en iagttager til kampen på erotikkens slagmark, pådrager sig. Med logisk konsekvens, usentimentalt - og derfor med så meget større følelsesmæssig virkning - fører Malmros sin historie til dens tragiske [...] Spæd som en sommerfugl. Plump i nattens søvn. Forfinet, skælmsk i dagens lys, eller når der bydes op til dans. Anneke von der Lippe giver hende en æggende, fortryllende skikkelse. Køn uden at være smuk. Med [...] intelligens med livserfaring og sikker fornemmelse for den dramatiske filmkunsts væsen. Dem er der ikki mange af.« Soðsmálið, Ekstrablaðið gevur filminum, er seks stjørnur av seks.

miljø blandt børn og unge i den århusianske middelklasse til fordel for 1700-tallets Torshavn og omegn. Filmen er båret af en dyb kærlighed til de færøske landskaber, havet og fjeldene. Malmros formår [...] Derimod virker det historiske miljø som et udstyrsstykke, der sine steder truer med at udvikle sig til et frilandsmuseum af folkedragter og etniske kostumer. Men manuskriptets sikre fornemmelse for dramaets [...] væsentligt om det skyldplagede menneskes indre splittelse og fungerer langt hen ad vejen som en lovsang til lidenskabernes suveræne huseren i menneskelivet. I filmen formuleres det i replikker som: »Fornuften

smæddust ikki burturímillum. Men maðurin í bláu joggingdraktini støðgaði okkum. Ikki við at lova ilt ella við at hótta við løgregluni. Tað var ikki hansara stílur. Ja, satt at siga, so veit eg ikki hvør hansara [...] sum vit yvirhøvur hava haft í Føroyum. At hetta hevur verið við til at flutt Háskúlan aftur til sínar undergroundsrøtur, tí ivist eg ikki í. Og m.a. hetta eigur at vera lagt afturat 60 ára føðingardegnum [...] Føðingardagsheilsa til Steinbjørn B. Jacobsen Gummistyvlarnir komu til Føroyar tað sama árið sum sementið kom. Tann fyrsta stoypta húsagrundin í Havn var stoypt í 1924, og tað var grundin hjá skómakaranum

arbeiði, at tað ikki ber til at halda fram við fótbóltinum. Tummas Eli Hansen Liðformaðurin hjá FM vinnarunum, Tummas Eli Hansen, hevur langt síðpani boðað frá, at hann ætlar sær ikki at spæla meiri í [...] Fótbóltskappingarárið 1997 er av, og tað hevur við sær, at fleiri teirra, sum í mong ár hava verið við til at mynda bestu fótbóltsdeildina í Føroyum, gevast í fremstu røð. Felags fyri teir er, at teir hava [...] deild. Hann hevur sagt, at um B36 hevði vunnið FM heitið í fjør, so hevði hann givist tá, og um teir ikki høvdu vunnið í ár, so hevði hann verið noyddur at spælt aftur komandi ár. Men Tummas Eli Hansen er

hevur hildið seg til avtaluna Todi Jónsson hevur áður sagt, at hann heldur ikki, at avtalan, sum spælararnir nú hava, hevur verið nóg góð. Hann var so misnøgdur í fjør, at hann spældi ikki við, tá Slovakia [...] halda seg til avtaluna, sum teir høvdu gjørt. Tá teir góvu hetta svarið, valdu vit at bíða til sáttmálaskeiðið var liðugt, og so verður tað nú, at vit skulu samráðast um eina nýggja avtalu. Ikki órímilig [...] teir hava gjørt eina avtalu, sum teir hildu seg til. Hon var galdandi til og við dystinum niðri í Spania. Og so hevur hann lagt afturat, at FSF var til reiðar at samráðast av nýggjum, tá gamla avtalan

