fóru at bløða nasablóð, tá ein svenskt ferðamannaflogfar brádliga datt úr 11.000 metra hædd niður á 2.000 metrar, tí trýstið fall inni í flogfarinum. Flogfarið var á veg úr Göteborg til Umeå, men tá tað [...] Embraer ERJ-135, og at tað er felagið City Airline, sum eigur tað. Á hesari ferðini vóru bara 18 ferðafólk við umframt manningina, sum taldi trý.

ókeypis bussleið. Ein partur av samlaðu tørvsloysnini er bussleiðin í Havn, sum fekk øktan títtleika frá 2 til 3 ferðir um tíman, seinast ábøtir vórðu gjørdar á bussleiðina. Samstundis er umráðandi, at búfólkið [...] frá Búnaðarstovuni, men hetta eigur ikki at vera nøkur forðing. Havandi í huga tey túsundtals ferðafólk, sum koma til bygdina um árið, so eigur ein góð fatan at vera hjá Búnaðarstovuni fyri, hvussu t

Undirritaði var við Norrønu á fyrsta túrinum til Hirtshals í ferðalagi við www.sandportal.fo Umleið 700 ferðafólk vóru við hendan søguliga túrin. Spennandi var at koma inn í Hirtshals-Havn og síggja hvussu skipið [...] liggja ikki langt frá Hirtshals, tá tað einans er ein knappur tími millum Hirtshals og Aalborg og umleið 2 tímar til Århus. Eisini er lætt og skjótt at koma til Frederikshavn og Skagen, sum eru tveir sera hugnaligir

upplýsti Jørgen Niclasen, at 1) játtanin til marknaðarføring av Føroyum sum ferðamannaland er skerd, og 2) at ávís lond eru vald út sum marknaðir, ið ætlanin er at satsa uppá í ferðavinnuhøpi. ? Hetta val er [...] um ráð um, hvussu Føroyar kunnu "brandast". ? Men Føroyar kunnu illa skapa nakran áhuga millum ferðafólk við egnum lýsingarátøkum. Serliga ikki eftir at játtanin til hetta endamál er skerd. ? Hinvegin

september mánaði ferðaðust 14 prosent fleiri ferðafólk um flogvøllin í Vágum samanborið við sama mánaða í fjør Fyrsta 3 ársfjórðingarnar í ár eru 157.287 ferðafólk komin og farin um floghavnina Í september [...] ferðafólkatalið var 15.428. Tað hava verið færri ferðafólk á Íslandsleiðunum og í innanoyggja tyrluflutninginum, meðan hinar farleiðirnar hava havt fleiri ferðafólk. Vøksturin merkist serliga á Noregs- og Br [...] verður gjørd í føroyskum sjóøki. Fyrstu 9 mánaðarnar í ár vóru tilsamans 157.287 ferðafólk um floghavnina. Hetta er 2,3% færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 160.908. Í septembur mánaða komu

leggja at og fara frá bryggju, umframt at pullartar ikki passa til. Av tí sama fer hvør ferð at taka 2 tímar og 10 minuttir, sum er 20 minuttir longri enn Smyril brúkar. Av tí tama fer ferðaætlanin um S [...] hesa tíðina. Tilsamans vera 24 fólk við Regina Baltica og tað gevur henni rætt til at føra 400 ferðafólk ímillum Suðuroy og Havnina. Tað er helvtin av tí, sum Smyril tekur, men Conrad Gaard Joensen sigur [...] Men skuldi tað verið, ber til at seta eyka manning umborð, tí so ber eisini til at taka fleiri ferðafólk. Ferðaætlanin hjá Regina Baltica er løgd og er lýst á heimasíðuni hjá Strandferðsluni, sum er á

eftir varð ein gummibátur settur út og sigldi inn á Tjørnuvík. Sambært Rás2 vóru menninir fryntligir og søgdu seg vera ferðafólk. Teir spákaðu gjøgnum bygdina og fóru so avstað aftur. Tá ið teir vóru komnir

somu boð, og so slapst undan samanstoyti. Dagens Nyheter skrivar, at 157 ferðafólk vóru við SAS-flogfarinum, og at 100 ferðafólk vóru við Finnair-flogfarinum. [...] bara 300 metrar frá at stoyta saman í ellivu kilometra hædd uppi yvir svenska býnum Östersund tann 2. juli. Tað skrivar eitt svenskt blað í dag. Svensku loftferðslumyndugleikarnir og svenska skaðanevndin

beinini. Tær myndirnar verða síðan varpaðar út um landið. Drápið gekk væl, sigur Karl Johansen við Rás2 í dag. Hann viðgongur, at tað skal sjálvsagt ikki koma fyri, at hvalirnir doyggja seint og svárt. Men [...] luttaka í grindadrápi, so alt fer rætt fram. Karl Johansen, og onnur við, hava prátað við fleiri ferðafólk, sum hugdu at grindadrápinum í Klaksvík. Ferðafólkini høvdu framman undan bara sæð myndir og filmar [...] sjónvarpinum og skrivað í bløðum og á alnetinum, sigur Karl Johansen, sýslumaður í Klaksvík, við Rás2.

hann altíð fúsur at steðga út fyri Dímun, so vit kundi rógva umborð við ella eftir vøru. Tá kundu ferðafólk eisini sleppa við. Tann 14. apríl 1941 varð Smiril álopin av týskum flogfari tríggjar fjórðingar [...] bóndahúsini. Tað krevst ikki tann stóra fjallmanningin. Tað gamla var 5-6 mans. Men nú plaga vit at vera 2-3 á fjalli. Men teir reka bert eitt fylgi hvønn dagin. Hetta er eisini nóg strævið. Eftir hvørja fjallgongu [...] komu teir úr Skúvoy. Hetta var eisini hampuliga høgligt. Tað vóru bert 50 minuttir at sigla. Tað eru 2 fjórðingar millum oyggjarnar. Tað hava eisini verið vanlukkur í samband við fjallgongu. Á heysti 1884