tin hjá føroyingum ásama hátt sum okkara grannalond, Noreg, Ísland, Svøríki og Skotland, hava gjørt. Og tað eigur at verða gjørt við at seta bann fyri at hagar taka atgongugjald frá føroyingum at fara [...] ferðast ókeypis í fjøllum, í haga og í fjøru um tað skal vera – Við so greiðum lyftum frá okkara politisku skipan gleða vit okkum til at fáa rættin hjá føroyingum at fara út í okkara náttúru staðfestan í lóg [...] gleðiligt at frætta, at landsstýrismaðurin í vinnumálum nú ætlar í løgtingið við einum lógaruppskoti, sum skal tryggja rættin hjá vanliga borgaranum til at ferðast í náttúruni. Tað halda tey í Hagafelagnum, nú

vunnu sum tey flestu minnast. Í stevnuskránni hjá Senterpartiet stendur klárt, at útnorðursamstarvið skal mennast, og hesum arbeiðir aðalskrivari floksins, Per Olaf Lundteigen, hart fyri at fáa ígjøgnum í [...] støðu føroyinga, og eg havi við áhuga fylgt tjakinum um føroyskt fullveldi. Norðmenn eiga at bjóða føroyingum eitt samstarv har báðir partar standa líkir. ? Eg vóni, at úrslitið av hesi vitjanini verður, at [...] at norska stjórnin leggur fram eitt uppskot, har vit leggja eina skrá fyri, hvussu hetta samstarv skal mennast, ikki minst vóni eg, at norska stjórnin kann leggja fram eitt gott tilboð til føroyingar innan

forboðið at roykja innandura á almennum støðum, men nú skal tað heldur ikki verða loyvt at roykja uttandura við barnagarðar og vøggustovur. Og tað skal heldur ikki verða loyvt at roykja uttanfyri við skúlar [...] krabbameinsætlanina, sum varð latin landsstýrinum hendan dagin. Kanningar vísa, at 19 prosent av føroyingum roykja og tí er neyðugt at seta strong tiltøk í verk ímóti royking, siga tey, sum hava skrivað [...] tryggja, at royking ikki er ein partur av gerandisdegnum hjá børnum og ungum. Tað merkir, at tað skal rætt og slætt vera roykfrítt har sum børn og ung eru. Ein máti at gera tað upp á er at gera alla

keypast skal í minsta lagi 7 dagar undan fráferð. Tað fer heldur ikki her at bera til at broyta ferðaseðilin ella at fáa goldnar pengar aftur. Treytað verður eisini, at tann, sum ferðast skal vera burtur [...] Føroyar, sum eru uttan fyri ES, og floghavnir í ES, metir Maersk Air, at tað ikki skal vera danska Ferðslumálaráðið, sum skal avgera hetta. Keld Mosgaard Christensen sigur, at teir vilja hava hetta undir Rom [...] Treytað av góðkenning frá Føroya Landsstýri fer Maersk Air at bjóða føroyingum at flúgva millum Vágar og Kastrup um páskirnar fyri 1.060,- krónur umframt tey avgjøld, sum løgd verða omaná. Á tíðindafundi

Danmark” innrás við fleiri fakfólkum og kunningartilfari um møguleikarnar hjá serstakliga ungum føroyingum at kjósa sær eina framtíð á donskum sjóvinnuútbúgvingarstovnum og sjóvinnuarbeiðsplássum. Endamálið [...] herferðini, sum byrjaði í Miðlahúsinum í Havn og heldur fram komandi dagarnar kring landið, er at vísa føroyingum, sum vilja fáa sær eina sjóvinnuútbúgving og arbeiði í hesi vinnu, hvørjar møguleikar danska sjóvinnan [...] sjóvinnan, sum er í stórari framgongd og menning, hevur brúk fyri nógvum nýggjum fólkum komandi árini, skal hon megna eftirspurningin á tí globala marknaðinum. Í dag telist danskur sjóvinnuflutningur millum

Tað er í kreppustøðu sum hesari at samhaldsfesti ímillum føroyingum skal standa sína roynd. Tað heldur Høgni Hoydal, løgtingsmaður fyri Tjóðveldi. Hann sigur at tað er í slíkum støðum, at tað er gott at [...] sum standa við ongum, fingu eina trygd. Men hann sigur kortini, at Als at skal ikki brótast niður av hesum, tvørtur ímóti skal Als styrkjast. Og tí sambandi er tað eisini ein møguleiki, at Als fær ein [...] Jóannes Eidesgaard, fyrrverandi politikari fyri Javnaðarflokkin, hevur átalað, at tað verðir Als, sum skal rinda megingpartin av hjálparpakkanum hjá landsstýrinum. Høgni Hoydal sigur, at her var talan um at

hagan. Og teirra sjónarmið er, at tað skal vera ókeypis. – Munur skal ikki gerast á føroyingum og útlendingum, men kortini skal mark setast ímillum privata gongu í haganum og vinnuligt virksemi. – Har [...] Sum heild skal tað vera ókeypis hjá fólki at faa í hagan. Tað halda tey í Framsókn. Framsókn hevur havt ársfund og ein niðurstøða á fundinum er, at tað er átrokandi at loysa málið um rættin at fara í hagan [...] Har gongd í haga er partur av vinnuligum virksemi, skal ágóðin koma økinum til góðar. Har serliga nógv fólk vitja, og har tað annars er neyðugt, skulu avmarkandi tiltøk setast í verk til frama fyri íbúgvarnar

m í skúlanum, heima ella kropsliga. Tískil kann tað vera trupult hjá familjuni at vita, hvønn tey skal venda sær til. Skipanirnar eru í dag nógvar, og hjálpa tær børnum og ungum við sálarligum avbjóðingum [...] at seta inn eina PPR skipan – pedagogisk og psykologisk ráðgeving – í nærumhvørvinum. PPR skipanin skal geva neyðuga ráðgeving til familjur, dagstovnar og skúlar, og geva teimum eina inngongd. Hesar uppgávurnar [...] so skjótt sum tað varnast, at okkurt er áfatt. Halda vit áfram við sama leisti, verður trupult at lofta øllum í tíð, og byrðan fyri bæði familju og samfelag fer bara at vaksa. Vit megnaðu at seta eina

útbjóðing á føroyskum øki arbeiða fleiri myndugleikar við at fáa tey ymsu viðurskiftini uppá pláss. Støða skal takast til hópin av málum. Ein týðandi partur av hesum verður at finna í uppskotinum um kolvetnisskatt [...] lagt fyri tingið og samtykt í hesum árinum. Onnur mál fara at verða viðgjørtd í tí stóra arbeiði, sum skal gerast í sambandi við sjálva útbjóðingina. Her liggur eitt krevjandi og rúgvusmikið arbeiði fyri framman [...] mun vit skulu seta treytir og krøv til útlendsku feløgini, sum arbeiða her í lóggávunum ella hetta skal verða gjørt í teimum einstøku loyvunum. Vit hava longu sæð, at tingmenn ynsktu broytingar í uppskotinum

hevur hon gjørt síðan 24. apríl í ár og alt bendir á, at tað skal hon nokk gera næstu nógvu mánaðirnir. Tí meðan ein stórur partur av føroyingum kenna hotellið í samband við sjúkraviðgerðir í Danmark, har [...] Sjúklingahotellið er nevniliga hennara nýggja fyribils heim, og hon veit ikki, hvussu leingi hon skal vera har. Les samrøðu við Sigrun, sum er í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøtuna í dag.