nevndini, eisini arbeiddi við einum máli fyri Den Danske Bank.. Trupullekin var bert, at Frank Jensen ikki var førur fyri at skjalprógva hetta, av tí at talan bert var um eina telefonsamrøðu, har Michael Lunn [...] aðru ferð innan 14 dagar, at løgmálaráðharrin noyddist at taka ímóti ábreiðslum frá limunum í politisku búskaparnevndini. Ber í bøtuflaka fyri sínum Frank Jensen bar í bøtuflaka fyri embætismonnum sínumog [...] kanningarnevndina, hóast teir vistu, at advokaturin arbeiddi fyri Den Danske Bank. Umframt tað helt Frank Jensen fast um, at Landsstýrið og føroysku politikararnir vistu at Michael Rekling, skrivari í nevndini

nevndini, eisini arbeiddi við einum máli fyri Den Danske Bank.. Trupullekin var bert, at Frank Jensen ikki var førur fyri at skjalprógva hetta, av tí at talan bert var um eina telefonsamrøðu, har Michael Lunn [...] aðru ferð innan 14 dagar, at løgmálaráðharrin noyddist at taka ímóti ábreiðslum frá limunum í politisku búskaparnevndini. Ber í bøtuflaka fyri sínum Frank Jensen bar í bøtuflaka fyri embætismonnum sínumog [...] kanningarnevndina, hóast teir vistu, at advokaturin arbeiddi fyri Den Danske Bank. Umframt tað helt Frank Jensen fast um, at Landsstýrið og føroysku politikararnir vistu at Michael Rekling, skrivari í nevndini

Grund sigur, at hann hevur bæði eygu og oyru opin fyri at vita, hvørjir møguleikar eru at fíggja eina útbygging av samferðsluni í Føroyum. Hann viðgongur, at tað m.a. snýr seg um ætlanina at byggja undi [...] n heldur tað vera rætt at útbyggja flogvøllin í Vágum og til teirra, sum siga, at tað er neyðugt at byggja flogvøll á Glyvursnesi sigur hann, at tað enn er alt alt ov tíðliga at tosa um flogvøll aðrastaðni [...] Tað er í hesum sambandi, at tað er skilagott at gera undirsjóvartunnil. -Vit mugu nú kanna, um tað er gjørligt, og tað er í hesum sambandi, at eg nú kanni aðra fígging enn at fíggja ein tunnil yvir fí

tungt at fást við, táið tað hevur verið so trongt. Eirikur Torvaldsson sigur, at útbyggingin er fyrst og fremst fyri at gera tað liviligt at gera tað, tey nú gera. Men tað er eisini lagt upp fyri, so at [...] sláturvirkið sær eisini at fletta fyri fólk. Eirikur Thorvaldssen sigur, at tað hevur fingið stak góða undirtøku og teit hava longu nú fingið einar 1.000 seyðir at fletta. Prísurin fyri at fletta ein seyð er [...] møguleiki er at fáa alt at bera seg, er at krøkja alt uppí hvørt annað við felags umsiting, søludeild o.s.fr. Tað er stór skomm Annars heldur stjórin í MBM, at tað er stór skomm, at vit skulu noyðast at innflyta

heldur, at filmurin gevur eina góða mynd av okkum og tí valdi, sum embætisvaldið hevði tá í tíðini. Hann ger ikki gjøldur burtur úr føroyingum. Sámal Petur í Grund viðgongur, at hann hevði væntað at sæð nakað [...] hann, at útlendingar helst fara at síggja filmin eitt sindur øðrvísi enn vit føroyingar, sum jú kenna landið og søguna. Landsstýrið hevur eisini verið við í hesum stóra filmstiltakinum eitt nú við at stuðla [...] hvussu er tørvur á einum hotelli aftrat fyri at nøkta eftirspurningin frá ferðafólki, og tá so oljuvinnan kemur í gongd, verður hesin tørvur alt árið. Tað er tí gott at kunna vera uppá forkant eisini heldur

einstandandi at síggja, hvussu góður myndakvaliteturin er vorðin. Hann er heldur ikki bangin fyri at viðganga, at hann táraði, tá filmurin var liðugur, so nógv hevur hann innlivað seg í arbeiðið við at gera filmin [...] arbeiði til frama fyri ferðavinnuni í Føroyum, filmurin Barbara fer at fáa fyri ferðavinnuna! -Heilt ótrúliga stóran týdning nógv ár frameftir. Birgir Enni heldur annars, at vit eiga ikki at gloyma tað, sum [...] filmin. At síggja eitt so gótt úrslit eftir áralangt stríð og arbeiði heldur hann vera einki minni enn hugvekjandi. -Eg dugi ikki at ímynda mær annað enn, at hesin filmurin fer at liva soleingi hetta landið

Uppskotið inniber, at fólkapensjónsupphæddin minkar við 30 kr fyri hvørjar 100 kr pensjónisturin hevur í inntøku oman fyri 89.000 kr út yvir fólkapensjónina. Pensjónsupphæddin kann í mesta lagi inntøkujavnast

At áhugin fór at vera stórur fyri filminum um Barbu í Føroyum, hevur ongantíð verið nakar ivi um. Í kvøld verður filmurin frumframførdur - og sleppur almenningurin fyri fyrstu ferð at síggja filmin, sum [...] eyðsæð er, at nógv fara at síggja filmin - og eins eyðsæð er tað, at fleiri føroyingar fara at síggja filmin fleiri ferðir. Filmurin verður frumframførdur í kvøld. Í blaðnum í morgin fara vit at greiða frá [...] Annars plagar at bera til at bíleggja atgongumerki framman undan, men tað hava teir valt ikki at gera hesaferð, tí tað hevði verið alt ov mikið arbeiði av tí. ­ Tað er sjálvandi ringt at bera saman við

sum varð lagt fyri tingið fyrr í vikuni, so fer tað almenna komandi árini at vera við til at tryggja fíggjarligt grundarlag undir ætlanini um Tórsvøll. Og tað fer aftur at bera við sær, at tað er ikki óhugsandi [...] almenna luttøkan í ætlanini segðist tá fara at vera, at bólkurin, sum stóð aftanfyri ætlanina, fór at heita á býráðið í høvuðsstaðnum um at fáa loyvi til at ráða yvir økinum í Gundadali í avmarkaða tíð [...] óhugsandi, at fyrsta byggistigið av landsstadion í Gundadali verður klárt at taka í nýtslu ikki so langt eftir túsund ára skiftið. Gerst hetta veruleiki, so fer tað uttan iva at hava við sær, at flestu l

FC Keypmannahavn at sleppa víðari í Europa-Cup kappingini fyri steypavinnarar. Hóskvøldið spældi FCK í Jerevan, og teir vunnu 2-0. Málini komu bæði móti endanum av dystinum, og gjørdu at FCk samanlagt vann [...] høldar í Parkini fyri tveimum vikum síðani var Todi Jónsson millum málskjúttarnar og mest sentralu spælararnar, men hesaferð var hann ikki á vøllinum. Ein skaði í lúskuni heldur fram við at arga føroyska