sunum enn í mars í fjør, tá ið korona brádliga rakti og legði alt lamið. Men enn eru vit ikki komin heilt upp aftur í ferð, tí í mars í ár vóru gistingarnar 3,7 prosent færri enn tær vóru í 2019, tá ið [...] eisini tvær ferðir so stórt sum tað var í 2019. Í mars í ár gistu 4.9 Men ralið á gistináttum hjá dønum var var stívliga 50 prosent størr í mars í ár enn tað var í fjør, men talið á øðrum útlendingum er at kalla [...] Verður hugt eftir, hvussu nógv fólkini, sum hava gist á gistingarhúsunum, hava verið í tali, vísir tað seg, at talið á føroyingum var 600 prosent størri í mars í ár enn tað var í fjør, og tað var tvær

hoyra um óhappini í sambandi við nýggjárshaldið. Kortini hevur løgreglan eingi hagtøl, sum siga, hvussu nógv óhapp hendu, t. d. seinast tað var nýggjár. Súni Vinther, støðleiðari í Havn, sigur, at tað fyri [...] verið, so hava teir sett seg í samband við støðina, so teir hava víst, at teir taka uppgávuna í fullum álvara, heldur støðleiðarin í Havn. ? Vit hava eisini verið á vitjan í teimum ymsu handlunum, og vit [...] góð ráð til fólk, sum ætla sær út at skjóta nýggjársaftan. ? Takið eina spann av vatni við tykkum út um í fall at okkurt hendir, sigur hann. Fólk gloyma hitan Súni Vinther sigur, at vóru fólk varug við,

við gittarinum. Dansur í Tórshøll Øll barna- og ungdómsárini fylti tónleikurin nógv í lívinum hjá Simma. Í 1954 byrjaði hann saman við einum bólki av tónleikarum at spæla til dans í Tórshøll. - Vit vóru [...] alt ov nógv fólk, so tað var ikki leingi, so vóru vit aftur í Tórshøll, har vit hesaferð leigaðu okkum inn. Tá gjørdu vit eisini eitt felag, har fólk skuldu tekna seg sum lim fyri at sleppa inn í dans. [...] kreppuna, sum byrjaði seinast í 80árunum, og tá fór alt handilsvirksemið hjá Simma fyri skeyti. Hann valdi tó at byrja aftur í Ægirshædd, og flutti í 1993 oman í miðbýin í Handilskjarnan at halda til við

ningin í Vági í vetur, fekk stak góða undirtøku. Eini 55 fólk vóru farin av húsum og tað er rættiliga nógv, tá ið hugsað verður um fólkatalið. Í fólkaheilsurenningini í Havn vóru útvið 600 fólk, so eftir [...] eisini við. Tey flestu gingu, onkur rann og nøkur súkklaðu. Tað var týðiligt, at fólk hugnaðu sær óført. Har vóru nógv fólk, sum kanska ikki hitttast so oftaog tey nýttu høvi til at fáa eitt prát Tey gingu [...] at ger likamliga rørslu til ein fastan tátt í gerandisdegnum. Hvørt mikukvøld klokkan sjey verður sostatt skipa fyri útferð av Kunningarstovuni í Vági, har fólk kunnu ganga, renna ella súkkla, hvat ið nú

altíð at vera við í tekstinum. Jónsvein giftist 5. oktober í 1985 við Lauru Einarson í Rituvík. Tey eiga trý børn. Tey eru Eivy, fødd í 1982, Kristian í Lon føddur í 1988 og Teinar føddur í 1996. Jónsvein [...] og tey búðu á Oyrabakka, inntil Jónsvein var farin í skúla. Tá fluttu tey norður til Gjáar at búgva. Systrarnar hjá Jónsveini Dania og Annjó búgva báðar í Havnini. Jónsvein gekk í framhaldsdeild í høvuðsstaðnum [...] havt og framvegis hevur so nógv við fólk at gera, so er einki at ivast í, at tey fara at verða mong, sum leygarkvøldið fara at nýta høvið at heilsa upp á hann í Sjókafeiini í Runavík.HN

