Vágs Matmøðrafelag fegnast, nú hvíldarheimið Naina rundar tey 75 árini. Í samband við, at Naina 23. februar hevur 75 ár á baki, ynskir Vágs Matmøðrafelag tillukku og góða eydnu framyvir, verður sagt í t [...] hvíldarheimið Naina hevur verið fyri føroyskar kvinnur hesi 75 árini, síðani stovnan. Felagið heitir á føroyskar kvinnur um at lata hvíldarheiminum eina uppædd, ið tær meta hóskandi, í føðingardagsgávu. [...] Felagið hevur eisini Dagtilhaldið, har pensjónistar hittast. Vágs Matmøðrafelag eigur og rekur eisini handilin Suðuroyar Heimaviki.

konseptinum hjá Á, har matvørurnar eru í fokus. Umframt vanligu gerandisvørurnar, fær Á-handilin í Vági nýggjar fruktir og grønmenti tvær ferðir um vikuna, eins og handilin fær veitingar við feskum og leskiligum [...] nýggjasti handilin hjá teimum verður ein nýggjur Á-handil á Argjum, sum ætlandi letur upp seinni í ár. Tá Torgið í Vági skifti eigara, og Bassi og Høgni tóku yvir, helt matvøruhandilin í Vági fram sum Á-handil [...] soleiðis at handilin nú líkist meira øðrum Á-handlum hjá okkum og er sum ein vanligur gerandishandil við matvørum, sigur Bassi Haraldsen. Fegnast um undirtøkuna Kioskin, sum var í Torginum við kafé og salatbarr

spyrjandi, tí handilin hevur fingið eina bót frá Matvørustýrinum á 80.000 krónur. Orsøkin er, at vørulistin yvir, hvat var í sjey bakkum av kjøti, sum stóðu í diskunum, ikki var fullfíggjaður. Á viðheftu mynd [...] Matvørustýrið vitjaði handilin hin 22. juli í ár. Bótin, sum handilin hevur fingið, snýr seg tískil ikki um, at Kvickly Ribe hevur selt vánaligt kjøt, men hon er givin, tí handilin ikki hevur merkt hesar [...] hesar kjøtbakkarnar rætt. Á myndini sæst, at ovari bakkin hevur vørugreinan (til vinstru), meðan niðari ikki hevur greinan, og tað er kjøtið við vørugreiningini, sum sambært Matvørustýrinum er ólógligt. -

gera avtalur við leverandørar, flutningsfeløg og onnur um, hvussu taxfreesølan á flogvøllinum í Vágum skal skipast Men tað er longu nú greitt at høvuðsveitarin til nýggja tollfría handilin á flogvøllinum [...] matarstøð, sum nú eisini skal reka matarsølurnar á flogvøllinum í Vágum. Tað boðar Vága Floghavn frá í dag. Uppgávan at reka matarstøðini og tollfríu søluna á flogvøllinum, varð boðin út í summar og inn komu [...] sjálv, sum skal hava tann tollfría handilin. - Tað, at flogvøllir sjálvir hava tollfría sølu, er vanligt í øllum grannalondum okkara, sigur Jákup Sverri Kass, stjóri á Flogvøllinum. - Vága Floghavn fer

og í hølunum annars. Forvitnislig motiv Hjá Thomas Dam á Hálsi hava tey seinnu árini prentað serviettar við fleiri ymiskum motivum, og sama er við ymiskum borðrennarum. - Fyri at nevna nøkur motiv úr rúgvuni [...] í oddinum, sigur hon. ##med4## Hjá Thomasi Dam arbeiða tey áhaldandi við nýggjum motivum. Eitt annað, sum forvitnisligi handilin á Hálsi eisini hevur, eru ballónir í leysari vekt, um man so kann siga. [...] Hjá Thomas Dam á Hálsi gera tey nógv burtur úr, nú tíðin styttist, til konfirmatiónir verða aftur til heystar. Her fara tey eins og undanfarin ár at gera handilin út til sonevndar fermingardagar. Ferm

