kappast um at vinna forsetaembætið í USA, at síggja í kjaki á CNN sjónvarpsrásini Tað eru fimm vikur og fýra dagar inntil týsdagin 4. november. Tá skulu amerikonsku veljararnir gera av, um forsetin skal

óvist, hvussu verður við hinum 90.000 tonsunum av makrelinum. Løgmaður væntar, at tað ganga einar fýra vikur, áðrenn samgongan og samstarvsflokkarnir hava gjørt ein leist fyri, hvussu tað, ið er eftir av

við, at túrurin fór at taka eina viku. Men tvær vikur gingu, og ongin hevði hoyrt frá teimum. Farið varð at leiða, men teir blivu ikki funnir. Tríggjar vikur seinni komu teir aftur íaftur. Teir vóru illa [...] meðan hann var heilt lítil smádrongur, fluttu tey til Oslo, som tá kallaðist Kristiania. Teir vóru fýra brøður og ongin systur. Pápin var strangur, men samanhaldið var gott í familjuni, og synirnir hildu [...] Veturin var í nánd, og teir strembaðu á fyri at koma heim aftur við útslitum. Teir nýttu tríggjar vikur at koma ígjøgnum sundið og fóru ofta í land fyri at taka grótroyndir. Fleiri vísinda-menn vóru við

seks børnum. Á familjudeildini verða tvær familjur tiknar inn í næstu viku. ? Pláss skal vera fyri fýra ella fimm familjum, men í fyrsta umfari taka vit tvær familjur inn, sigur Finnur Helmsdal. ? Ikki [...] akutta móttøkudeild undir ungdómsdeildini. ? Tørvur er altíð á, at børn kunnu koma inn á heimið í tvær vikur ella líknandi inntil greiða er fingin á ymsum, og tí er gott at hava eina akutta móttøkudeild, greiðir [...] Á ungdómsdeilidini starvast átta fólk og á familjudeildini eru tey níggju í tali. Harafturat eru fýra til fimm fólk knýtt at deildini til serlig átøk, umframt vaskifólk, húsavørðar og skrivstovufólk.

senda heimahjálpir í skúla. Hesuferð eru fýra heimahjálpir úr Suðuroy í skúla, tvær úr Sandoy, fýra úr Tórshavn, fimm úr Eysturoy, tríggjar úr Vágum og Vestmanna og fýra úr Norðoyggjum á skeið. Byrja aftur [...] byrja á skúlanum nú, eru 20 heimahjálpir, sum skulu til uppskúlingar. Hetta er ein útbúgving uppá 26 vikur fyri fólk, sum hava verið heimahjálpir í eina tíð, men sum ikki hava tað ástøðiligu úbúgvingina. Í

sum enn ikki eru komin upp at hanga og vit nú fara at síggja valplakatir allastaðni. Í dag eru fýra vikur til býráðsvalið, ið verður týsdagin 08. november.

Tele. Teir 200 limirnar hjá Starvsmannafelagnum á Føroya Tele hava verið í verkfalli í góðar tvær vikur, men teir hava nú tikið arbeiðið uppaftur. Samráðingarnar gingu væl, líka til sjálvur lønarspurningurin [...] at gera langar sáttmálar, vit vita um, var, tá ið handverkarar fyri nøkrum árum síðani gjørdu ein fýra ára sáttmála, men í tí sáttmálanum varð samráðst av nýggjum um lønina mitt í sáttmálaskeiðnum. Í hesum [...] uttan at tað eydnaðist at finna semju. Fyri at fáa glið á, skeyt Starvsmannafelagið upp at gera ein fýra ára sáttmála fyri starvsfólkið á Føroya Tele. Men tað skuldi kosta eyka at fáa tryggjaðan arbeiðsfrið

ella fýra vikur í summar. Landsstýrismaðurin sigur, at tað er bæði fyri at spara og tí at tey mangla starvsfólk. Men hann sigur, at hetta er eisini av fakligum orsøkum. – Við at steingja nakrar vikur um [...] Aftur í summar verða ávísar tænastur hjá Almannaverkinum niðurlagdar í tríggjar, ella fýra vikur. Hetta hevur verið mannagongdin seinastu árini og hetta rakar tey, sum eru í dagtilhaldið og í umlætting [...] í fleiri vikur um summarið, og tá vera tænastur, sum annars hava opið hálvan dag, víðkaðar til at hava opið allan dagin – men framvegis er tað soleiðis, at alt verður stongt í 3 - 4 vikur. – Fakliga

varðhaldsfongslingina í fýra vikur. Orsøkin til tað er, at málið er so álvarsamt, og nøgdirnar av rúsevnum eru so stórar. Tann 17. januar vórðu fýra menn varðhaldsfongslaðir í fýra vikur eftir umfatandi hú [...] hava sitið avbyrgdir síðani. Ákærin sigur, at hon fer at krevja varðhaldsfongslingina longda í fýra vikur, har teir skulu sita avbyrgdir fyri ikki at hava møguleika at ávirka kanningararbeiðið hjá løgregluni

settur um tríggjar vikur. Tað veit KVF.fo at siga í dag. Tá umsóknarfreistin til starvið sum stjóri í Kringvarpi Føroya var farin 21. septembur, høvdu 20 fólk søkt starvið, 16 menn og fýra kvinnur. Sambært [...] Sambært Kringvarpinum eru fýra fólk í setanarbólkinum. Umframt Rúna Heinesen eru Katrin Petersen, næstformaður í stýrinum, Carsten M. Arnskov, starvsfólkaumboðið hjá Kringvarpinum í stýrinum og eitt umboð fyri