áhugamálum. Danmark er bert limur í IWC vegna Føroyar og Grønland, tá Danmark ongantíð hevur veitt hval, og tí ongan rætt hevur at vera limur. [...] hval. Kringvarpið veit eisini at siga, at landsstýrismaðurin í uttanríkismálum, Jørgen Niclasen, hevur heitt á danir um, í minsta lagi, at atkvøða blankt, tá ið málið kemur fyri. Tá samráð var í umhvø

bókini um Føroyar sum ferðamannaland. Tað er Lisbeth Nebelong, sum hevur skrivað bøkurnar Når engle spille Mozart og Færøblues, ið hevur skrivað nýggju ferðamannabókina. Turen går til Færøerne er lík undanfarnu [...] søgu okkara, fortíð og nútíð. Júst sum við øðrum bókum í Turen går til-røðini. Lisbeth Nebelong, sum hevur búð í Føroyum í tveimum umførum, umframt at hava vitjað nógv í Føroyum, segði í samband við bókaútgávuna

eina gentu, sum var yngri enn 15 ár. Tað skrivar Jyllands-Posturin, sum hevur fingið innlit í, hvørjar fráboðanir kirkjumálaráðið hevur fingið frá løgregluni um slík mál. Umleið 14.000 fólk hava starv í donsku [...] upplýsingarnar í Jyllands-Postinum vísa. Formaðurin í KRIS, Vibeke Møller, sigur við blaðið, at sjálv hevur hon tosað við fimm ella seks fólk, sum hava verið fyri kyndligum ágangi frá medarbeiðarum í fólkakirkjuni

m.a. saman við Imperials og Bill Gater. Hann hevur áður vitjað í Føroyum. Russ Taff gjørdist so hugtikun av Føroyrum og føroysku tónleikarunum, hann hevur verið saman við, at hann gjørdi av at innspæla [...] innspæla eina fløgu í Føroyum hjá Christoffer Mørkøre. Tað er hetta, sum nú er í umbúna, men hann hevur so tikið sær stundir til eitt hugnakvøld í Klaksvík. Í kvøld sat Torkil Mørkøre aftanfyri tangentarnar,

Ein útróðrarbátur av Strondum hevur fiskað 30.000 pund av hvítingi á seks setum seinastu dagarnar. Prísurin fyri hvíting hevur verið góður, síðan bátar raktu við. Av teimum 60 tonsunum av fiski, sum F [...] bátar fingið rættiliga væl av fiski. Glastrevjabáturin Keldan av Strondum er millum bátarnar, sum hevur fingið nógv burtur úr hvítinginum hesar dagarnar. Tveir mans eru við Kelduni, og seinastu seks seturnar

Tórshavnar Kamarkór hevur í ár 25 ár á baki, og hetta verður hátíðarhildið við fleiri konsertum. Fyrstu tvær konsertirnar vera um vikuskiftið ? tann fyrra í Sandavágs Kirkju fríggjakvøldið klokkan 19.30 [...] orkesturleiðara hjá Føroya Symfoniorkestri. Hetta vera fyrstu konsertirnar við nýggja kórleiðaranum, sum hevur sett saman eina skrá við bæði nýggjum og eldri kórtónleiki. Sjálvur sigur Bernharður soleiðis um skránna: [...] enskum tónleiki er væl umboðað við tónaskøldunum Byrd, Tallis, Farrant, Gibbons og Purcell. Ísland hevur nógvan kórtónleik, og fleiri av teimum framførdu verkunum hava longu skrivað seg inn í kórsøguna.

Powermeet, sum er ein kapping har man kann testa, hvussu nógvar hestakreftir motorsúkklan hevur. Felagið hevur lánt testbonkin hjá AD-Import. Bonkurin kann skráseta, hvussu nógvar hestakreftir súkklan [...] vinnarar verða kosnir í teimum ymsu bólkunum. Á tiltakinum verður eisini okkurt til undirhald. Felagið hevur leigað ein elektriskan tarv, sum bæði børn og vaksin kunnu royna. Fyrireikararnir siga, at øll eru

Enn hevur løgreglan ikki gjørt umfatandi grein 13-kanningar, har dentur verður lagdur á at kanna eftir, um bilførar hava skift dekk. Men hesi átøk fara at koma. Eftir 1. mai høvdu akfør ikki loyvi at koyra [...] koyra við píkadekkum, men enn hevur løgreglan ikki havt nøkur serstøk átøk úti á vegunum fyri at hyggja eftir, um bilførarar hava fingið píkarnar undan bilunum. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur [...] undan. Vakthavandi á politistøðini í Havn sigur, at í vanligum kanningum, sum løgreglan alla tíðina hevur, hava nakrir bilførarar longu fingið bøtur fyri ikki at hava skift píkadekkini fyri 1. mai. Bótin

Liverpool. Jonjo Shelvey er tann yngsti spælarin nakrantíð, sum hevur umboðað Charlton. Tað gjørdi hann tá hann var bara 16 ár og 59 dagar. Í ár hevur hann spælt 27 dystir fyri Charlton, ið er í næstbestu deildini [...] samstundis ein góð avtala fyri Jonjo, sigur Richard Murrey formaður í Charlton. Jonjo Shelvey, ið hevur spælt á enska U-17 landsliðnum, skiftur til Liverpool 10. mai.

ikki fingið at vitað, hvørjar ætlanir kommunan hevur kring um havnalagið. Høgni W. Høgnesen ásannar, at byggiætlaninar helst liggja nakað frammi, tí enn hevur felagið ongar tekningar av einum slíkum húsi [...] BÁTAFESTIVALUR Høgni W. Høgnesen, formaður í Bátafelagnum á Toftum, sigur, at felagið hevur havt ætlanir um at byggja eini felagshús, og í hesum sambandi hava tey havt fyrispurning hjá Nes kommunu um grundøki