátækraváða, tí rakar hetta okkum øll. Eg haldi tað er gott, at vit peika eftir politisku skipanini, sum ikki hevur megnað at lyft sína uppgávu [...] uppgávu á hesum økið. Og nú er tíðin komin til, at vit øll taka eitt felags tak fyri hesum samfelagsbólki. Bæði fyri at betra um korini hjá hesum børnum, men eisini fyri at vísa á, at hvørt einstakt menniskja

ikki at yvirtaka hana fyri einhvønn prís. Tað er bæði rætt og gott, at danska stjórnin nú klárt og greitt hevur fingið at vita, at stjórnin ikki bara kann krevja, at vit yvirtaka Vága floghavn her og nú [...] Tað er alkunnugt, at danska stjórnin hevur verið meira enn trek at fara undir at útbyggja og dagføra Vága floghavn. Tað er eins alkunnugt, at neyðugt er við eini munagóðari útbygging og eini hart tiltrongdari [...] dagføring. Ferðslan økist, og flogførini broytast. Fyrr ella seinni fer Atlantic Airways at skifta flogførini út, og eigur felagið tá sjálvsagt ikki at verða bundið av einum ov stuttum og ótíðarhóskandi flogvølli

Night. Tá verður høvi at royna vilt moskusoksakjøt, ið er kent fyri at vera serstakliga gott - og dansur verður við vælumtókta bólkinum, Deiggj. Tað verður Kristin Højgaard, sum fer at gera matin. Hann er [...] sjokolátakøka við ísi og berum. Kendi bólkurin Deiggj fer at spæla til dans, sum eisini er við í kostnaðinum. Tað er Ungmannafelagið Virkið, sum skipar fyri tiltakinum, og sagt verður haðani, at enn eru nøkur [...] eftir til kvøldið. - Atgongumerki fáast á Effo, Magn og bakarínum á Sandi. Atgongumerki kosta 395 krónur, men tað ber eisini til bara at koma til dansin, og tá kostar atgongumerkið 150 krónur, siga tey, sum

byrgja fyri, at arbeiðið ikki so við og við yvirtekur alla okkara tíð. Annars hevur hon skrivað greinar og hildið fyrilestrar um tað at liva eitt gott lív sum eitt nútímans menniskja og um tað at raðfesta [...] Mikukvøldið fer Kristine Stricker Hestbech at halda fyrilestur á Sunda Bókasavni Á Sunda Bókasavni skipa tey javnan fyri ymsum og mikukvøldið er enn eitt forvitnisligt tiltak á skránni. Klokkan 19 mikukvøldið [...] Familie- og Arbejdslivkommissionen, sum kannaði javnvágina millum familju- og arbeiðslív hjá fólki. Í sínum tilmæli kom nevndin við fleiri uppskotum, ið skulu lætta um tilveruna hjá húskinum og annars byrgja

forsvarligt, fer hann ikki at mæla frá at tað verður samtykt. Bergtóra Høgnadóttir helt ikki, at tað eigur at verða so torført at snikka eitt tílíkt uppskot til, so tað fer andstøðan fegin at gera. Men hon [...] vandi at sóla sær, sum tað er at roykja og at fáa asbest í seg. Hann vísti somuleiðis á, at í fleiri øðrum londum er bannað at hava ómannaðar sólmiðstøðir og ein partur av uppskotinum verður at kanska [...] ætlanini um at banna ungum at fara í solarium. Ætlanin var at leggja uppskot fyri Løgtingið í heyst, men tað hevur arbeiðsorka ikki verið til. Orsøkin til hetta forboðið er, at tað er prógvað, at tað er líka

tær at vera í Ross County? - Mær dámar sera væl. Tað er ikki so langt burturi, fólkini eru sera blíð, og tað líkist Føroyum. Ross County er eitt bygdafelag, og tað passar mær væl. Eg trívist væl, og nú [...] Skotlandi. Hvussu hevur tað upplivilsið verið? - Tað hevur verið gott. Mann droymir um at hava góða tíð og hava eitt fantastiskt lív, men eg havi næstan for góða tíð, sjálvt um eg royni at trena nógv. Hvussu [...] nú manglar tað bara, at eg ordiliga fái spælitíð. Hvussu ert tú fyrireikaður til dystin í kvøld? - Eg havi ongantíð verið svangari eftir at spæla fótbólt, sum eg eri nú. Hvat skal ganga rætt, um tit skulu