vit kunnu ikki annað enn staðfesta, at tað hevur eydnast væl, tí meiri ella minni skaddur hevur tað eydnast hjá honum so rudduliga at vinna gullskógvin. ­ Men tað ber ikki til at fara niður til Spania at [...] átjan, sum Allan Simonsen vildi hava við niður til Spania, men tað er hann ikki longur. Vit frætta, at GÍ spælarin er so mikið skaddur, at tað ber honum ikki til at spæla á landsliðnum. Kanningar hava víst [...] Joensen er eisini tikin út til ferðina niður til Spania. Hann spældi ikki við GÍ leygardagin, tí hann hevði ein lítlan vøddaskaða, men hann var hjá fysioterapeuti í gjár, og tað varð ikki mett, at hann fór at

Men hesaferð spældi tað øðrvísi av. HB¹arnir vóru ikki so grammir eftir tey tvey málini, og ÍF-miðvøllurin fekk betri tak á. Endaði javnt ÍF minkaði til 2-1 eftir hornasparksstøðu. Bólturin varð stútaður [...] Johannesen (vardi HB-málið til 10 minuttir inn í seinna hálvleik, tá Kaj Leo Johannesen kom inn) hálvbjargað og so sendi Bárður á Lakjuni um linjuna. Rógvi Larsen javnaði til 2-2, tá hann slapp leysur. [...] 1. deild menn: HB-ÍF 3-3 (2-2) HB segði sunnudagin farvæl til ein av størstu profilunum í felagnum nógv tey seinnu árini. Gunnar Mohr gevst nú á 1. liði, og tá hann gott korter eftir hálvleikin í dystinum

dylir Johan Páll Joensen ikki fyri, at hann sær møguleikar í hesum. ? Men í løtuni vita vit ikki, hvat tað endar við ? Men leggur tað nakað eftir seg til virkið, ivast hann ikki í, at hesin møguleikin fer [...] og fryst í blokk. Stjórin á Kósavirkinum sigur, at fiskurin er ikki nóg góður til at gera nakað annað burturúr. Johan Páll Joensen vil ikki siga, hvat upsin er keyptur fyri. Men hann var bíligari at keypa [...] kanska til at keypa hann higar at arbeiða, sigur Johan Páll Joensen. ? Tí er tað slett ikki óhugsandi, at tann upsi, føroysk skip hava í lastini, tá ið tey avreiða í Skotlandi, verður fluttur aftur til Føroyar

tað ber ikki til at vera við á hesum støðinum, um tú ikki ert púra klárur at spæla. Og tí er tað, at eg havi givið avboð bæði til dystirnar hjá FCK og eisini til at fara við landsliðnum niður til Spania [...] sum ger, at tað ikki ber til hjá mær at spæla. Eg fái ikki fylgt við í venjingini. Tað bilar ikki, tá eg renni fyri meg sjálvan, men eg fái bara spurtað við hálvari ferð, og tað er ikki nóg mikið, tá tú [...] ítróttarfólk í gongd aftur, sum vóru givin at íðka á høgum støði, tí lærkrikin ikki vildi, sum tey vildu. Ber ikki til tá alt ikki er í lagi Tað er einki nýtt, at Todi Jónsson hevur verið plágaður av skaða

FM suðuri í Vági var tað so spennandi og avgerðin fall so mikið seint, at áskoðararnir høvdu ikki stundir til at halda sær at gamni, meðan teirra lið spældi. Tað høvdu teir á Sandi, og tað sást beinanvegin [...] at teirra toppskjútti hevði ein møguleika at hótta Una Arge, men soleiðis gekk tað ikki. Jens Kristian Hansen økti til 2-0, tá 21 minuttri vóru farnir. Hann tók av, tá B71 verjan var sera óskettin eftir [...] mongu B36 viðhaldsfólkini kring vøllin, heldur enn at tað fór at vera eitt stríð inni á vøllinum. Ikki tí, B36 kom á odda 6-0, og hevði rudduliga vunnið, áðrenn teir í ovfarakæti løgdu vertin á verjupartin