inn í samlaðu raðfestingina. Vit hoyra dag og dagliga um, hvussu nógv væntar í til at halda fólkaskúlalógina. Vit síggja, at høli mangla til Fiskivinnuskúlan í Vestmanna, at Tekniski Skúlin í Havn heldur [...] meðan eitt nú Tekniski Skúli í Havn hevur húsast eina fjórðingsøld í barakkum, meðan man avsetur milliónir til nýggj projekt, ið helst hoyra heima eitt vet longri niðri í raðfestingini? Eiga vit ikki at [...] heldur til í barakkum og at Føroya Studentaskúli og HF-Skeið halda til í gomlum niðurslitnum hølum. Stutt sagt, so er nógv at tríva í hjá landsins skúlamyndugleikum, og tí eigur onkur at seta spurningin hví

rudda. Báði fólkið í teimum einstøku kommununum, og Kongshavnar Havn. ­ Kongshavnar Havn hevur ruddað tríggjar ferðir framvið øllum fjørðinum nú í nítiárunum. Men harafturat, hava fólk í teimum ymsu kommununum [...] Skálafjørðurin soleiðis fyri, at nógv rekur inn á fjørðin aðrastaðni frá úr Føroyum eisini. Ikki minst á landssynningi er tað ongin íð trýr, hvussu nógv kann leggjast í mølina av øllum handa slagi. Kári [...] farið í holt við ruddingar- og skrásetingararbeiðið. Men eitt er tað óruddið, sum sæst. Øðrvísi, og nógv hættisligari, er við øllum tí, sum ikki sæst, og tað hevur mangan verið frammi um, hvussu nógv frárensl

Kirkjubø og Skopun í árabáti. Skopun varð bygd, tí økið var knútapunktið í flutninginum millum Streymoynna og Sandoynna. Embætismenninir í Havn strongdu øgiligt á fyri at fáa fólk at búseta seg í Skopun, so ferðafólk [...] verður skotin í tunlinum. Soleiðis byrjaði Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, sína røðu, hann helt fyri teimum umleið 300, sum vóru komin saman í ítróttarhøllini Inni í Dal í dag, tá seinasta [...] skotið í tunnilsbyggingini undir Skopunarfirði varð latið av. Jørgen, sum hevur verið fongdur við koronu, fekk ikki sjálvur verið í Sandoynni til tiltakið, men hann helt røðu sína heimanífrá, og fólk í ít

Hetta kórið dámdi tær væl og nú ert tú har: Tað verður fest í Himli Fest í Himli. Tú ert boðin við og eg eri boðin við. Tað verður fest í Himli Fest í Himli Øll eru boðin við. Helga Nordendal [...] tá eg og Gunnar búðu inni hjá tær, tá tú ikki sjálvur kláraði at gera tað, so fekk eg ordrar um at senda pengar til handan og hasi. Tá lærdi eg, at man verður ikki fátækur av at geva nógv. Nakað, ið tær [...] tær dámdi væl, var at vitja fólk. Høvdu øll verið so røsk at vitja hvønnannan sum tú var, so vóru tað fá, sum sótu einsamøll í dag. Ungdómligur, tað vart tú. Sjálvt um tú var farin upp um tey 80, so kundi

telegrafbestýrara. Tey búðu har barnatannrøktin heldur til í Tórsgøtu. Í Havn hittir hon Tórolv, sonur Lillu og Alex í Horni. Børnini hjá Alex vóru sjey. Tá í tíðini tóku fólk sær tíð, áðrenn tey giftust [...] Tórolvur eisini. Tey gingu saman í eini 5-6 ár, til tey giftust í mei 1954 og fluttu inn í nýbygdu húsini við Marknagilsvegin. Bygdu í oyðimørk Tórolvur keypti grundøkið í 1951 frá Jákup Hans hjá Kaldbaks-Petur [...] Fløtti í Norðragøtu, og Maljar var sonur Petur Jakku í Ytstahúsi á Skipanesi. Mamman, Anna Sofía, doyði í 1901, tá ið Maljar var 6 ára gamal. Tá kom hann til Norðragøtu at vera hjá fastrini Marin í Mortanstovu