sæti í Hoyvíkar kirkju. Theodor Eli Dam Olsen hevur áður verið prestur í Kvívíkar kirkju. Eftir gudstænasta verður ein drekkamunnur í kirkjukjallaranum, har høvi verður at heilsa uppá nýggja sóknarprestin [...] morgin, sunnudagin 7. septembur klokkan 11.00, at Theodor Eli Dam Olsen, tekur við sum sóknarprestur í nýggja suðurstreymoyar norðara prestagjaldi. Umframt Hoyvík, eru hesar bygdirnar í prestagjaldinum: Hvitanes [...] n. Skrivstovan hjá sóknarprestinum verður í Hoyvíkar kirkju, Kirkjustræti 8, 188-Hoyvík, tlf.319525/237337, t-post: hoyvikar@kirkja.fo
og niðan á Gaddavegin. Farið er undir at gera gøtu av Agninum og út á Líðarenda. Alment WC gjørt í nýggja Undirhúsinum 14. Kirkjugarðurin víðkaður við 1300 fermetrum 15. Eldraøkið raðfest við størri játtan [...] ikki bara í kommunalum høpi, men í so mongum viðurskiftum í okkara kommunu. Vit síggja tað m. a. í kirkju- og samkomulívinum, í ítróttarfeløgunum og øðrum felagskapum, har eldsálir brúka tíð og orku til [...] er gull verdur. Nes kommuna er ein vakstrarkommuna. Við røttu raðfestingunum er eingin ivi um, at nýggja býráðið hevur møguleika at byggja víðari á góðu gongdina. Nógvar spennandi verkætlanir eru møguligar
og smáar avgerðir – bæði lættari og tyngri – men sum allar gera mun í lívinum hjá nógvum borgarum. Nýggja býráðssamgongan vil nýggjar tíðir í kommununi. Vit hava tí gjørt av, at býráðið komandi fýra árini [...] savnandi virksemi og trivnaði. Í Hoyvík vilja vit skapa eitt savnandi býarrúm við torgi við Hoyvíkar kirkju og gjøgnumføra ætlanina um náttúruøkið í Dalinum langa. Eisini fara vit at gera varðveitingar-, nýtslu-
ráki eru tað mong, sum tillaga seg og gagnnýta øktu vælferðina, meðan onnur ikki vera við í hesum nýggja ráki. Tess meira er tað ábyrgdin hjá samfelagnum at taka sær av teimum, sum ikki fáa lut í ágóðanum [...] stórhending, tá vit ólavsøkumorgun í ár fyri fyrstu ferð fóru til gudstænastu í einari føroyskari kirkju, somuleiðis tá ið fyrstu bispur í føroysku kirkjuni varð tilnevndur. Yvirtøka av okkara aldargamla [...] eru ikki ímillum okkum longur. Harrin styrki tykkum, sum mistu, og gevi øllum áræði at halda fram í nýggja árinum. Latum okkum sum tjóð standa saman, og hvør gera sítt til, at Føroyar gerast eitt av heimsins
ráki eru tað mong, sum tillaga seg og gagnnýta øktu vælferðina, meðan onnur ikki vera við í hesum nýggja ráki. Tess meira er tað ábyrgdin hjá samfelagnum at taka sær av teimum, sum ikki fáa lut í ágóðanum [...] stórhending, tá vit ólavsøkumorgun í ár fyri fyrstu ferð fóru til gudstænastu í einari føroyskari kirkju, somuleiðis tá ið fyrstu bispur í føroysku kirkjuni varð tilnevndur. Yvirtøka av okkara aldargamla [...] eru ikki ímillum okkum longur. Harrin styrki tykkum, sum mistu, og gevi øllum áræði at halda fram í nýggja árinum. Latum okkum sum tjóð standa saman, og hvør gera sítt til, at Føroyar gerast eitt av heimsins
miðuni. Hetta er serligani vanligt innan samkomur, men eisini hevði man sæð hetta brúkt í Fuglafjarðar Kirkju. At blaka rís At blaka rís eftir brúðarparinum er nakað nýtt at kasta, vanligani var tað fræ, har [...] vóru fleiri spurningar. Eg spurdi Jóan Paula, um ikki nógv fólk kendu seg ovbyrað av øllum hesum nýggja, og um fólk vistu hvat lá í hesum ymisku siðum? Hann helt fyri, at fólk sum so ikki vistu hvat lá
handritið til nýggju týðingina av Nýggja Testmenti formliga handað Føroyska Bíbliufelagnum.
Tað er Hans J. Joensen, biskupur, sum hevur týtt Nýggja Testamenti úr grikskum, sum Nýggja Testamenti varð skrivað á [...] handritið klárt til royndarútgávu. Bíbliufelagið hevur annars aðalfund klokkan 19.30 í morgin í Hoyvíkar kirkju. Á fundinum fer gestarøðarin, Morten Thomsen Højsgaard, aðalskrivari hjá danska Bíbliufelagnum, at
kórstevnu í Norðurlandahúsinum í farnu viku. – Nú nýggja kórið stevnir ímóti hægri tindum, bjóðar Flóð til eina inniliga og serstaka konsert í Havnar Kirkju leygardagin, siga tey. Konsertin verður klokkan [...] Leygardagin verður fyrrapartskonsert í Havnar Kirkju, har kvinnukór fer at syngja verk eftir Verdi, Sunleifi Rasmussen, Paula í Sandagerði og øðrum. Talan er um kvinnukórið. Flóð, sum er eitt lutfalsliga
Nolsøe hevur týtt tríggjar av sangunum til føroyskt. Framførslan verður í Vágs kirkju leygardagin klokkan 16 og í Havnar kirkju sunnudagin klokkan 17. [...] hon hevur eisini verið nógv í Vági og leitt kórið Ljómur. Tað er hon, sum hevur skipað so fyri, at nýggja oratoriið verður at hoyra í Føroyum. Verkið er skrivað fyri tríggjar solosangarar, kór, floytu og
Tað er felagið NH Betong í Klaksvík, sum nú er í holt við at leggja nýtt tak á Fuglafjarðar kirkju, og tað er Fugl Ark, sum hevur eftirlitið við hesum arbeiði. Marin S. Thomsen, forkvinna í kirkjuráðnum [...] upprunaliga takið, sum hevur ligið á kirkjuni, verður liggjandi, og nú verður lektað av nýggjum, áðrenn nýggja aluminiumstakið verður lagt á. - NH Betong eru soleiðis lidnir at lekta á niðaru síðu á kirkjuni [...] samlaða íløgan fer at liggja um 1,2 miljónir krónur. - Umframt at leggja nýtt tak á, fær kirkjan eisini nýggja ljósføring, tí vit halda, at tað hevur verið ov myrkt inni í kirkjuni. Vit hava eisini gjørt av,
