hjá GÍ at fáa mál. Frá ferðalagnum frætta vit, at møguleikarnir vóru til tað. Støðan var framvegis 0-0, tá Pauli Jarnskor gjørdist leysur í aðrari samankomingini á fimm metrinum, men hann vildi leggja bóltin [...] at hesa ferð vóru ungverjarnir so nógv neyvari, tá teir royndu móti málinum. GÍ møguleikar Eitt 7-0 tap kann ongantíð geva ábendingar um, at talan var um spenning av nøkrum sum helst slagi, men alíkavæl [...] rættuliga óvist, um hann verður við móti Kekkia sunnudagin. Bela Illés skoraði hesa ferð eitt mál ? til 4-0. Fleiri av málunum hjá MTK vóru væl spæld, og tvær ferðir spenti bólturin netið aftanfyri Sunvard Joensen

teir í Brøndby tóktust vera av 1-0 tapinum mikukvøldið og kvalifikatiónini til Europa Cup meistarakappingina. Frammanfyri umleið 25 túsund áskoðarum í Parkini vann FCK 1-0. Málið skoraði Bjarne Goldbæk í [...] málverjanum hjá AGF, sá tað ? í oysandi áarførinum ? ljóst út hjá Herfølge. Teir vóru komnir á odda 1-0, tá 66 minuttir vóru farnir, og Jákup hevði allar møguleikar at staðfesta heimasigurin. Men tíverri

vórðu teir aftur mintir á, at lívið í superliguni er ikki sum at siga tað. Viborg vann ikki minni enn 5-0, og alt bendir longu nú á, at B93 verður annar niðurflytarin. Silkeborg var í Gladsaxe, har AB vann [...] Aðra staðni hava vit umrøtt Herfølge og AGF, sum spældu 1-1 og FCK og Brøndby, har úrslitið var 1-0. Støðan í donsku superliguni er henda: AaB 14, Herfølge 14, AB 11, FCK 11, Brøndby 9, Vejle 9, AGF 8

000 Skrivstovuhald og ymsar útreiðslur kr. 300.000 Fundarpeningur Løgmaður og landsstýrismaður kr. 0 Løgtingsmenn kr. 100.000 Serkønir nevndarlimir kr. 200.000 kr. 300.000 Serkøn hjálp, eitt nú responsum

Ann Hansen økti til 2-0 áðrenn dysturin var tíggju minuttir gamal, var eingin ivi um, hvussu hesin dysturin fór at spæla av. Fyrrverandi EB-spælarin Eyðfríð Kristiansen økti til 3-0 seinni í fyrra hálvleiki [...] út, og Eyðfríð Kristiansen varð sett út á høgra bakkplássið. Nógvar broytingar, men HB var á odda 3-0, og tað nervaði ikki nevnivert restina av dystinum, sum HB at enda vann 8-1. Hinvegin kann tað nerva [...] sindur óútrokniligt í ár. Hesaferð hevði NSÍ ein av sínum ringu døgum, og tær vóru hepnar bert at tapa 0-3. B36 var óheppið, tí málúrtøkan kann gerast avgerandi, nú tað líður móti endanum av kappingini. Tær

næstaftast í 2. deild. B68-B36 5-1 (2-0) Tað var eingin ivi um, hvat var tað betra liðið. B68 var omaná, og eftir at ein av gestunum miðskeiðis í 1. hálvleiki, tá tað stóð 1-0, varð rikin av vølli, tí hann hevði [...] skorað, men við beinleiðis frísparki sløkti Pætur við Keldu vónina, og so kom GÍ ikki nærri enn 2-0. HB-VB 3-1 (0-1) Tað átti næstan ikki at verið loyvt, helt onkur fyri, tá tað vísti seg, at John Heri Dam og [...] var løtt søk hjá Paula Hansen við handara stólpan at stýra returinum inn um strikuna. ÍF-B71 4-1 (1-0) Heimaliðið hevði meiri spæl og fleiri møguleikar men tað restaðu bara tíggju minuttir, tá tað gjørdist

fyrr enn í tie-break (7-2) í 3. setti. Í hálvfinaluni spældi hann sín helst besta dyst og vann 6-0, 6-0 á Krisjan Christiansen. Hesin dysturin var ikki heilt so ójavnur, sum tølini vísa, men hvørja ferð [...] fyrsta setti, og Jóhan hevði við støðuni 0-40 tríggjar møguleikar at »breaka«, men Jón seg uppaftur og kom upp á 3-2. Í næsta spæli er Jóhan aftur frammanfyri 40-0, men enn einaferð megnar Jón at koma aftur [...] báðir framvegis spældu væl, eydnaðist tað ikki Jóhan at koma innaftur í dystin, sum Jón vann 6-2, 6-0. Jón er spælarin, sum hevur verið best fyri alt hetta kappingarárið, og sigurin hjá honum var sera uppiborin

føroyska landsliðið, Føroyar og Svangaskarð. Tað er bara eitt ár síðani, at Kekkia tvær ferðir vann 2-0 í HM undankappingini móti Føroyum. Fyrra ferðin var í Teplice í Kekkia mikudagin 20. august og seinna

millum seks tær bestu fótbóltstjóðirnar í heiminum. At teir vita, hvat tað snýr seg um, var síðsti 1-0 sigurin á heimavølli móti Danmark fyri tveimum vikum síðani staðfesting av. Føroyska liðið hevur ikki [...] fótbólti. Umframt sigrarnar á Malta á ávikavist útivølli og á heimavølli, so vunnu føroyingar 6. august 2-0 í Estlandi. Ta ferðina var dysturin síðsta royndin undan útidystinum móti Kekkia, sum var 20. august

snúðið seg um tannrøkt í Føroyum. Nú lógin um barna- og ungdómsrøkt, sum er galdandi fyri øll børn frá 0 til 16 ár, er komin, metir SEF-nevndin, at lunnnar eru lagdir undir eina líka góða skipan fyri smábørnini