fingið eina heilt ótrúliga góða móttøku allastaðni frá. Tað sigur tvøramaðurin, Óli Johansen, sum í Havn, og aðrastaðni norðanfyri, kanska er betri kendur undir navninum, Suðringurin. Í ein mansaldur hevur [...] er avbera góð allastaðni. Hann hevur eisini fingið góðar sømdir frá myndugleikunum, eisini frá Tórshavnar býráð, tí hann hevur fingið eitt pláss til fiskabilin, sum hann er sera væl nøgdur við. Heilir

at menna býin við nýggjum útstykkingum, bæði til bústaðir og vinnu, skrivar Tórshavnar kommuna. Trýstið á veganetið í Havn er vaksið og serliga týdningarmikið er at skipa innkomuna til Havnar soleiðis [...] uttan viðurlag latið Tórshavnar kommunu. Avtalan er treytað av, at Løgtingið samtykkir uppskot til løgtingslóg um fíggjarligan stuðul til nýggjan uttara ringveg í Tórshavn, og at Tórshavnar kommuna samtykkir [...] frákoyringum, oman fyri Sandvíkarhjalla. Hesum arbeiði stendur Tunnilsfelagið fyri í samráð við Tórshavnar kommunu og Landsverk. Vegurin gongur frá rundkoyringini og yvir til eina rundkoyring við Villi

sum nú er undirskrivað vil landsstýrið, so rindar landið 110 milliónir krónur av verkætlanini og Tórshavnar kommuna restina. – Eg eri sera fegin, at vit nú umsíðir hava fingið eina endaliga loysn á hesum [...] nú í 34 ár, sigur Tróndur Sigurðsson, formaður í teknisku og byggi og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar kommunu. – Eg havi lagt stóran dent á at knýta verkætlanin við innkomuvegnum og tunlinum saman [...] hevur ligið honum tungt á hjarta at fáa tunnilin við. – Hetta verður okkara nýggi uttari ringvegur í Havn. Hann fer eisini at lata upp fyri stórum broytingum, har vit kunnu fáa nýtt byggilendi til kommununa

almennan stuðul. Tí meðan umsóknin um stuðul fekk noktandi svar frá landsstýrinum, so hevur eitt samt Tórshavnar býráð valt at stuðla filmsverkætlanini. – Tað eru nógv, sum søkja um stuðul, og nógv fáa eisini [...] hesin filmurin uppfylti treytirnar, sigur Annfinn Brekkstein, formaður í mentanarnevndini í býráðnum í Havn. Mann metti her ikki, at talan var um ein film, sum fór um mark. Søkt varð um 40.000 krónur til f

gleði, at starvsfólkini á Umlættingarheiminum í Havn í dag pakkaðu saman og søgdu gamla stovninum farvæl. Soleiðis fortelja tey á heimasíðuni hjá Tórshavnar kommunu í dag. – Øll tey sjey starvsfólkini í

Tórshavnar Býráð hevur nú samtykt at tað skal vera dýrari at fara í svimjihøllina í Havn. Príshækkingarnar koma í gildi fyrsta dagin, men tað eru bara prísirnir á einstøkum atgongumerkjum, sum verða dýrari

niðan gjøgnum Brøttubrekku, sigur Bogi Jacobsen, tekniskur stjóri hjá Tórshavnar kommunu. Tað er ein trupulleiki hjá fólki í Havn, at tað ikki ber til at koyra niðan gjøgnum Brøttubrekku. Tí fert tú niðan

ikki eru væl fyri fíggjarliga, hava ongan møguleika at seta búgv í Havn. Hann veit eisini um fólk, sum heldur seta búgv aðrastaðni enn í Havn og hann heldur at tað kann ikki vera rætt, at høgur húsaprísur [...] Tróndur Sigurðsson sigur, at endamálið hjá býráðnum er at hava grundstykki til taks í øllum bygdum í Tórshavnar kommunu, eins og í Havnini sjálvari, eisini á Argjum og í Hoyvík. Hann sigur, at bústaðarneyðin

Borgarstjórin í Havn hevur ikki við einum einasta orð nevnt møguleikan at flyta heilsuskúlan úr Suðuroynni. Tvørturímóti mælti eg til at gera útbúgvingina tilgongiliga norðanfjørðs við at skipa partar [...] at vera sera torført at motivera tey starvsfólk, sum arbeiða í Heilsu- og umsorganartænastuni í Tórshavnar kommunu, til at fara til Suðuroyar at nema sær útbúgving. Tí er eyðsæð, at skulu vit gera okkum

kjalarvørrinum á, at partamaður hansara, Heðin Mortensenin, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, borgarstjóri í Havn, og formaður í Kommunufelagnum, hevur ført fram, at tað er neyðugt, at útbúgvingarnar á Heilsuskúlanum [...] avtaka Føroya Heilsuskúla og seta á stovn ein nýggjan í Tórshavn, sigur Bjarni Hammer. – Foreldur í Tórshavnar kommunu rópa neyðarróp um vánaligu, ótryggu umstøðurnar í barnaansingini og Bjarni Hammer spyr