annað. Eisini eru nakrir gongutúrar lagdir til rættis, eitt nú út á Borðuna, suður í Dalar við vitjan Uppi í Skipi á vegnum og túr eystur á Flaggstongina. Framman undan eru drunnhvítatúrarnir hjá Jens Kjeld [...] at fáa á heilum fimm ymsum málum, umframt at ein heimasíða verður við upplýsandi tilfari. Eisini hava hugskot verið frammi um at skipa fyri føroyakvøldum og »dans på bryggan«. Roknað verður við, at nýggja [...] mánaðir til tess at gera Nólsoy til eina ferðavinnuoyggj burturav Á fundinum í Nólsoy í gjárkvøldið legði Randi Frederiksberg fyri við at greiða frá arbeiðinum at skapa karmar fyri einari blómandi ferðavinnu

misti eina last av mold á vegin, tá hann fór av Hvítanesvegnum niðan á Ringvegin. Næsta málið er úti við Landavegin, har ein bilur bakkar inn í ein annan. Viðkomandi verður seinni funnin, og tryggingin fær [...] skaðar á bilar í sambandi við parkering. Annar í Klaksvík, har tveir bilar koma ímóti hvørjum øðrum, tá teir skulu avstað. Og í Føgrulíð í Havn uppdagar eigarin av einum bili, at onkur hevur rent á hann [...] Tað hava verið so nógv brot á ferðslulógina um vikuskiftið, at vit hava valt at brúka yvirskriftina: ferðslukaos Døgnrapportin á politistøðini leggur fyri fríggjadagin seinnapart, har ein lastbilur misti

Døgnrapportin á politistøðini leggur fyri fríggjadagin seinnapart, har ein lastbilur misti eina last av mold á vegin, tá hann fór av Hvítanesvegnum niðan á Ringvegin. Næsta málið er úti við Landavegin, har ein [...] skaðar á bilar í sambandi við parkering. Annar í Klaksvík, har tveir bilar koma ímóti hvørjum øðrum, tá teir skulu avstað. Og í Føgrulíð í Havn uppdagar eigarin av einum bili, at onkur hevur rent á hann [...] maður tikin fyri at koyra ávirkaður í Havn. Hann hevði heldur onki koyrikort, tí tað var longu tikið. Á Hjalla var útsøla í gjár, og proppur kom í ferðsluna har. Tí mátti politiið niðan at loysa fløkjuna

dragast við, tá Norðoyatunnilin letur upp. Í Leirvík eru tey von við at ferðslan til og frá Dúgvuni at kalla gongur uttan fyri bygt øki. Hjá teimum verður nú ein heilt nýggj støða. Vágafólk vóru á ein hátt [...] fóru at koma við Vágatunlinum, men ræðslusøgurnar hava ikki hildið. Tvørturímóti hava positivar hugburðsbroytingar broytt ferðslumentanina til tað betra, heldur hann. Hann nam eisini við ferðslutrupulleikan [...] áss fram við landsvegnum inni í bygdini. Men hóast tað parkera fólk ofta bilarnir beint uttan fyri handlarnar, tí tey tíma ikki at ganga tey fáu fótafetini, frá parkeringsøkinum til handilin. Hetta er

letur henda handilin upp. Hann er kendur maður innan fiskivinnu, og hevur brúkt mestsum alt sítt lív í vinnuni. Eisini hevur hann givið út eina fløgu, og nú leggur hann aftur til brots við nýggja handilinum [...] úrval av feskum og frystum úr Havinum. - Vit hava avtalur við útróðrarbátar, so tað er heilt víst, at tað er feskur fiskur vit fáa. Tá tú keypir á uppboðssølunu, so kann 10 til 12 daga gamal fiskur liggja [...] vanligum feskum toska- og hýsuflaki, til gulllaksafars, hummara og fyrstafloks línukalva. - Tað eru út við 30 sløg at velja millum, greiðir Jens Eli Ellefsen frá.