Johanna legði leiðina móti Íslandi, nærri sagt Vestmannaoyggjunum. Johanna er nú komin fram til Vestmannaoyggjar. Har eru sonevndir Tjóðardgar ella Tjóðarhátíð um vikuskiftið við mongum tiltøkum og tónleiki
sáttmálan. - Vit vóna, at Finnur kann halda á við at skora mál og gera tað so gott sum møguligt. Finnur hevur aldrin áður í sínari karrieru skora so nógv, sum hann hevur í Næstved, og vit eru sjálvsagt glaðir [...] glaðir fyri, at vit hava fingið gongd í føroyska áleyparan, og eg vænti vit kunnu halda uppá hann, sigur Michael Hemmingsen við heimasíðuna bold.dk. Tað sum danir ikki vita av, er at Finnur Justinussen [...] málslúkinum í Næstved, Finnur Justinussen. Fyrstu 14 umførini í næstbestu deildini, er Finnur Justinussen komin á máltalvuna 11 ferðir, sum ger, at Finnur Justinussen í løtuni er toppskjútti í deildini. Tí er áhugin
fyri góðu gongdini, og vit takka honum fyri góða samstarvið og góðu avrikini. Samstundis fegnast vit um, at vit hava ein sera dugnaligan og eldhugaðan starvsfólkahóp í Skyn, og vit hava tí bjartar vónir [...] na í næstum. Hetta skrivar BankNordik á heimasíðuni í morgun. - Jón Simonsen og nevndin í Skyn eru komin ásamt um at enda samstarvið, og tískil fer Jón Simonsen úr stjórastarvinum, sum hann hevur røkt
skræðuni. Vit hava hesi ár havt bíbliutímar og kristiligar fundir ? mest í Odense men eisini aðrastaðni á Fjóni. Hóskvøldið 18. mai kl. 19 hava vit aftur fund ? hesaferð við Poul Færø. Øll eru hjartaliga [...] samfelag er ímillum fólk úr fólka- og fríkirkjum. Í góð 17 ár hava vit havt føroyskt evangeliskt virki her í Óðinsstaði, Skýlið kallað. Vit vilja gjarna vera eitt skjól fyri fólk, sum koma hendavegin at útbúgva [...] Í søguni hava nakrar vekingar verið í nánd her av Óðinsstaði; men eingin er komin heilt framat. Tað kann vera, at heiðna navnið fjøtrar býin. Tað er ikki tann stóri túsundtals skarin, sum játtar trúgv
nógvar ferðir størri. Og tá eru blómutyssini eisini nógvar ferðir størri. Tað, sum nógv mest verður selt av á valentine degnum, eru stakar rósur, sum eru pent pakkaðar inn. Nú eru Árstíðirnar stongdur fyri [...] aldrin hoyrt um. Men síðani eru tey blivin klókari, tí hetta hevur vundið meiri og meiri upp á seg. Tað eru framvegis mest ungir menn, sum keypa rósur, men teir tilkomnu eru eisini farnir at taka hetta [...] eisini komin til Føroyar fyri at vera, men enn er mammudagurin nógvar ferðir størri Í dag er valentine-dagur, sum er ein av teimum heilt stóru døgunum í árinum hjá blomsturhandlarum uttanlands. Og nú hevur
vilja vit taka fram Týr, sum týskarar hava hoyrt meira til enn vit føroyingar. Tað var stórsligið at síggja og hoyra Týr spæla frammanfyri eini stórari mannfjøld – við teirra útleggingum av eitt nú føroyskum [...] spildurnýggi festivalurin, sum var ikki sørt djarvur, nú ungdómar í túsundatali skuldu valfarta til mentanarhøvuðsstað føroyinga, Kirkjubø, er helst komin fyri at verða. Sjálvandi vóru tað tey, sum bóru ótta [...] verið ein mentanarfestivalur, har onnur mentan enn júst popptónleikur var skjaldramerkið. Nú festivalurin er av, og vit bæði hyggja í bakspeglið og frameftir, kundi tað kanska verið eitt gott hugskot til næstu
markanaðarbúskap. Ella gjørdu vit nú veruliga tað? Sambært tann vanliga retorikkin hjá ávísum bólkum í samfelagnum fóru vit yvir til marknaðarbúskap. Hetta er rætt, um vit bert hugsa um studningin. Studningurin [...] mál, men landsstýrið og løgtingið noyðast kortini nú at fyrihalda seg til høgu og støðugt hækkandi oljurpísirnar. Nú er ikki at stinga høvdið í sandin! Vit mæla ikki til at fara aftur til studningsbúskapin [...] oljan nú var vorðin fyri raksturin serstakliga hjá trolarunum. Rákið er púra greitt: heldur prísvøksturin fram, so endar hetta við, at ein partur av flotanum verður lagdur. Boðskapurin var greiður: nú má
ag, men viðhvørt mugu vit kalla ein spaka fyri ein spaka. Skulu vit yvirliva sum fiskivinnutjóð, mugu vit eisini taka ábyrgdina á okkum og rætta kósina, tá vit síggja, at vit eru á skeivari leið. Tað er [...] samfelagið. Smáfiskurin, sum verður veiddur nú, er komin undan teimum ringastu vandunum, og sum umstøðurnar eru við føði júst nú, veksur hann sera skjótt. Vit fáa alla vektøkingina fyri onki. Landsstýr [...] Útlitini eru hugalig, tí vit vita øll, hvussu skjótt góður fiskiskapur ávirkar alt samfelagið. Men vit eiga at vera varin og ikki at loypa framav. Tíverri sær tað út til, at tað er júst tað, ið vit gera í
ag, men viðhvørt mugu vit kalla ein spaka fyri ein spaka. Skulu vit yvirliva sum fiskivinnutjóð, mugu vit eisini taka ábyrgdina á okkum og rætta kósina, tá vit síggja, at vit eru á skeivari leið. Tað er [...] samfelagið. Smáfiskurin, sum verður veiddur nú, er komin undan teimum ringastu vandunum, og sum umstøðurnar eru við føði júst nú, veksur hann sera skjótt. Vit fáa alla vektøkingina fyri onki. Landsstýr [...] Útlitini eru hugalig, tí vit vita øll, hvussu skjótt góður fiskiskapur ávirkar alt samfelagið. Men vit eiga at vera varin og ikki at loypa framav. Tíverri sær tað út til, at tað er júst tað, ið vit gera í
dýr. ? Vit vóru komin heim í apríl mánaða og skuldi fara til Onglands aftur í Juni. Men vit sluppu so ikki avstað aftur fyrrenn nógv seinni tað summarið, tá ið vit sluppu við Heklu, sum var komin úr Íslandi [...] sama spori sum nú. Tað koma broytingar í okkara viðurskiftum við Danmark, men hesar broytingar verða ivaleyst, um seinastu veljarakanningar eru eftirfarandi, innanfyri ríkisfelagsskapin. Vit føroyingar eiga [...] til Føroyar at ferðast. ? Men møguleikarnir at ferðast vóru ikki so góðir tá, sum teir eru nú og tað endaðu við, at vit fingu ongan fart heim. ? Og tað var ein skelkur, tí tað var kanska ikki fyrrenn tá,
