Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des. hava Guðny Krossteig Mortensen og Eyðfinnur Mortensen, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin fyri innbornum á Hotel Føroyum. Silvurbrúdleyp [...] verður hildin sunnudagin 27. des. í bowlinghøllini í Leirvík frá kl. 17. 70 ára føðingardagur Erhard Mortensen 70 ár. Vælkomin í føðingardag! Hósdagin 31. desember fylli eg 70 ár. Føðingardagurin verður hildin [...] hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Mánadagin 28. des. kl. 15 giftast í Christianskirkjuni Birna Arge og Poul Jóhannes K. Joensen. Veitslan verður fyri innbodnum á Klaksvíkar Sjómansheimið kl. 19. Brúdleyp Mikudagin
Olsen, Sørvágur, Jákup Berg Jakobsen, Tórshavn, Jens S. Rasmussen, Miðvágur, Johan Dam, Kollafjørður, Jóhan Persson, Tórshavn, Petur Arni Mouritsen, Sørvágur, Sámal Gunnarsson, Signabøur, og Steinar Strøm Sævarson [...] Johannesen, Hoyvík. Elektrikarar Bergur Joensen, Tórshavn, Boas Pætursson Hansen, Tórshavn, Búi Groth Mortensen, Øravík, John Olsen, Skáli, Magnus H. Matras Hoyvík, N.Olaf Martinsson Berg, Tórshavn, Niels Juul
avtikin í Føroyum, tá sluppu føroyingar sjálvir at hava handil. Sama ár byrjaði Jóhan Mortensen handil sín á Tvøroyri. Jóhan var virkin maður, og í árunum eftir komu fleiri úthandlar kring landið. Ein av [...] Dánjal Niclasen var stjóri, meðan virkisleiðarin fyrstu fýra árini var Brynjálvur Mortensen, langabbasonur gamla Jóhan Mortensen, sum stovnaði Mortensenshandilin á Tvøroyri. So á ein hátt rann saman aftur millum [...] við hesum fiskiskapi til fyrst í 30-árunum, tá felagið byrjaði at keypa sluppir. Samstarvið við Mortensen helt fram til eftir fyrsta veraldarbardaga, tá Handilsvirkið Niclasen byrjaði at innflyta sjálvir
øðrvísi. Heilt nógv fólk vóru í býnum, og tað var so hált, at illa gekk at standa á beininum. Jóhannes Mortensen, ortopedsiskur yvirlækni á Landssjúkrahúsinum hevur einki tal fyri, hvussu nógv fólk vóru á [...] vóru dottin so illa, at tey høvdu brotið sær beinið, vórðu inløgd og løgd undir skurð, sigur Jóhannes Mortensen. Størsti parturin av teimum fólkunum, sum duttu, kláraðu seg við tí hjálp, skaðastovan kundi [...] vóru. − Tað var so mikið hált, at tey duttu, áðrenn tey fingu sett hendurnar fyri seg, sigur Jóhannes Mortensen. Hann veit ikki um so nógv breinbrot út í eitt. Óhappini hendu líka frá 2. jólakvøld til m
sigur Jóhan Dahl. Ansar eftir pengunum - Talan er um skattgjaldarans pening og tað er ómetaliga týdningarmikið at fara væl um teir og tað fari eg at gera mítt ítarsta fyri, segði Bogi Mortensen, tá ið [...] tingfólk gremja seg um, at arbeiðið er so strævið, og at tað er so nógv at seta seg inn í, so skilir Jóhan Dahl, landsstýrismaður als ikki trupulleikan. - Nú skal eingin heldur misskilja meg, men tá tingfólk [...] um árið, harav umleið 120 milliónir eru játtaðar á fíggjarlógini, og tað eru hesar pengar, Bogi Mortensen lovaði at ansa væl eftir. Falskur alarmur Hóskvøldið kom rættiligur skelkur á ein riðil av børnum
Sørensen, Høgni í Jákupsstovu, Karolina Thostrup, Dia Midjord, Kaj Joensen, Jógvan Hugo Gardar, Jóhann Mortensen og Sigrún H. Brend
Astrið Foldarskarð (FLOT) ? Birita Debes (FLOT) ? Jóhann Heðinsson (FS) ? Jóhanna Egholm (FS) ? Jonna B. Thomsen (FS) ? Poula Ø. Mohr (FS) ? Guðrun Mortensen (SuSvim) ? Helena Sævarsdóttir (SuSvim) ? Tanja
Í januar 1975 tóku 18 maskinmeistarar prógv á Maskinskúlanum í Havn. Aftara rað, f.v.: Jóhan P. Abrahamsen, Strendur, Súni Abrahamsen, Oyndarfjørður, Pætur Debes, Tórshavn, Regin Djurhuus, Hvítanes, Óli [...] Syðrugøta. Fremra rað, f.v.: Petur O. Larsen, Oyrarbakki, Jens O. Mikkelsen, Tórshavn, Mortan Mortensen, Tórshavn, Niels Jacob Olsen, Argir, Hjalmar N. Poulsen, Tórshavn, Ólavur Rubeksen, Tórshavn, Mannbjørn
Herluf Sørensen Høgni í Jákupsstovu Karolina Thostrup Dia Midjord Kaj Joensen Jógvan Hugo Gardar Jóhann Mortensen Sigrún H. Brend
fra Anna og Din hengivne Broder. R. Müller." Anna er kona Rasmus. Tey vóru barnleys. Tann umrøddi Jóhannes í Funningsstovu var ein rættur sjómaður. Hann fór 14 ára gamal at sigla í uttanríkisfarti. 22 ára [...] á ymiskum hondum aftaná Jens Mohr. Ludda Kristian keypti hana aftur til Havnar. Men Niels Juel Mortensen á Tvøroyri keypti hana 12. mai 1930, men nú var hon bert brúkt sum hulkur. Henda íløgan hjá Poul [...] har. Tá er tað, at hann keypir Galway. Frá 1908 til 1913 førir Jens Mohr farmaskipið Føringur hjá Mortensen monnunum á Tvøroyri. Hann sigldi millum Føroyar, Danmark og Ongland. Eisini sigldi hann á hvørjum