verður nógv av toski, brosmu, blálongu og lira. Nakað verður eisini av svartkalva og longu. Seinni í vikuni koma tvey línuskip eisini inn at landa. Tey hava bæði verið á Íslandsrygginum. Tað sigur Fiskamarknaður [...] fiskiskap og kemur inn at landa mánadagin komandi. Eitt garnaskip fiskar havtasku og landar miðskeiðis í vikuni - og eitt garnaskip fiskar svartkalva og landar mánadagin, siga tey á Fiskamarknaði Føroya um metingarnar
hýsu. Seinni í vikuni koma helst onkur línuskip undan Íslandi. Tað sigur Fiskamarknaður Føroya í sínum metingum fyri næstu viku. Um útróður verður sagt, at streymurin verður góður í vikuni, og veðrið sær
hjá Rás2 úr Italia, og hesar báðar fyrstu dagarnar í vikuni gera tey upptøkur, samrøður og reportasjur, sum skulu brúkast í sendingunum seinni í vikuni. Millum annað verður vitjað í Como norðan fyri Milano
løtuni siga, at oyggin kann avskrivast sum flogvallarøki. - Vit viðgera málið í løtuni og seinni í vikuni kunnu vit siga nærri, um økið á Borðuni í Nólsoy er egnað ella ikki. Men vit vita longu nú, at tað [...] ikki siga nakað avgerandi, fyrr enn teir eru lidnir at gera teirra metingar, og tað verður seinni í vikuni.
Grótinum landaði mitt í vikuni 600 tons á Kollafirði. Síðani hava teir ligið í Norðurhavnini, sum nýggja havnin í Ánum nú verður nevnd. Finnur Fríði hevur seinnapartin í vikuni landað 600 tons til matna
Um vikuskiftinum og fyrstu dagarnar í hesi vikuni vóru ísfiskatrolarar í einum rættiligum ?rendi? av upsa Mánadagin og týsdagin kom so nógvur fiskur upp á land í Saltangará, sum helst ongantíð áður, síðan [...] 3. Partrolararnir vóru soleiðis í einum rættiligum ?rendi? av upsa um vikuskiftið og fyrst í hesi vikuni.
grannauppgerð í Sørvági. Eftir at KÍ fyrr í vikuni vann 1-0 á heimavølli ímóti LÍF, eru sørvingar komnir nærri niðurflytingarstrikuni. HB var fyrr í vikuni í Sørvági og spældi útsettan dyst. Havnarmenninir
í Føroya Kommunufelagi, Rósa Samuelsen slapp ikki á listan hjá sambandsfelagnum í Vágum. Fyrr í vikuni gingu annars tíðindi um, at tingmaðurin Marjus Dam ivaðist í, hvørt hann skuldi lata seg stilla upp [...] hevði umhugsað ikki at stilla uppaftur. Men tá sambandsfelagið í Vágum hevði uppstillingarfund fyrr í vikuni, varð heitt á hann um at stilla upp aftur. Tað gjørdi hann kortini, og tað tók fundurin eisini undir
landsstýrismaður, meðan kanningarnar fara fram. Fútin boðaði fyrr í vikuni frá, at kanningarnar hjá løgregluni fóru at verða lidnar í hesi vikuni, men tá einki røkist fyri hesum, so heldur John Petersen, at
ikki fingið vant í vikuni, tí hann er skaddur í knænum. Á plusssíðuni telur tað nógv, at Øssur Hansen er leysur av leikbanninum, sum hann hevði móti VB. Oleif Joensen hevur vant í vikuni. Felagið, sum hann